Slik kanter du jeans – to enkle metoder for en profesjonell finish

Å legge jeans på sømmen er en av de vanligste klesendringene du gjør, enten du skreddersyr favorittdesignerjeanimet ditt eller forkorter gamle plagg til barna. Selv om en symaskin gjør prosessen enklere, kan denim by på unike utfordringer, så vi deler to leggeteknikker pluss nyttige tips for å lykkes.

Det er to hovedmåter å sy opp fald på jeans :

Metode 1: Fjern den originale kanten og sy en helt ny

– Skaper en ren og moderne kant
—Opprinnelig slitt kant er fjernet

Metode 2: Behold den originale, slitte kanten

– Forkorter jeansene
– Bevarer produsentens originale utseende

Nedenfor lærer du trinn for trinn hvordan du gjør begge deler.

Fjerne den opprinnelige falden på jeans

Det du trenger

• Saks
• Pins
• Avtakbar stoffmarkør
• Denimnål (størrelse 16 eller 18)
• Toppstingtråd (til nåler)
• Universaltråd (for spole)

1. Bestem den nye kanten

Brett jeansene opp til ønsket ferdig lengde – ikke klipp ennå.
Nål dem på plass, prøv dem på med skoene du har tenkt å bruke, og juster etter behov.

2. Merk og trim

Merk den endelige plasseringen av falden med nåler eller en stofftusj.
Åpne falden flatt og klipp av den opprinnelige falden, med et faldmoment på 25 mm .

3. Forbered kanten

Du har to alternativer :

Alternativ A: Standard dobbelbretting

• Brett opp ½" (13 mm)

• Brett opp ytterligere 13 mm

• Trykk og fest

Alternativ B: Overkantet finish for tykk denim

• Klipp ned faldmonnen til 13 mm

• Avslutt råkanten med en overlocksøm eller en overlockmaskin

4. Sy toppsøm på kanten

• Træ nålen med jeanstråd

• Spoleholder med universaltråd

• Konverter maskinen til friarmmodus

• Sett en rettsøm med en middels lang stinglengde

• Sy rundt kanten i ønsket avstand fra bretten.

Den nye kanten din er ferdig!

Lage opp jeanskanten samtidig som den opprinnelige kanten beholdes

Denne metoden forkorter jeansen samtidig som den fabrikkslitne falden beholdes intakt for et autentisk utseende.

Det du trenger

• Saks
• Pins
• Avtakbar stoffmarkør
• Denimnål (størrelse 16 eller 18)
• Universaltråd (nål + spole)

1. Merk den ferdige lengden

Bestem hvor lange du vil ha jeansene og merk av lengden med nåler.

2. Mål plasseringen av kanten

Mål avstanden fra den markerte falden ned til den nederste kanten av jeansen.
Eksempel: 7,6 cm .

3. Merk brettelinjen

Mål dybden på den opprinnelige falden – fra underkanten til toppsømmen – vanligvis ½" (13 mm) .

Dobbel den målingen:
½" × 2 = 1" (25 mm)

Tegn en ny linje 25 mm over den første linjen.

4. Juster den opprinnelige kanten

Brett jeansen slik at den nederste kanten av den opprinnelige falden er på linje med den øverste linjen du markerte .
Fest med nål.

5. Sy kanten

• Træ nål og spole med universaltråd
• Konverter maskinen til friarmmodus
• Bruk en rettsøm
• Sy rett over den opprinnelige falden, og fest bretten.

6. Fullfør innsiden

Sy en overkantsting langs den rå kanten, og klipp deretter bort overflødig stoff.

7. Trykk

Press den opprinnelige falden ned.

Folden vil gli vakkert inn – nesten usynlig!