Porady i wskazówki dotyczące szycia okrężnego ściegiem kryjącym
CREATIVATE edukacja
29 lipca 2025 r.
Porady i wskazówki dotyczące szycia okrężnego ściegiem kryjącym
Twój HUSQVARNA® VIKING® AMBER™ Maszyna do overlockuAir S|600 jest wyposażona w stół przedłużający, który został specjalnie zaprojektowany, aby umożliwić wykonywanie szwów okrężnych – jest to technika, którą można wykorzystać w najróżniejszych projektach. Można tworzyć ciekawe ozdoby powierzchniowe, wyszywając koncentryczne koła, przecinające się koła, a nawet o różnych rozmiarach.
Niniejsza instrukcja rozpoczyna się od kilku wskazówek dotyczących szycia częściowych okręgów, takich jak te przedstawione na poduszkach (powyżej). Następnie przedstawiono wskazówki, jak skutecznie szyć pełne okręgi.
Poduszki ozdobione rzędami szerokich ściegów pokrywających
Ta ozdoba, w której w każdym rzędzie ściegów wykorzystuje się jedynie fragment kształtu koła, jest szybka w wykonaniu, ponieważ wystarczy po prostu przyszywać i odrywać nić od krawędzi materiału, bez konieczności łączenia początku i końca kółek.
Poduszki te są wykonane z wkładów o wymiarach 18” x 18” (46 cm x 46 cm) i posiadają zamek błyskawiczny umieszczony pośrodku jednego z bocznych szwów każdej poduszki.
Możliwe jest zszycie 13 rzędów, ponieważ stolik przedłużający posiada szereg 13 otworów na szpilki, rozmieszczonych w odstępach ½” (12,7 cm). Otwory te są przeznaczone na szpilkę obrotową, którą można znaleźć w zestawie akcesoriów do maszyny.
Na przedstawionych poduszkach (zdjęcie powyżej) widoczne są rzędy ściegu kryjącego wyszyte w przeciwległych rogach. Najpierw wyszyto największe niepełne koło, zaczynając od najdalej położonego otworu na szpilkę na stole przedłużającym, a następnie szyto, wykorzystując co drugi otwór na szpilkę (pomijając jeden rząd między każdym otworem), uzyskując w sumie 7 rzędów w każdym rogu poduszki.
Select „Ścieg kryjący, szeroki” – to ścieg nr 24 na ekranie maszyny. Twoja maszyna do ściegu kryjącego HUSQVARNA® VIKING® AMBER™ Air S|600 automatycznie ustawi optymalne napięcie nici, długość ściegu oraz różnicowy transport dla wybranego ściegu.
Twoja maszyna jest również wyposażona w ekskluzywną funkcję SEWING ADVISOR. Wystarczy select wprowadzić rodzaj szytej tkaniny, a funkcja SEWING ADVISOR dostosuje ustawienia maszyny do tego rodzaju materiału.
W przypadku naszych poduszek wybrano ustawienie „Woven Medium”. (Na dole po lewej: ustawienie domyślne; na dole po prawej: opcja „Woven Medium”.)
Aby uzyskać wyraźne ściegi na powierzchni tkaniny, należy użyć nici bawełnianej o grubości 12 lub nici do fastrygowania w obu igłach – zamiast zwykłej nici do overlocka. W przypadku stosowania grubszych nici, takich jak te, należy koniecznie używać igieł rozmiaru 90/14, które mają większe oczko niż igły 80/12, aby dostosować się do grubości nici. Zaleca się również zwiększenie długości ściegu.
Aby zapewnić płynny przesuw materiału podczas wyszywania kółek, warto zastosować zdejmowaną podkładkę stabilizującą po spodniej stronie materiału. Pomoże to zapobiec zniekształceniom podczas obracania się materiału wokół punktu obrotu. Jeśli materiał jest o gramaturze lekkiej lub średniej, warto również rozważyć przyklejenie lekkiej flizeliny do lewej strony materiału w celu zapewnienia dodatkowej stabilności.
Po ustaleniu, ile rzędów ściegu chcesz wykonać i gdzie mają się one znajdować, zaznacz na tkaninie „punkt środkowy” okręgu. Umieść szpilkę obrotową w zaznaczonym miejscu, wbijając ją przez warstwy tkaniny i podkładu. Włóż końcówkę szpilki obrotowej do wybranego otworu w stole przedłużającym, a następnie zabezpiecz szpilkę za pomocą zatrzasku od spodu stołu przedłużającego.
Aby sprawdzić ścieg po wstępnym nawlekaniu, warto pozostawić końcówki nici w igle dość krótkie – o długości około 2” (5 cm) – tak aby można je było szybko przeciągnąć przez otwory w stopce, zanim zaczniesz szyć główną tkaninę. Przesuń główną tkaninę przed stopkę i kontynuuj szycie. 

Szyj, aż dojdziesz do końca rzędu ściegu, a następnie również tutaj zakończ szycie na skrawku materiału. Wynika to z faktu, że ścieg kryjący nie tworzy „łańcuszka” w taki sam sposób jak ścieg owerlokowy. Zakończenie szycia na skrawku materiału pozwoli zachować nienaruszony ścieg i uniknąć konieczności ponownego nawlekania maszyny przed rozpoczęciem szycia kolejnego rzędu.

Wszyj zamek błyskawiczny w jednym z bocznych szwów każdej poduszki.

Dokończ szycie poduszek.


Szycie pełnego koła ściegiem kryjącym
Oto kilka wskazówek, jak skutecznie wykonać ściegi kryjące w postaci pełnych okręgów. Można wykorzystać podwójne ściegi kryjące (wąskie lub szerokie), a także potrójny ścieg kryjący. Wykonując ściegi w postaci koncentrycznych okręgów, przecinających się okręgów, a nawet okręgów o różnych rozmiarach, można uzyskać ciekawe zdobienia powierzchni w szerokiej gamie projektów. Wybór należy do Ciebie!
Podczas szycia ściegiem tworzącym pełne koło należy dążyć do tego, aby początek i koniec ściegu łączyły się, a miejsce połączenia było jak najschludniejsze. W tym przypadku wybrano „ścieg kryjący, potrójny”, czyli ścieg nr 23 na ekranie maszyny.

Podczas nawlekania maszyny najpierw należy nawlec pętelkownik ściegu kryjącego. Końcówka nici powinna mieć długość około 4” (10 cm). Nici należy nawlekać, zaczynając od lewej, następnie środkowej, a na końcu prawej igły. Aby zapewnić płynny początek szycia, należy umieścić każdą nić w odpowiednim otworze stopki, tak aby przed rozpoczęciem szycia wszystkie nici znajdowały się pod stopką.

Gdy obejdziesz już większość obwodu koła, zatrzymaj się na chwilę. Za pomocą igły do szycia ręcznego wyprowadź każdą nitkę z igły na tylną stronę materiału, zawiąż supełek i odetnij końcówki nici. Wznów szycie. Gdy zbliżysz się do początkowych ściegów, zwolnij tempo i spójrz przez otwory w stopce, aby zobaczyć, kiedy aktualnie wykonywane ściegi połączą się z początkowymi. Zatrzymaj się, pozostawiając igły wbite w materiał.

Podnieś podnośnik stopki, co spowoduje rozluźnienie napięcia nici igłowych. Za pomocą pęsety sięgnij za nici igłowe, pociągnij je do przodu i odetnij. Wyjmij materiał z maszyny, a następnie wyprowadź nici igłowe na tylną stronę materiału. Zawiąż je i odetnij końcówki.
