Como digitalizar um jogo americano de verão — Parte 1
CREATIVATE Educação
15 de julho de 2025
Como digitalizar um jogo americano de verão — Parte 1: Desenho de picolé em aplique
O aplique é uma das formas mais acessíveis de digitalização de bordados “ embroidery ” — e, com as ferramentas “Quick Create” e “Appliqué” do CREATIVATE™ Elite, ficou mais rápido do que nunca. Esta lição também aborda como gerar arquivos de tecido pré-cortado para uso com uma máquina de corte elétrica ou agulhas Cutwork, o que torna todo o processo de aplique significativamente mais fácil.
Esta é a Parte 1 de uma aula dividida em duas partes. A Parte 2 abordará com mais detalhes as diferenças entre tecidos pré-cortados com um cortador elétrico e aqueles cortados com agulhas para recorte.
Antes de começar
Crie uma nova pasta chamada “Popsicle” na sua área de trabalho. Baixe a imagem do picolé e salve-a nessa pasta. Manter seus arquivos organizados desde o início vai economizar tempo à medida que você for seguindo as etapas.
Instruções
Configurar o arquivo
- Abra o software “ Creativate ”, acesse select “Digitalização” e, em seguida, select “Carregar ou criar uma imagem de fundo”. Clique em “Avançar”.
- Select Carregue uma imagem. Quando o Visualizador de Imagens abrir, navegue até a pasta “Popsicle”, selecione a imagem ( select ) e clique em OK. Assim que a imagem aparecer na janela “Escolher Imagem”, clique em Avançar.
- Não é necessário girar nem recortar a imagem. Clique em “Avançar”.
- Altere as configurações do bastidor para: Grupo de bastidores: Universal / Tamanho do bastidor: 120 mm × 120 mm. Clique em OK e, em seguida, em Concluir.
Digitalize o palito de picolé
- Clique com o botão direito do mouse na cor azul na Faixa de Filmagem e selecione“ select ” (Inserir) > “Insert Color Change” (Inserir mudança de cor). Quando a janela “Color Select ” (Mudança de cor) for aberta, escolha “Standard” (Padrão ) no menu suspenso “Quick Colors” (Cores rápidas) e selecione a cor bege em “ select ” (Escolha uma cor). Clique em “OK”.
- Na guia “Criação rápida”, clique em “Preenchimento com padrão ” para desmarcá-lo. Deixe “Linha acetinada ” selecionado. Selecione“Aplique” em “ Select ” e, em seguida, “Ponto rápido”.
- Clique na alça do picolé. Quando a janela “Tolerância de cor” abrir, deixe o “Número de pontos” em “Baixo ” e clique em OK. Clique com o botão direito do mouse para desmarcar a ferramenta “Ponto rápido”.
- Clique com o botão direito do mouse no aplique “Satin Line” na tira de filme e selecione“ select ” (Propriedades). Na guia “Line” (Linha), defina a “Width” (Largura) como 2,5 mm e a “Density” (Densidade) como 3. Desmarque a opção “Closed Border Line” (Linha de contorno fechada).
- Clique no Guia de apliques e select Peça pré-cortada. Clique Select Tecido — na janela que se abre, select Rápido em “Tipo de aplique”, escolha o cor bege, e clique em OK. Defina o Margem da peça de aplique: 1,2 mm e clique em Linha de posicionamento da partida. Clique OK.
Por que usar peças pré-cortadas? O uso de tecido para apliques pré-cortado — seja com um cortador elétrico ou com agulhas Cutwork — torna o aplique dentro do bastidor muito mais preciso e uniforme. As diferenças e vantagens de cada método serão abordadas na Parte 2.
- Amplie a imagem da parte superior do palito de picolé e mova o ponto inicial/final para a direita, deixando a parte superior do palito sem costura. Isso cria uma sobreposição suave onde o palito se une ao corpo do picolé. Ajuste quaisquer outros pontos de costura conforme necessário.
Digitalizar o corpo do picolé
- Clique com o botão direito do mouse na tira de filme,selecione “ select Insert Color Change” e escolha verde claro. Clique em OK.
- Na guia “Criação Rápida”, verifique se as opções “Linha Satin” e “Aplique” ainda estão selecionadas. Clique em “Ponto Rápido ” e clique dentro da área do picolé. Quando a janela “Tolerância de Cor” se abrir, deixe o “Número de Pontos” em “Baixo” e clique em “OK”.
- Clique na guia “Exibir” e selecione“ select ” na “Exibição de objetos ” — isso exibe os pontos como uma única linha, facilitando o ajuste preciso dos pontos.
- Amplie a parte superior do picolé e ajuste os pontos de costura para que sigam o contorno da forma de maneira suave. Clique em “Ampliar para ajustar” quando terminar.
Digitalize as formas internas dos picolés
- Clique com o botão direito do mouse na tira de filme, selecione“ select ” (Inserir mudança de cor) e escolha verde escuro. Clique em OK.
- Na guia “Criação Rápida”, verifique se as opções “Linha acetinada ” e “Aplique” estão selecionadas. Clique em “Ponto Rápido ” e clique dentro de uma das formas internas do picolé. Quando solicitado, mantenha o “Número de pontos” em “Baixo” e clique em “OK”. Repita o procedimento para a segunda forma interna.
- Amplie a imagem e ajuste os pontos de costura nas duas formas internas para que sigam seus contornos. Clique em “Zoom para ajustar”.
- Na faixa de filme, clique na cor verde-escura, mantenha a tecla Shift pressionada e clique na cor 7 para aplicar o efeito “ select ” às duas formas internas.
- Clique com o botão direito do mouse e selecione“ select ” (Propriedades). Na janela “Fill Area Line” (Linha de preenchimento da área), clique no menu suspenso ao lado de “Satin Line” (Linha acetinada) e selecione“ select ” (Ponto triplo). Clique na guia “Appliqué” (Aplique), selecione“ select ” (Pedaços pré-cortados), clique em “Select ” (Tecido do aplique), escolha verde escuro e clique em “OK”. Defina a “Appliqué Piece Margin” (Margem da peça de aplique) para 1,2 mm, clique em “Match Placement Line”(Alinhar com a linha de posicionamento) e clique em “OK”.
Dica para economizar tempo: como ambas as formas internas são selecionadas juntas, a alteração nas propriedades se aplica às duas ao mesmo tempo.
Redimensionar e salvar
- Na guia “Página inicial”, clique em “Alterar aro”. Defina “Grupo de aros” como “Universal”, “Tamanho do aro” como 200 mm × 200 mm e a orientação como “Natural”. Clique em “OK”.
- Clique em “Modificar bloco” e selecione“ select ar escala ao bastidor” no menu suspenso.
- Vá em Arquivo → Salvar como e salve o arquivo como “popsicle applique” no seu computador. Isso salva um arquivo de trabalho .edo, que você poderá reabrir e ajustar após sua primeira costura de teste.
Sempre faça uma amostra de teste antes de começar a trabalhar no seu projeto final. O arquivo .edo facilita voltar atrás e refinar qualquer detalhe que precise de ajustes.
Exportar para corte
Para máquinas de corte elétricas:
- Vá até Arquivo → Exportar peças de aplique. Clique no ícone “Exportar para cortador” para ativá-lo. Selecione“ Select ” (SVG ) e clique em Exportar. Nomeie o arquivo como “applique cutwork precuts” e salve-o no seu computador.
Para agulhas de bordado:
- Vá novamente em Arquivo → Exportar peças de aplique. Clique no ícone “Exportar para agulhas de bordado perfurado ” e selecione“ select ar 2 agulhas de bordado perfurado ” como método. Na seção “Linha de bordado perfurado”, verifique se a opção “Incluir pontos de fixação” está marcada e mantenha a “Distância entre pontos de fixação” em 30 mm. Selecione o tipo de arquivo (VP3 ou VP4) em “ Select ” e clique em “Exportar”. Nomeie o arquivo como “piece-precuts-applique-cutwork” e salve.
Finalizar e costurar
- Clique no X no canto superior direito para fechar a janela de digitalização. O desenho do picolé aparecerá agora na área de trabalho do software, com alças verdes indicando que ele ainda pode ser editado e ainda não foi fixado como pontos.
- Vá em Arquivo → Exportar e salve como “Popsicle Applique” no formato VP3 (ou no formato que sua máquina utiliza).
- Faça uma amostra de bordado antes de começar seu projeto final. Abra o arquivo .edo salvo para fazer os ajustes necessários após analisar o resultado do bordado de teste.
