salta al contenuto
Toggle navigazione principale
Guida per principianti: realizzare un bordo di rilegatura per trapunta da 3/8" (1 cm)

Guida per principianti: realizzare un bordo di rilegatura per trapunta da 3/8" (1 cm)

Completare la trapunta con un Bordo di rilegatura da 3/8" (1 cm) Conferisce un aspetto pulito e professionale. Segui questi semplici passaggi per creare e applicare la tua rilegatura!

Lea Bryant

.

Maggio 14, 2025

Come realizzare e aggiungere la rilegatura del quilt

Completare la trapunta con un Bordo di rilegatura da 3/8" (1 cm) Conferisce un aspetto pulito e professionale. Segui questi semplici passaggi per creare e applicare la tua rilegatura!

Realizzare e aggiungere la rilegatura del quilt 
  • Misurate la lunghezza e la larghezza del quilt aggiungendo 25 cm: questa è la lunghezza della striscia di rilegatura necessaria.  
  • Tagliare strisce da 5 cm (2”) per ottenere la lunghezza necessaria. 
  •  unisci tutte le strisce di rilegatura in un'unica lunga striscia. Il modo più semplice per farlo è semplicemente unire i bordi corti e cucire una cucitura dritta, ma ti mostrerò un modo più ordinato che riduce l'ingombro quando sewing la rilegatura alla trapunta. 
Realizzazione della striscia di rilegatura:

Le strisce di rilegatura nelle illustrazioni sottostanti sono indicate in rosso per una migliore visibilità. Il fronte della trapunta è in grigio e il retro in un grigio più chiaro. 

  1.  Mettete due strisce una sopra l'altra come mostrato nell'immagine sottostante, con i lati destri rivolti verso l'esterno. Le estremità corte andranno all'esterno come mostrato per facilitare il passaggio successivo. Appuntate in posizione. 
    01.JPG
  2. Tracciare una linea diagonale da sinistra a destra, come mostrato di seguito: 
    02.JPG
  3.  Cucire sulla parte superiore della linea e tagliare il tessuto in eccesso lasciando un margine di cucitura di circa 6 mm. 
    03.JPG
  4.  Premere il margine di cucitura e tagliare il tessuto in eccesso ("orecchie di cane"). 
    04.JPG
  5. Ripetere i passaggi per ottenere una striscia lunga. 
    05.JPG
    Applicazione della rilegatura alla trapunta. 
  6. Posiziona la trapunta con il retro rivolto verso l'alto. Inizia ad appuntare la striscia da qualche parte al centro di un lato lungo. Inizia sewing a circa 10 cm dal bordo della striscia. Questo rende più facile cucire insieme le estremità in seguito. Fermati sewing A 1 cm dall'angolo. Annodare il filo. Vedere l'immagine qui sotto per maggiore chiarezza. 
    06.JPG
  7. È il momento di creare il primo angolo: piegare la striscia ad angolo retto nell'angolo. L'aspetto sarà questo: 
    07.JPG
  8. Ora ripiegate la striscia con il bordo grezzo in corrispondenza del lato successivo del quilt. L'aspetto sarà questo: 
    08.JPG
  9. Cuci insieme partendo dal bordo della trapunta e fermati a 1 cm dal bordo successivo, piega come hai fatto prima e continua a cucire sul lato successivo. Una volta completato l'ultimo angolo, fermati. sewing circa 8" (20 cm) dal punto in cui hai iniziato ad aggiungere la rilegatura. 
    09.JPG
  10. Per unire le estremità, è necessario lasciare che i bordi si sovrappongano di 5 cm, tagliando via la striscia di rilegatura in eccesso. 
    10.JPG
  11. Tracciare una linea diagonale (45 gradi) 
    11.JPG
  12. Portare gli angoli opposti verso l'alto e cucirli insieme. 
    12.JPG
  13. Tagliare il tessuto in eccesso, lasciando un margine di cucitura di ¼" (6 mm). 
    13.JPG
  14.  Premete i margini di cucitura e cucite l'ultima parte dell'attaccatura.
    14.JPG
  15. Premere la rilegatura verso il bordo, creando angoli smussati (angolo di 45 gradi) 
    15.JPG
  16. Girare il quilt con il lato destro rivolto verso l'alto. Ripiegare i bordi della rilegatura verso il bordo del quilt.  
    16.JPG
  17. Ripiegare la rilegatura sul bordo della trapunta. Piegare gli angoli a 45 gradi. Fissare con degli spilli:
    17.JPG
  18. Impunturare vicino al bordo interno della rilegatura. 
    18.JPG