Come fare l'orlo ai jeans
CREATIVATE Educazione
31 luglio 2025
Come fare l'orlo ai jeans - Due metodi semplici per una finitura professionale
L'orlo dei jeans è una delle modifiche più comuni che si possono fare, sia che si tratti di confezionare il vostro jeans firmato preferito o di accorciare i capi di seconda mano per i bambini. Sebbene la macchina da cucire renda il processo più semplice, il denim può presentare sfide uniche, quindi condividiamo due tecniche di orlatura e consigli utili per il successo.
Esistono due modi principali per fare l'orlo ai jeans:
Metodo 1: rimuovere l'orlo originale e cucirne uno nuovo.
Crea un orlo pulito e moderno
- L'orlo originale afflitto viene rimosso
Metodo 2: Mantenere l'orlo originale affrancato
-Accorcia i jeans
-Preserva il look originale del produttore
Di seguito vi spieghiamo passo dopo passo come fare entrambe le cose.
Orlare i jeans rimuovendo l'orlo originale
Cosa serve
- Forbici
- Spille
- Marcatore per tessuto rimovibile
- Ago da jeans (misura 16 o 18)
- Filo per impunture (per gli aghi)
- Filo multiuso (per la bobina)
1. Determinare la lunghezza del nuovo orlo

Piegare i jeans fino alla lunghezza desiderata, senza tagliarli.
Appuntarli, provarli con le scarpe che si intende indossare e regolarli se necessario.
2. Marcatura e rifilatura

Segnare l'orlo finale con degli spilli o un pennarello per tessuti.
Aprire l'orlo in piano e rifilare l'orlo originale, lasciando un margine di orlo di 1" (25 mm).
3. Preparare l'orlo

Avete due opzioni:
Opzione A: Piegatura doppia standard
-
Pieghevole ½" (13 mm)
-
Ripiegare di un altro ½" (13 mm)
-
Premere e appuntare
Opzione B: Finitura Overedge per Denim spesso
-
Ritagliare il margine dell'orlo a ½ " (13 mm).
-
Rifinire il bordo grezzo con un punto overedge o con una macchina overlock.


4. Impuntura dell'orlo
-
Infilare l'ago con il filo per l'impuntura dei jeans
-
La bobina rimane con il filo universale
-
Convertire la macchina in modalità braccio libero
-
Impostare un punto dritto con una lunghezza di punto medio-lunga
-
Cucire intorno all'orlo alla distanza desiderata dalla piega.
Il nuovo orlo è pronto!
Orlare i jeans mantenendo l'orlo originale
Questo metodo accorcia i jeans, mantenendo intatto l'orlo stirato in fabbrica per un look autentico.
Cosa serve
- Forbici
- Spille
- Marcatore per tessuto rimovibile
- Ago da jeans (misura 16 o 18)
- Filo multiuso (ago + bobina)
1. Segnare la lunghezza finita
Stabilite la lunghezza dei jeans e segnatela con degli spilli.

2. Misurare la posizione dell'orlo
Misurare la distanza dall'orlo segnato fino al bordo inferiore dei jeans.
Esempio: 3" (7,6 cm).
3. Segnare la linea di piegatura
Misurare la profondità dell'orlo originale, dal bordo inferiore all'impuntura, di solito ½ " (13 mm).
Raddoppiare questa misura:
½" × 2 = 1" (25 mm)
Tracciare un'altra linea di 25 mm (1") sopra la prima.

4. Allineare l'orlo originale
Piegare i jeans in modo che il bordo inferiore dell'orlo originale sia allineato alla linea superiore segnata.
Appuntare in posizione.

5. Cucitura dell'orlo
- Infilare l'ago e la bobina con un filo multiuso.
- Convertire la macchina in modalità braccio libero
- Utilizzare un punto dritto
- Cucire appena sopra l'orlo originale, fissando la piega.

6. Rifinitura dell'interno
Eseguire un punto overedge lungo il bordo grezzo, quindi tagliare il tessuto in eccesso.

7. Premere
Premere l'orlo originale verso il basso.

La piega si confonderà perfettamente, quasi invisibile!