Servicevoorwaarden
GEBRUIKSVOORWAARDEN
Deze overeenkomst tussen u en SVP Worldwide ("SVP") regelt uw gebruik van de CREATIVATE™ (voorheen MYSEWNET™) content cloud, abonnementen, software, diensten, websites en mobiele applicaties (gezamenlijk de "Service" genoemd), op voorwaarde dat u zich houdt aan de onderstaande voorwaarden. LEES DIT DOCUMENT ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DE SERVICE OPENT OF GEBRUIKT. DOOR DE SERVICE TE OPENEN OF TE GEBRUIKEN, GAAT U ERMEE AKKOORD GEBONDEN TE ZIJN AAN DE ONDERSTAANDE VOORWAARDEN. ALS U NIET AAN DEZE VOORWAARDEN GEBONDEN WILT ZIJN, MAG U DE SERVICE NIET OPENEN OF GEBRUIKEN. SVP KAN DEZE OVEREENKOMST TE ALLEN TIJDE WIJZIGEN, EN DERGELIJKE WIJZIGINGEN WORDEN ONMIDDELLIJK VAN KRACHT NA PUBLICATIE VAN DE GEWIJZIGDE OVEREENKOMST OP DE SERVICE. U STEMT ERMEE IN DE OVEREENKOMST REGELMATIG DOOR TE NEMEN OM OP DE HOOGTE TE BLIJVEN VAN DERGELIJKE WIJZIGINGEN EN UW VOORTDURENDE TOEGANG TOT OF GEBRUIK VAN DE DIENST ZAL WORDEN BESCHOUWD ALS UW DEFINITIEVE AANVAARDING VAN DE GEWIJZIGDE OVEREENKOMST.
SVP is de aanbieder van de Dienst, die u toestaat bepaalde functies te gebruiken, waaronder het opslaan van uw persoonlijke bestanden (zoals borduurmotieven, steken, projecten) (zoals hieronder nader gedefinieerd, "Gebruikersinhoud"), het kopen en downloaden van naai-, embroidery en crafting (zoals hieronder nader gedefinieerd, "Ontwerpcatalogus-inhoud") die door SVP beschikbaar worden gesteld en deze toegankelijk maken op uw naai- of crafting , computer of mobiele apparaat, uitsluitend onder de voorwaarden en bepalingen die in deze Overeenkomst en SVP's Privacybeleid. Zodra u de Service inschakelt, wordt uw Gebruikersinhoud automatisch verzonden naar en opgeslagen door SVP, zodat u later toegang kunt krijgen tot die Gebruikersinhoud of Gebruikersinhoud draadloos kunt laten pushen naar uw andere producten die geschikt zijn voor de Service.
I. VEREISTEN VOOR HET GEBRUIK VAN DE DIENST
Om gebruik te kunnen maken van de Dienst, mag u geen persoon zijn die uitgesloten is van het ontvangen van de Dienst krachtens de wetten van de Verenigde Staten of andere toepasselijke rechtsgebieden, met inbegrip van het land waarin u woont of van waaruit u de Dienst gebruikt. Door u toegang te verschaffen tot de Dienst, verklaart u dat u het voorgaande begrijpt en ermee akkoord gaat.
Leeftijd. De Dienst is alleen beschikbaar voor personen van 13 jaar of ouder, tenzij u jonger bent dan 13 jaar en uw CREATIVATE™ Account ("Account") aan u is verstrekt als gevolg van een verzoek van uw ouder of voogd. Wij verzamelen, gebruiken of openbaren niet bewust persoonlijke informatie van kinderen jonger dan 13 jaar, of gelijkwaardige minimumleeftijd in het relevante rechtsgebied, zonder verifieerbare toestemming van de ouders.
Producten en Accounts. Voor het gebruik van de Dienst zijn compatibele producten, internettoegang en bepaalde software vereist, waarvoor periodieke updates nodig zijn. SVP behoudt zich het recht voor om het aantal Accounts dat vanaf een apparaat kan worden aangemaakt en het aantal apparaten dat aan een Account kan worden gekoppeld te beperken. Voor bepaalde transacties of functies kan de nieuwste versie van vereiste software vereist zijn. U stemt ermee in dat het voldoen aan deze vereisten uw verantwoordelijkheid is.
Gebruiksbeperkingen. U stemt ermee in de Service alleen te gebruiken voor doeleinden die door deze Overeenkomst zijn toegestaan, en alleen voor zover toegestaan door toepasselijke wet- en regelgeving of algemeen aanvaarde praktijken in het toepasselijke rechtsgebied. Gebruikersinhoud mag alleen gegevens bevatten die direct gerelateerd zijn aan naaien, embroidery en crafting. Als uw gebruik van de Dienst of ander gedrag opzettelijk of onopzettelijk een bedreiging vormt voor het vermogen van SVP om de Dienst of andere systemen te leveren, heeft SVP het recht alle redelijke stappen te ondernemen om de Dienst en de systemen van SVP te beschermen, wat opschorting van uw toegang tot de Dienst kan inhouden. Herhaalde overtredingen van de beperkingen kunnen leiden tot beëindiging van uw account.
Beschikbaarheid van de Dienst. De Dienst, of een functie of onderdeel daarvan, is mogelijk niet beschikbaar in alle talen of in alle landen en SVP verklaart niet dat de Dienst, of een functie of onderdeel daarvan, geschikt of beschikbaar is voor gebruik op een bepaalde locatie. Voor zover u ervoor kiest de Dienst te openen en te gebruiken, doet u dit op eigen initiatief en bent u verantwoordelijk voor de naleving van alle toepasselijke wetten.
De Dienst wijzigen. SVP behoudt zich het recht voor om op elk moment en naar eigen goeddunken deze Overeenkomst te wijzigen, nieuwe of aanvullende voorwaarden te stellen aan uw gebruik van de Dienst, of de Dienst aan te passen, te beëindigen of stop te zetten zonder u daarvan in kennis te stellen. Dergelijke wijzigingen en aanvullende voorwaarden zullen aan u worden meegedeeld en, indien aanvaard door uw voortdurende toegang tot de Dienst, onmiddellijk van kracht worden en in deze Overeenkomst worden opgenomen. In het geval dat u weigert dergelijke wijzigingen te accepteren, heeft SVP het recht deze Overeenkomst en uw Account te beëindigen. U stemt ermee in dat SVP niet aansprakelijk is jegens u of derden voor enige wijziging of beëindiging van de Dienst. Wij kunnen de Inhoud van de Ontwerpcatalogus op de Dienst van tijd tot tijd bijwerken, maar SVP garandeert niet dat de Inhoud van de Ontwerpcatalogus volledig of actueel is. U gaat ermee akkoord en begrijpt dat al het materiaal op de Service op een bepaald moment verouderd kan zijn en dat wij niet verplicht zijn dergelijk materiaal bij te werken.
II. FEATURES AND SERVICES
Apparaten die geschikt zijn voor CREATIVATE™. Wanneer u zich aanmeldt met uw account op een ingeschakelde machine, worden alle borduurmotieven, steken en ontwerpen die u opslaat automatisch gesynchroniseerd met CREATIVATE™ en elke andere machine, computer of apparaat waarop u bent aangemeld. Alle wijzigingen (inclusief het toevoegen, wijzigen, hernoemen en verwijderen van bestanden en mappen) op een machine, computer of apparaat worden automatisch verzonden naar en weergegeven in uw account, evenals op alle andere machines, computers of apparaten waarop u bent aangemeld bij uw account. Houd er rekening mee dat de beschikbaarheid van Ontwerpcatalogus en/of Gebruikerscontent op uw machine of computer kan variëren , afhankelijk van de hoeveelheid beschikbare opslagruimte. Als u CREATIVATE™ niet wilt gebruiken op een bepaalde machine, computer of apparaat, kunt u zich afmelden bij uw Account, waardoor alle Design Catalog en Gebruikerscontent van die machine, computer of dat apparaat worden verwijderd.
CREATIVATE™ ontwerpen. U kunt ervoor kiezen om een individueel ontwerp te kopen uit de Ontwerpcatalogusinhoud als onderdeel van de Diensten die uitsluitend eigendom zijn van SVP of waarvoor SVP een licentie heeft en waarvoor SVP het recht heeft om deze door te verkopen of in sublicentie te geven aan u als gebruiker. De te kopen Ontwerpcatalogus-inhoud is mogelijk alleen beschikbaar in bepaalde landen en locaties en werkt mogelijk alleen met bepaalde machinemodellen van SVP.
CREATIVATE™ Subscriptions. You may choose to subscribe to the CREATIVATE™ Subscription services (“Subscription”) to gain access to unlimited use of the Design Catalog Content and/or additional CREATIVATE™ features either owned solely or licensed by SVP and to which SVP has the right to resell or sublicense to you the user. The Subscription may only be available in certain countries and locations and may only work with certain SVP machine models. SVP may offer different Subscription plans, including special promotional plans. Some Subscription plans may have differing conditions and limitations, which will be disclosed at your sign-up or in other communications made available to you. You can find specific details regarding your Subscription by visiting CREATIVATE™ and clicking on the "Account" link. If you choose an automatically renewing plan, your Subscription will continue and automatically renew until terminated. You must cancel your Subscription before it renews in order to avoid billing of the Subscription fees for the next billing cycle to your payment method on file (see "Cancellation" below).
Verwerking van betalingen.
We use the services of a third-party provider for all subscription and single design purchases. When you place an order on CREATIVATE™, you purchase your order from Recharge and all credit card data is processed directly by the Recharge payment gateway. During the checkout process, Recharge will provide its additional terms of service and/or privacy policy applicable to the purchase.
Free Trials. Free trial eligibility is determined by SVP at its sole discretion, and we may limit eligibility or duration to prevent free trial abuse. We reserve the right to revoke the free trial and put your account on hold in the event that we determine that you are not eligible. We may use information such as device ID, method of payment or an account email address used with an existing or recent Subscription to determine eligibility. For combinations with other offers, restrictions may apply.
Aan het einde van de gratis proefperiode wordt het Abonnementsgeld voor uw volgende factureringscyclus in rekening gebracht via de in uw bestand vermelde betaalmethode en gaat uw betaalde Abonnement automatisch in, tenzij u uw Abonnement voor het einde van de gratis proefperiode opzegt. Om de toepasselijke Abonnementsprijs en de einddatum van uw gratis proefperiode te bekijken, gaat u naar CREATIVATE™ en klikt u op de link "Factureringsgegevens" op uw "Account" pagina.
Facturering en annulering. De vergoeding voor de Abonnementsdienst en eventuele andere kosten die u in verband met uw gebruik van de dienst verschuldigd bent, zoals belastingen en eventuele transactiekosten, worden op de specifieke factureringsdatum die op uw pagina "Account" wordt vermeld, van uw betaalmethode afgeschreven. De lengte van uw factureringscyclus is afhankelijk van het type abonnement dat u kiest wanneer u zich aanmeldt voor de service. Abonnementskosten worden volledig verdiend bij betaling. In sommige gevallen kan uw betaaldatum veranderen. Bijvoorbeeld als je betaalmethode niet succesvol is vereffend of als je betaalde lidmaatschap is begonnen op een dag die niet in een bepaalde maand valt. Bezoek CREATIVATE™ en klik op de link "Factureringsgegevens" op je "Account" pagina om je volgende betaaldatum te zien. Wij kunnen uw betalingsmethode op verschillende manieren autoriseren in afwachting van Abonnements- of servicegerelateerde kosten, waaronder autorisatie tot ongeveer één servicemaand zodra u zich registreert. In sommige gevallen kan uw beschikbare saldo of kredietlimiet worden verlaagd om de autorisatie tijdens uw gratis proefperiode weer te geven. Om gebruik te maken van een Abonnementsdienst moet u een of meer betaalmethoden opgeven. U geeft toestemming voor het in rekening brengen van een betaalmethode die aan uw account is gekoppeld in het geval dat uw primaire betaalmethode wordt geweigerd of niet langer voor ons beschikbaar is voor betaling van uw abonnementsgeld. U blijft verantwoordelijk voor alle niet-geïnde bedragen. Als een betaling niet succesvol wordt verrekend, als gevolg van vervaldatum, onvoldoende saldo of anderszins, en u uw account niet annuleert, kunnen we uw toegang tot de service opschorten totdat we met succes een geldige betalingsmethode hebben geladen. Voor sommige betaalmethoden kan de uitgever u bepaalde kosten in rekening brengen, zoals kosten voor buitenlandse transacties of andere kosten in verband met de verwerking van uw betaalmethode. Neem contact op met de serviceprovider van je betaalmethode voor meer informatie. Je kunt je betaalmethoden bijwerken door naar de pagina "Account" te gaan. We kunnen je betaalmethoden ook bijwerken met behulp van informatie die door de betalingsserviceproviders is verstrekt. Na een update machtigt u ons om de toepasselijke betaalmethode(s) in rekening te blijven brengen. U kunt uw Abonnement te allen tijde opzeggen en u blijft toegang houden tot de Abonnementsdiensten tot het einde van uw huidige betaalde factureringsperiode. Om te annuleren gaat u naar uw "Account" pagina op CREATIVATE™ en volgt u de instructies voor annulering. Als u uw lidmaatschap opzegt, wordt uw account automatisch afgesloten aan het einde van uw huidige factureringsperiode. Om te zien wanneer uw account wordt afgesloten, klikt u op "Factureringsgegevens" op de pagina "Account". We behouden ons het recht voor om onze abonnementsplannen te wijzigen of de prijzen voor onze service of onderdelen daarvan aan te passen, op welke manier dan ook en op elk moment zoals wij naar eigen en absolute goeddunken kunnen bepalen. Tenzij uitdrukkelijk anders is bepaald in deze Gebruiksvoorwaarden, worden prijswijzigingen of wijzigingen in uw abonnementsplan van kracht nadat u hiervan op de hoogte bent gesteld. Betalingen worden niet gerestitueerd en er zijn geen restituties of tegoeden voor gedeeltelijk gebruikte periodes. Na opzegging blijft u echter toegang houden tot de service tot het einde van uw huidige factureringsperiode. Op elk moment en om welke reden dan ook kunnen we een terugbetaling, korting of andere tegenprestatie leveren aan sommige of al onze leden ("credits"). Het bedrag en de vorm van dergelijke kredieten, en de beslissing om deze te verstrekken, zijn geheel naar ons eigen goeddunken. Het verstrekken van credits in één geval geeft je geen recht op credits in de toekomst voor soortgelijke gevallen, noch verplicht het ons om in de toekomst, onder welke omstandigheden dan ook, credits te verstrekken.
Gebruik van Vicinity Services. SVP en haar partners en dealers kunnen bepaalde gebeurtenissen of Diensten aanbieden die afhankelijk zijn van locatie. Om dergelijke functies of Diensten, indien beschikbaar, te kunnen leveren, moeten SVP en haar partners en dealers gegevens verzamelen, gebruiken, verzenden, verwerken en onderhouden, met inbegrip van maar niet beperkt tot uw geografische locatie en informatie met betrekking tot uw Account en alle producten die daaronder geregistreerd zijn.
U kunt uw toestemming aan SVP en haar partners/dealers voor het verzamelen, gebruiken, overdragen, verwerken en onderhouden van locatie- en Accountgegevens te allen tijde intrekken. SVP zal redelijke vakkundigheid en zorgvuldigheid gebruiken bij het leveren van de Dienst, maar noch SVP noch haar leveranciers garanderen de beschikbaarheid, nauwkeurigheid, volledigheid, betrouwbaarheid of tijdigheid van locatiegegevens of andere gegevens die door de Dienst worden geleverd.
Beta Features. From time to time, SVP Worldwide may choose to offer new and/or updated features of the Services for the purpose of providing SVP with feedback on the quality and usability of the new features. You understand and agree that your participation in the program is voluntary and does not create a legal partnership, agency, or employment relationship between you and SVP, and that SVP is not obligated to provide you with any Beta features. SVP may make such Beta features available to program participants by online registration or enrollment via the Service. You understand and agree that SVP may collect and use information from your Account, devices and peripherals in order to enroll you in a program and/or determine your eligibility to participate. You understand that once you enroll in a program you may be unable to revert back to the earlier non-beta version of a given Beta feature. In the event such reversion is possible, you may not be able to migrate data created within the Beta feature back to the earlier non-beta version. Your use of the Beta features and participation in the program is governed by this Agreement and any additional license terms that may separately accompany the Beta features. The Beta features are provided on an “AS IS” and “AS AVAILABLE” basis and may contain errors or inaccuracies that could cause failures, corruption or loss of data and/or information from your device and from peripherals (including, without limitation, servers and computers) connected thereto. SVP strongly encourages you to backup all data and information on your device and any peripherals prior to participating in any program. You expressly acknowledge and agree that all use of the Beta features is at your sole risk. You assume all risks and all costs associated with your participation in any program, including, without limitation, any internet access fees, backup expenses, costs incurred for the use of your device and peripherals, and any damage to any equipment, software, information or data. SVP may or may not provide you with technical and/or other support for the Beta features. If support is provided it will be in addition to your normal support coverage for the Service and only available through the program. You agree to abide by any support rules or policies that SVP provides to you in order to receive any such support. SVP reserves the right to modify the terms, conditions or policies of the program (including ceasing the program) at any time with or without notice and may revoke your participation in the program at any time. You acknowledge that SVP has no obligation to provide a commercial version of the Beta features, and that should such a commercial version be made available, it may have features or functionality different than that contained in the Beta features. As part of the program, SVP will provide you with the opportunity to submit comments, suggestions, or other feedback regarding your use of the Beta features. You agree that in the absence of a separate written Agreement to the contrary, SVP will be free to use any feedback you provide for any purpose throughout the world.
CREATIVATE™ Alleen web account. Als u zich aanmeldt voor de Service met een web-only Account op niet-SVP producten, hebt u slechts toegang tot een beperkte set van functionaliteiten van de Service. Als voorwaarde voor toegang tot de Service met een alleen-webaccount, gaat u akkoord met alle relevante voorwaarden en bepalingen in deze Overeenkomst, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, alle vereisten voor het gebruik van de Service, gebruiksbeperkingen, beschikbaarheid, publieke bèta, afwijzing van garanties, regels met betrekking tot uw Gebruikersinhoud en gedrag, en beëindiging. Voorwaarden in deze Overeenkomst met betrekking tot functies die niet beschikbaar zijn voor gebruikers die alleen van het web gebruikmaken, zijn niet op u van toepassing. U stemt er verder mee in dat als u vervolgens toegang krijgt tot uw alleen-web account vanaf een SVP-apparaat, SVP uw alleen-web account automatisch kan upgraden naar een volledige account en u alle beschikbare functionaliteit van de Dienst kan bieden. Als u ervoor kiest om uw alleen-web account te openen vanaf een SVP-apparaat en u vervolgens wordt opgewaardeerd naar volledige functionaliteit van de Dienst, gaat u ermee akkoord dat alle voorwaarden en bepalingen in deze overeenkomst van toepassing zijn op uw gebruik van de Dienst. Als u geen volledige account wilt, meld u dan niet aan bij uw alleen-web account vanaf een SVP-apparaat.
III. UW GEBRUIK VAN DE SERVICE
Uw account. Als geregistreerd gebruiker van de Service moet u een Account aanmaken. Maak uw Accountinformatie aan niemand anders bekend. U bent als enige verantwoordelijk voor het handhaven van de vertrouwelijkheid en veiligheid van uw Account en voor alle activiteiten die op of via uw Account plaatsvinden, en u stemt ermee in SVP onmiddellijk op de hoogte te stellen van elke inbreuk op de veiligheid van uw Account. Verder erkent u en stemt u ermee in dat de Service is ontworpen en bedoeld voor persoonlijk gebruik op individuele basis, en dat u uw Account- en/of wachtwoordgegevens niet mag delen met een ander individu. Op voorwaarde dat wij redelijke vakkundigheid en zorgvuldigheid hebben betracht, is SVP niet verantwoordelijk voor verliezen die voortvloeien uit onbevoegd gebruik van uw Account als gevolg van het feit dat u zich niet aan deze regels houdt. Om de Service te kunnen gebruiken, moet u uw CREATIVATE™ gebruikersnaam en wachtwoord ("ID") invoeren om uw Account te verifiëren. U gaat ermee akkoord nauwkeurige en volledige informatie te verstrekken wanneer u zich registreert bij de Service ("Service Registratiegegevens"), en u gaat ermee akkoord uw Service Registratiegegevens bij te werken om deze nauwkeurig en volledig te houden. Het niet verstrekken van nauwkeurige, actuele en volledige Dienstregistratiegegevens kan leiden tot opschorting en/of beëindiging van uw Account. U stemt ermee in dat SVP de door u verstrekte Dienst Registratiegegevens mag opslaan en gebruiken voor het onderhouden van uw Account.
Use of Other SVP Products and Services. Particular components or features of the Service provided by SVP and/or its affiliates, including but not limited to the ability to download product updates, may contain separate terms of use or a user agreement. You must read, accept, and agree to be bound by any such user agreement as a condition of using these particular components or features of the Service.
No Conveyance. Nothing in this Agreement shall be construed to convey to you any interest, title, or license in an ID, email address, domain name, or similar resource used by you in connection with the Service.
Geen recht van erfopvolging. U stemt ermee in dat uw Account niet overdraagbaar is en dat alle rechten op uw ID of Gebruikerscontent in uw Account eindigen bij sluiting of niet-gebruik van de Account. Op verzoek, of bij langdurig niet-gebruik, kan uw Account worden beëindigd en alle Gebruikerscontent in uw Account worden verwijderd.
IV. INHOUD EN UW GEDRAG
Gebruikersinhoud. "Gebruikersinhoud", samen met de bovenstaande definitie, betekent alle informatie die kan worden gegenereerd of aangetroffen door het gebruik van de Dienst of door u ingediend bij SVP, op alle manieren en in alle media, nu bekend of hierna ontwikkeld, zoals gegevensbestanden, apparaatkenmerken, projecten, geschreven tekst, software, afbeeldingen, borduurwerken, afbeeldingen, steken, berichten en andere soortgelijke materialen. U begrijpt dat alle Gebruikersinhoud, of het nu is die publiekelijk wordt geplaatst of privé wordt verzonden op de Service, uitsluitend de verantwoordelijkheid is van de persoon van wie dergelijke Gebruikersinhoud afkomstig is. Dit betekent dat u, en niet SVP, als enige verantwoordelijk bent voor Gebruikersinhoud die u uploadt, downloadt, plaatst, e-mailt, verzendt, opslaat of anderszins beschikbaar maakt door uw gebruik van de Dienst. U begrijpt dat u door het gebruik van de Service in aanraking kunt komen met Gebruikersinhoud die u beledigend, onfatsoenlijk of aanstootgevend vindt en dat u anderen kunt blootstellen aan Gebruikersinhoud die zij aanstootgevend kunnen vinden. SVP heeft geen controle over de Gebruikersinhoud die via de Dienst wordt geplaatst en geeft geen garantie voor de nauwkeurigheid, integriteit of kwaliteit van dergelijke Gebruikersinhoud. U begrijpt en gaat ermee akkoord dat uw gebruik van de Service en Gebruikersinhoud uitsluitend op uw eigen risico is. Niettegenstaande het voorgaande kan de service u ook toegang bieden tot Design Catalog Content. "Ontwerpcatalogus-inhoud", samen met de bovenstaande definitie, betekent alle steekbestanden, embroidery of projectbestanden die SVP beschikbaar stelt door middel van haar eigendoms- of licentierechten op dergelijke ontwerpbestanden die SVP vervolgens aan u beschikbaar stelt als onderdeel van de Diensten en de toepasselijke voorwaarden. SVP verklaart en garandeert dat zij het recht heeft om dergelijke ontwerpbestanden aan u te verkopen of in sublicentie te geven.
Uw gedrag. U stemt ermee in dat u de Service niet zult gebruiken om: Gebruikerscontent te uploaden, downloaden, posten, e-mailen, verzenden, opslaan of anderszins beschikbaar te maken die onwettig, intimiderend, bedreigend, schadelijk, onrechtmatig, lasterlijk, smadend, grof, gewelddadig, obsceen, vulgair, inbreukmakend op andermans privacy, haatdragend, racistisch of etnisch beledigend of anderszins verwerpelijk is; anderen te stalken, lastig te vallen, te bedreigen of te schaden; als u een volwassene bent, persoonlijke of andere informatie van een minderjarige te vragen (een persoon jonger dan 18 jaar of een andere leeftijd die door de lokale wetgeving als minderjarig wordt gedefinieerd); u voor te doen als iemand of als een entiteit die u niet bent - u mag zich niet voordoen als een andere persoon (inclusief beroemdheden), entiteit, een andere CREATIVATE™ gebruiker, een SVP-medewerker of een burger- of regeringsleider of u anderszins ten onrechte voordoen als verbonden met een persoon of entiteit (SVP behoudt zich het recht voor om elke ID of e-mailadres te weigeren of te blokkeren die kan worden beschouwd als een imitatie of verkeerde voorstelling van uw identiteit, of als een verduistering van de naam of identiteit van een andere persoon); deel te nemen aan inbreuken op auteursrechten of andere inbreuken op intellectuele eigendomsrechten (met inbegrip van het uploaden van inhoud waarvoor u niet het recht hebt deze te uploaden), of handelsgeheimen of vertrouwelijke informatie openbaar te maken in strijd met een vertrouwelijkheids-, arbeids- of geheimhoudingsovereenkomst; ongevraagde of onbevoegde e-mailberichten, reclame, promotiemateriaal, junkmail, spam of kettingbrieven posten, verzenden, verzenden of anderszins beschikbaar maken, met inbegrip van maar niet beperkt tot commerciële reclame in bulk en informatieve aankondigingen; een TCP-IP packet header of een deel van de header-informatie in een e-mail of een posting vervalsen, of anderszins informatie in een header plaatsen die is ontworpen om ontvangers te misleiden wat betreft de oorsprong van Gebruikerscontent die via de Service wordt verzonden ("spoofing"); materiaal uploaden, posten, e-mailen, verzenden, opslaan of anderszins beschikbaar maken dat virussen of andere computercode, bestanden of programma's bevat die zijn ontworpen om de normale werking van de Service (of een deel daarvan) of andere computersoftware of -hardware te schaden, te verstoren of te beperken; de Service (inclusief toegang tot de Service via geautomatiseerde middelen, zoals scripts), of enige servers of netwerken verbonden met de Service, of enig beleid, eisen of regelgeving van netwerken verbonden met de Service (inclusief onbevoegde toegang tot, gebruik of bewaking van gegevens of verkeer daarop) te verstoren of te verstoren; plannen te maken voor of deel te nemen aan illegale activiteiten; en/of persoonlijke informatie over andere gebruikers van de Service te verzamelen en op te slaan om te gebruiken in verband met een van de voorgaande verboden activiteiten.
Removal of User Content. You acknowledge that SVP is not responsible or liable in any way for any User Content provided by others and has no duty to pre-screen such Content. However, SVP reserves the right at all times to determine whether User Content is appropriate and in compliance with this Agreement, and may pre-screen, move, refuse, modify and/or remove User Content at any time, without prior notice and at its sole discretion, if such User Content is found to be in violation of this Agreement or otherwise objectionable.
Opslag van inhoud. U bent verantwoordelijk voor het maken van back-ups, op uw eigen computer of een ander apparaat, van belangrijke documenten, afbeeldingen, Ontwerpcatalogus-inhoud of andere Gebruikersinhoud die u opslaat of opent via de Dienst. SVP zal redelijke vakkundigheid en zorgvuldigheid gebruiken bij het leveren van de Dienst; SVP garandeert echter niet dat de Ontwerpcatalogusinhoud of Gebruikersinhoud die u opslaat of opent via de Dienst niet onderhevig zal zijn aan onopzettelijke schade, corruptie of verlies.
Access to Account and User Content. SVP reserves the right to take steps SVP believes are reasonably necessary or appropriate to enforce and/or verify compliance with any part of this Agreement. You acknowledge and agree that SVP may, without liability to you, access, use, preserve and/or disclose your Account information and User Content to law enforcement authorities, government officials, and/or a third party, as SVP believes is reasonably necessary or appropriate, if legally required to do so or if SVP has a good faith belief that such access, use, disclosure, or preservation is reasonably necessary to:
· comply with legal process or request;
· enforce this Agreement, including investigation of any potential violation thereof;
· detect, prevent or otherwise address security, fraud or technical issues; or
· protect the rights, property or safety of SVP, its users, a third party, or the public as required or permitted by law.
Schendingen van deze Overeenkomst. Als u tijdens het gebruik van de Service Gebruikersinhoud tegenkomt die u ongepast vindt, of waarvan u anderszins denkt dat het een schending van deze Overeenkomst is, kunt u dit melden door een e-mail te sturen naar SVP opcreativate
License from You. Except for material we may license or sell to you via CREATIVATE™, SVP does not claim ownership of the materials and/or User Content you submit or make available on the Service. However, by submitting or posting such User Content on areas of the Service that are accessible by the public or other users with whom you consent to share such User Content, you grant SVP a worldwide, royalty-free, non-exclusive, perpetual license to use, distribute, reproduce, modify, adapt, publish, translate, sublicense, creative derivative works from, publicly perform and publicly display such User Content on the Service solely for the purpose for which such User Content was submitted or made available, without any compensation or obligation to you. You agree that any User Content submitted or posted by you shall be your sole responsibility, shall not infringe or violate the rights of any other party or violate any laws, contribute to or encourage infringing or otherwise unlawful conduct, or otherwise be obscene, objectionable, or in poor taste. By submitting or posting such User Content on areas of the Service that are accessible by the public or other users, you are representing that you are the owner of such material and/or have all necessary rights, licenses, and authorization to distribute it. You also grant to SVP the right to use your name in connection with the User Content as well as in connection with all advertising, marketing and promotional material related thereto. You agree that you shall have no recourse against SVP for any alleged or actual infringement or misappropriation of any proprietary right in your User Content.
Changes to User Content. You understand that in order to provide the Service and make your User Content available thereon, SVP may transmit your User Content across various public networks, in various media, and modify or change your User Content to comply with technical requirements of connecting networks or devices or computers. You agree that the license herein permits SVP to take any such actions.
Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") kennisgeving. Als u van mening bent dat materiaal dat beschikbaar is via de Service inbreuk maakt op een auteursrecht waarvan u de eigenaar bent of waarover u de controle hebt, kunt u een kennisgeving van een dergelijke inbreuk indienen door contact op te nemen met SVP bij SVP Worldwide, 300 2nd Avenue South, Suite 300, Nashville, TN 37201 of 1-800-474-6437.
Zie 17 U.S.C. §512(c)(3) voor de vereisten van een juiste kennisgeving. U dient er rekening mee te houden dat als u in uw kennisgeving bewust een onjuiste voorstelling van zaken geeft dat het materiaal of de activiteit inbreukmakend is, u aansprakelijk bent voor alle schade, inclusief kosten en honoraria van advocaten, die door ons of de vermeende inbreukmaker worden opgelopen als gevolg van het feit dat wij afgaan op een dergelijke onjuiste voorstelling van zaken bij het verwijderen van het materiaal of de activiteit waarvan wordt beweerd dat deze inbreukmakend is, of het uitschakelen van de toegang daartoe.
Als er een kennisgeving van schending van auteursrechten is ingediend tegen materiaal dat door u op de Service is geplaatst, kunt u een tegenkennisgeving indienen via de hierboven vermelde contactgegevens, op voorwaarde dat een dergelijke tegenkennisgeving voldoet aan de vereisten van 17 U.S.C. §512(g)(3). Als SVP een geldige tegenkennisgeving ontvangt, kan zij het verwijderde of geblokkeerde materiaal herstellen in overeenstemming met de DMCA.
In overeenstemming met de DMCA en andere toepasselijke wetgeving heeft SVP ook een beleid aangenomen om, in passende omstandigheden en naar eigen goeddunken, gebruikers te beëindigen die worden beschouwd als recidivisten. SVP kan ook, naar eigen goeddunken, de toegang tot de Service beperken en/of de accounts beëindigen van gebruikers die inbreuk maken op intellectuele eigendomsrechten van anderen, ongeacht of er sprake is van recidive.
V. SVP INTELLECTUEEL EIGENDOM
Eigendomsrechten van SVP. U erkent en stemt ermee in dat SVP en/of haar licentiegevers alle wettelijke rechten, aanspraken en belangen bezitten in en op de Dienst, met inbegrip van maar niet beperkt tot de Inhoud van de Ontwerpcatalogus, afbeeldingen, gebruikersinterface, de scripts en software die worden gebruikt om de Dienst uit te voeren, en alle software die aan u wordt geleverd als onderdeel van en/of in verband met de Dienst (de "Software"), met inbegrip van alle intellectuele eigendomsrechten die daarin bestaan, al dan niet geregistreerd, en waar deze ook mogen bestaan. U stemt er verder mee in dat de Service (met inbegrip van de Software, of enig ander onderdeel daarvan) eigendoms- en vertrouwelijke informatie bevat die wordt beschermd door toepasselijke wetten op het gebied van intellectuele eigendom en andere wetten, met inbegrip van maar niet beperkt tot het auteursrecht. U stemt ermee in dat u dergelijke eigendomsinformatie of materialen op geen enkele wijze zult gebruiken, behalve voor gebruik van de Service in overeenstemming met deze Overeenkomst. Geen enkel deel van de Service mag worden gereproduceerd, gekopieerd, gedupliceerd, verkocht, doorverkocht of verhandeld voor welk doel dan ook, in welke vorm of op welke manier dan ook, tenzij uitdrukkelijk toegestaan in deze voorwaarden.
Handelsmerkinformatie. SVP Worldwide, het SVP Worldwide logo, SINGER®, VIKING®, PFAFF®, CREATIVATE™, het CREATIVATE™ logo en andere SVP handelsmerken, dienstmerken, afbeeldingen en logo's die in verband met de service worden gebruikt, zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken die eigendom zijn van of in licentie zijn gegeven door SVP en gelieerde ondernemingen. Andere handelsmerken, dienstmerken, afbeeldingen en logo's die in verband met de Service worden gebruikt, zijn de handelsmerken van hun respectieve eigenaars. Aan u wordt geen recht of licentie verleend met betrekking tot voornoemde handelsmerken en u stemt er verder mee in dat u alle eigendomsverklaringen (met inbegrip van handelsmerk- en auteursrechtverklaringen) die zijn aangebracht op of zijn opgenomen in de Service, niet zult verwijderen, onleesbaar maken of wijzigen.
License from SVP. If you purchase a subscription or single design from the Service, you are allowed to duplicate, copy and reproduce the designs for personal use only. Personal use refers to using the designs within your home and for your personal purposes only (including gifts). This does not include using the designs on products that will later be sold or used for business purposes. The use of the software or any part of the Service, except for use of the Service as permitted in this Agreement, is strictly prohibited and infringes on the intellectual property rights of others and may subject you to civil and criminal penalties, including possible monetary damages, for copyright infringement.
Updates. Van tijd tot tijd kan SVP de Software die door de Dienst wordt gebruikt bijwerken. Om uw gebruik van de Dienst voort te zetten, kunnen dergelijke updates automatisch worden gedownload en geïnstalleerd op uw apparaat of computer. Deze updates kunnen bugfixes, functieverbeteringen of verbeteringen, of geheel nieuwe versies van de Software bevatten.
VI. BEËINDIGING
Beëindiging door u. U kunt uw Account op elk moment beëindigen en/of stoppen met het gebruik van de Service. Om uw Account te beëindigen, klikt u op de link "Account verwijderen" op het tabblad "mijn profiel" of neemt u contact op met een bij SVP aangesloten Klantenservice in uw land.
Termination by SVP Worldwide. SVP may at any time, under certain circumstances and without prior notice, immediately terminate or suspend all or a portion of your Account and/or access to the Service. Cause for such termination shall include:
· violations of this Agreement or any other policies or guidelines that are referenced herein and/or posted on the Service;
· a request by you to cancel or terminate your Account;
· a request and/or order from law enforcement, a judicial body, or other government agency;
· where provision of the Service to you is or may become unlawful;
· unexpected technical or security issues or problems;
· your participation in fraudulent or illegal activities; or
· failure to pay any fees owed by you in relation to the Service. Any such termination or suspension shall be made by SVP in its sole discretion and SVP will not be responsible to you or any third party for any damages that may result or arise out of such termination or suspension of your Account and/or access to the Service.
Daarnaast kan SVP uw account beëindigen na voorafgaande kennisgeving via e-mail aan het adres dat aan uw account is gekoppeld als uw account een (1) jaar of langer inactief is geweest; of als er sprake is van een algemene beëindiging of wezenlijke wijziging van de service of een deel daarvan. Een dergelijke beëindiging of opschorting wordt naar eigen goeddunken door SVP uitgevoerd en SVP is niet verantwoordelijk jegens u of een derde partij voor schade die kan voortvloeien uit een dergelijke beëindiging of opschorting van uw account en/of toegang tot de service.
Gevolgen van beëindiging. Bij beëindiging van uw account verliest u alle toegang tot de service en delen daarvan, inclusief maar niet beperkt tot uw account, ID, inhoud van de ontwerpcatalogus en gebruikersinhoud. Daarnaast zal SVP na verloop van tijd informatie en gegevens verwijderen die zijn opgeslagen in of als onderdeel van uw Account(s). Individuele onderdelen van de Service die u mogelijk hebt gebruikt onder afzonderlijke softwarelicentieovereenkomsten zullen ook worden beëindigd in overeenstemming met die overeenkomsten.
VII. LINKS EN ANDER MATERIAAL VAN DERDEN
Bepaalde Gebruikersinhoud, Ontwerpcatalogus-inhoud, onderdelen of functies van de Service kunnen materiaal van derden en/of hyperlinks naar andere websites, bronnen of inhoud bevatten. Omdat SVP mogelijk geen controle heeft over dergelijke sites en/of materialen van derden, erkent u en stemt u ermee in dat SVP niet verantwoordelijk is voor de beschikbaarheid van dergelijke sites of bronnen en de nauwkeurigheid van dergelijke sites of bronnen niet onderschrijft of garandeert, en op geen enkele wijze aansprakelijk of verantwoordelijk is voor Gebruikersinhoud, Ontwerpcatalogus-inhoud, advertenties, producten of materialen op of beschikbaar via dergelijke sites of bronnen. Verder erkent u en stemt u ermee in dat SVP op geen enkele wijze verantwoordelijk of aansprakelijk is voor enige schade die u oploopt of beweert te hebben opgelopen, hetzij direct of indirect, als gevolg van uw gebruik van en/of vertrouwen op dergelijke Gebruikersinhoud, Inhoud uit de ontwerpcatalogus, advertenties, producten of materialen op of beschikbaar via dergelijke sites of bronnen.
VIII. AFWIJZING VAN GARANTIES
In sommige rechtsgebieden is de uitsluiting van bepaalde garanties niet toegestaan. Voor zover dergelijke uitsluitingen specifiek verboden zijn door de toepasselijke wetgeving, zijn sommige van de uitsluitingen die hieronder worden beschreven mogelijk niet op u van toepassing.
SVP zal redelijke vakkundigheid en zorgvuldigheid gebruiken bij het leveren van de Dienst. De volgende disclaimers zijn onderworpen aan deze uitdrukkelijke garantie.
SVP garandeert niet dat uw gebruik van de Dienst ononderbroken of vrij van fouten zal zijn, of dat gebreken in de Dienst zullen worden gecorrigeerd, en u gaat ermee akkoord dat SVP van tijd tot tijd de Dienst voor onbepaalde tijd kan verwijderen, of de Dienst kan annuleren in overeenstemming met de voorwaarden van deze Overeenkomst.
U begrijpt uitdrukkelijk en gaat ermee akkoord dat de Service wordt geleverd op een "as is" en "as available" basis. SVP en aan haar gelieerde ondernemingen, dochterondernemingen, functionarissen, directeuren, werknemers, agenten, partners en licentiegevers wijzen uitdrukkelijk alle garanties van welke aard dan ook in de Dienst, Gebruikersinhoud en Inhoud van de Ontwerpcatalogus af, hetzij uitdrukkelijk hetzij impliciet, met inbegrip van maar niet beperkt tot de impliciete garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel en niet-inbreuk. In het bijzonder geven SVP en haar gelieerde ondernemingen, dochterondernemingen, functionarissen, directeuren, werknemers, agenten, partners en licentiegevers geen garantie dat:
· the Service will meet your requirements;
· your use of the Service will be timely, uninterrupted, secure or error-free;
· any information obtained by you as a result of the Service will be accurate or reliable; or
· any defects or errors in the software provided to you as part of the Service will be corrected.
SVP verklaart of garandeert niet dat de Service vrij zal zijn van verlies, corruptie, aanvallen, virussen, interferentie, hacking of andere beveiligingsinbraak en SVP wijst alle aansprakelijkheid in verband hiermee af. U aanvaardt de volledige verantwoordelijkheid en het risico voor uw gebruik van de Service.
Het downloaden of anderszins verkrijgen van materiaal via het gebruik van de Service geschiedt naar eigen inzicht en op eigen risico en u bent als enige verantwoordelijk voor eventuele schade aan uw apparaat, computer of verlies van gegevens als gevolg van het downloaden van dergelijk materiaal. U erkent verder dat de Dienst niet is bedoeld of geschikt is voor gebruik in situaties of omgevingen waarin het falen of de vertraging van, of fouten of onnauwkeurigheden in de Gebruikersinhoud, Ontwerpcatalogus-inhoud, gegevens of informatie die door de Dienst worden verstrekt, kunnen leiden tot overlijden, persoonlijk letsel of ernstige fysieke of milieuschade. SVP doet geen uitspraken over enige andere dienst waartoe u via deze dienst toegang krijgt of die een koppeling naar de dienst bevat.
IX. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID
In sommige rechtsgebieden is uitsluiting of beperking van aansprakelijkheid door serviceproviders niet toegestaan. Voor zover dergelijke uitsluitingen of beperkingen specifiek verboden zijn door de toepasselijke wetgeving, zijn sommige van de uitsluitingen of beperkingen die hieronder worden beschreven mogelijk niet op u van toepassing.
SVP zal redelijke vakkundigheid en zorgvuldigheid gebruiken bij het leveren van de Dienst. De volgende beperkingen zijn niet van toepassing met betrekking tot verlies als gevolg van:
· SVP's failure to use reasonable skill and due care;
· SVP's gross negligence, willful misconduct or fraud; or
· death or personal injury.
U begrijpt uitdrukkelijk en gaat ermee akkoord dat SVP en haar gelieerde ondernemingen, dochterondernemingen, functionarissen, directeuren, werknemers, agenten, partners en licentiegevers niet aansprakelijk zijn jegens u voor enige directe, indirecte, incidentele, speciale, gevolg- of exemplarische schade, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, schadevergoeding voor verlies van winst, goodwill, gebruik, gegevens, kosten van aanschaf van vervangende goederen of Diensten, of andere immateriële verliezen (zelfs als SVP is geadviseerd over de mogelijkheid van dergelijke schade), als gevolg van: (i) het gebruik of onvermogen om de Service te gebruiken (ii) wijzigingen die in de Service worden aangebracht of tijdelijke of permanente stopzetting van de Service of een deel daarvan; (iii) onbevoegde toegang tot of wijziging van uw transmissies of gegevens; (iv) het wissen of beschadigen van uw transmissies of gegevens op of via de Service, of het niet kunnen opslaan en/of verzenden of ontvangen van uw transmissies of gegevens; (v) verklaringen of gedrag van derden op de Service; en (vi) alle andere zaken met betrekking tot de Service.
X. VRIJWARING
U gaat ermee akkoord SVP, haar gelieerde ondernemingen, dochterondernemingen, directeuren, functionarissen, werknemers, agenten, partners, aannemers en licentiegevers te verdedigen tegen, schadeloos te stellen voor en te vrijwaren van elke claim of eis, inclusief redelijke advocaatkosten, ingediend door een derde partij, met betrekking tot of voortvloeiend uit:
· any User Content you submit, post, transmit, or otherwise make available through the Service;
· your use of the Service;
· any violation by you of this Agreement;
· any action taken by SVP as part of its investigation of a suspected violation of this Agreement or as a result of its finding or decision that a violation of this Agreement has occurred; or
· your violation of any rights of another.
Dit betekent dat u SVP, haar gelieerde ondernemingen, dochterondernemingen, directeuren, functionarissen, werknemers, agenten, partners, contractanten en licentiegevers niet kunt aanklagen als gevolg van haar besluit om informatie of Gebruikersinhoud te verwijderen of weigeren te verwerken, u te waarschuwen, uw toegang tot de Service op te schorten of te beëindigen, of enige andere actie te ondernemen tijdens het onderzoek naar een vermoedelijke schending of als gevolg van de conclusie van SVP dat een schending van deze Overeenkomst heeft plaatsgevonden. Deze afstandsverklaring en vrijwaringsbepaling is van toepassing op alle schendingen die worden beschreven in of overwogen door deze Overeenkomst. Deze verplichting blijft van kracht na beëindiging of afloop van deze Overeenkomst en/of uw gebruik van de Service. U erkent dat u verantwoordelijk bent voor al het gebruik van de Service via uw Account en dat deze Overeenkomst van toepassing is op al het gebruik van uw Account. U stemt ermee in deze Overeenkomst na te leven en SVP Worldwide te verdedigen tegen, schadeloos te stellen voor en te vrijwaren van alle claims en eisen die voortvloeien uit het gebruik van uw Account, ongeacht of dit gebruik uitdrukkelijk door u is toegestaan.
XI. ALGEMEEN
Kennisgevingen. SVP kan u kennisgevingen doen met betrekking tot de Dienst, inclusief wijzigingen in deze Overeenkomst, per e-mail naar het e-mailadres van uw Account (en/of een ander alternatief e-mailadres dat aan uw Account is gekoppeld, indien verstrekt), per gewone post, of door berichten op onze website en/of de Dienst.
Toepasselijk recht. Behalve voor zover uitdrukkelijk bepaald in de volgende paragraaf, is deze Overeenkomst en de relatie tussen u en SVP onderworpen aan de wetten van de staat New York, met uitsluiting van de bepalingen inzake wetsconflicten. U en SVP stemmen ermee in zich te onderwerpen aan de persoonlijke en exclusieve jurisdictie van de rechtbanken in New York, New York voor het oplossen van geschillen of vorderingen die voortvloeien uit deze Overeenkomst.
Volledige Overeenkomst. Deze Overeenkomst vormt de volledige Overeenkomst tussen u en SVP, regelt uw gebruik van de Dienst en vervangt volledig alle eerdere Overeenkomsten tussen u en SVP met betrekking tot de Dienst. U kunt ook onderworpen zijn aan aanvullende overeenkomsten, voorwaarden en bepalingen die van toepassing kunnen zijn wanneer u gebruik maakt van gelieerde Diensten, Abonnementsdiensten, Inhoud van de Ontwerpcatalogus, inhoud van derden of software van derden. Indien een deel van deze Overeenkomst ongeldig of niet-afdwingbaar wordt verklaard, zal dat deel worden geïnterpreteerd op een wijze die in overeenstemming is met de toepasselijke wetgeving om zo goed mogelijk de oorspronkelijke bedoelingen van de partijen weer te geven en blijven de overige delen volledig van kracht. Wanneer SVP enig recht of bepaling van deze Overeenkomst niet uitoefent of afdwingt, betekent dit niet dat SVP afstand doet van dit recht of deze bepaling. U stemt ermee in dat, tenzij uitdrukkelijk anders bepaald in deze Overeenkomst, er geen derde-begunstigden zijn voor deze Overeenkomst.
"SVP Worldwide" of "SVP" zoals hier gebruikt betekent: SVP Sewing Brands LLC, gevestigd te 300 2nd Avenue South, Suite 300, Nashville, TN 37201 USA en haar aangesloten bedrijven.
www.svpworldwide.com
Laatst bijgewerkt: 22 mei 2025