Palveluehdot
KÄYTTÖEHDOT
Tämä sinun ja SVP Worldwide -yhtiön (jäljempänä ”SVP”) välinen sopimus säätelee CREATIVATE™-palvelun (aiemmin MYSEWNET™) sisällön cloud/suunnittelukatalogin, tilausten, ohjelmistojen, palveluiden, verkkosivustojen ja mobiilisovellusten (jäljempänä yhdessä ”Palvelu”) käyttöäsi edellyttäen, että noudatat alla esitettyjä ehtoja. LUE TÄMÄ ASIAKIRJA HUOLELLISESTI ENNEN KUIN KÄYTÄT PALVELUA. KÄYTTÄMÄLLÄ PALVELUA SUOSTUT NOUDATTAMAAN ALLA ESITETTYJÄ EHDOJA. JOS ET HALUA SUOSTUA NÄIHIN EHDOIHIN, ET SAA KÄYTTÄÄ PALVELUA. SVP VOI MUUTTAA TÄTÄ SOPIMUSTA MILLOIN TAHANSA, JA MUUTOKSET TULEVAT VOIMAAN HETI, KUN MUUTETTU SOPIMUS JULKAISTAAN PALVELUSSA. SITOUTUT TARKASTAMAAN SOPIMUKSEN SÄÄNNÖLLISESTI PYSYÄKSESI TIETOISENA TÄLLAISISTA MUUTOKSISTA, JA PALVELUN KÄYTTÖN JATKAMINEN KATSODAAN LOPULLISEKSI HYVÄKSYNNÄKSESI MUUTETULLE SOPIMUKSELLE. EDELLÄ ESITETYSTÄ HUOLIMATTA, JOS MUUTOS MUUTTAA MERKITTÄVÄSTI SITÄ, MITEN SVP KERÄÄ, KÄYTTÄÄ TAI LUOVUTTAA HENKILÖTIETOJASI, SVP ILMOITTAA ASIASTA KOHTUULLISESSA AJASSA ENNEN MUUTOKSEN VOIMAANTULOA JA, SOVELLETTAVAN TIETOSUOJALAKIN VAATIMUKSEN MUKAISESTI, HANKKII SUOSTUMUKSESI TAI TARJOAA SINULLE MAHDOLLISUUDEN Kieltäytyä MUUTOKSESTA.
SVP on Palvelun tarjoaja, joka antaa sinulle mahdollisuuden käyttää tiettyjä toimintoja, kuten henkilökohtaisten tiedostojesi (kuten kirjontakuvioiden, ompeleiden ja projektien) tallentamista (jäljempänä tarkemmin määriteltynä ”Käyttäjäsisältö”), ostamista ja lataamista osoitteesta Ompelu, Kirjonta sekä Askartelu SVP:n saataville asettamia suunnittelutiedostoja (jäljempänä tarkemmin määriteltynä ”suunnittelukatalogin sisältö”) sekä niiden asettamista saataville Ompelu -sivustollasi tai Askartelu laitteellasi, tietokoneellasi tai mobiililaitteellasi ainoastaan tämän sopimuksen ja SVP:ntietosuojakäytännön ehtojen mukaisesti. Heti kun otat palvelun käyttöön, käyttäjäsisältösi lähetetään automaattisesti SVP:lle ja tallennetaan sinne, jotta voit myöhemmin käyttää kyseistä käyttäjäsisältöä tai saada sen langattomasti siirretyksi muihin palvelua tukeviin tuotteisiisi.
I. PALVELUN KÄYTTÖÄ KOSKEVAT VAATIMUKSET
Jotta voit käyttää Palvelua, et voi olla henkilö, jota Yhdysvaltojen tai muiden sovellettavien lainkäyttöalueiden lait kieltävät vastaanottamasta Palvelua, mukaan lukien maa, jossa asut tai josta käsin käytät Palvelua. Käyttämällä Palvelua vakuutat ymmärtäväsi ja hyväksyväsi edellä mainitut seikat.
Ikä.Palvelu on tarkoitettu vain 16 vuotta täyttäneille henkilöille, ellei käyttäjä ole alle 16-vuotias ja hänen CREATIVATE™-tilinsä (”Tili”) ole avattu vanhemman tai huoltajan pyynnöstä ja tämän todennettavissa olevalla suostumuksella. Emme tietoisesti kerää, käytä tai luovuta alle 16-vuotiaiden lasten tai kyseisessä lainkäyttöalueessa sovellettavan vastaavan alaikärajan alle olevien lasten henkilötietoja ilman todennettavissa olevaa vanhempien suostumusta.
Tuotteet ja tilit.Palvelun käyttö edellyttää yhteensopivia tuotteita, internetyhteyttä sekä tiettyjä ohjelmistoja, jotka vaativat säännöllisiä päivityksiä. SVP pidättää oikeuden rajoittaa laitteelta luotavien tilien määrää sekä yhteen tiliin liitettyjen laitteiden määrää. Tiettyjen tapahtumien tai ominaisuuksien käyttö saattaa edellyttää vaadittavan ohjelmiston uusinta versiota. Hyväksyt, että näiden vaatimusten täyttäminen on sinun vastuullasi.
Käyttörajoitukset.Sitoudut käyttämään Palvelua ainoastaan tämän Sopimuksen sallimissa tarkoituksissa ja vain siinä laajuudessa kuin sovellettavat lait, määräykset tai yleisesti hyväksytyt käytännöt kyseisellä lainkäyttöalueella sallivat. Käyttäjäsisältö saa koostua ainoastaan tiedoista, jotka liittyvät suoraan sivustoon Ompelu, Kirjonta ja Askartelu. Jos palvelun käyttösi tai muu käyttäytymisesi uhkaa tahallisesti tai tahattomasti SVP:n kykyä tarjota palvelua tai muita järjestelmiä, SVP:llä on oikeus ryhtyä kaikkiin kohtuullisiin toimenpiteisiin palvelun ja SVP:n järjestelmien suojelemiseksi, mihin voi kuulua palvelun käyttöoikeutesi keskeyttäminen. Rajoitusten toistuvat rikkomukset voivat johtaa tilisi sulkemiseen.
Palvelun saatavuus. Palvelutai sen mikä tahansa ominaisuus tai osa ei välttämättä ole saatavilla kaikilla kielillä tai kaikissa maissa, eikä SVP anna mitään takuuta siitä, että Palvelu tai sen mikä tahansa ominaisuus tai osa olisi sopiva tai käytettävissä missä tahansa tietyssä paikassa. Siltä osin kuin päätät käyttää Palvelua, teet sen omasta aloitteestasi ja olet vastuussa sovellettavien lakien noudattamisesta.
Palvelun muuttaminen.SVP pidättää oikeuden milloin tahansa muuttaa tätä sopimusta, asettaa uusia tai lisäehtoja palvelun käytöllesi tai muuttaa, irtisanoa tai lopettaa palvelun milloin tahansa oman harkintansa mukaan ilman erillistä ilmoitusta sinulle. Tällaisista muutoksista ja lisäehdoista ilmoitetaan sinulle, ja jos hyväksyt ne jatkamalla palvelun käyttöä, ne astuvat voimaan välittömästi ja sisällytetään tähän sopimukseen. Mikäli kieltäydyt hyväksymästä tällaisia muutoksia, SVP:llä on oikeus irtisanoa tämä sopimus ja tilisi. Hyväksyt, että SVP ei ole vastuussa sinulle tai millekään kolmannelle osapuolelle palvelun muutoksista tai lopettamisesta. Voimme päivittää palvelun suunnittelukatalogin sisältöä ajoittain, mutta SVP ei takaa, että suunnittelukatalogin sisältö on täydellinen tai ajan tasalla. Hyväksyt ja ymmärrät, että mikä tahansa Palvelun materiaali voi olla vanhentunut milloin tahansa, eikä meillä ole velvollisuutta päivittää tällaista materiaalia.
II. OMINAISUUDET JA PALVELUT
CREATIVATE™-yhteensopivat laitteet. Kunkirjaudut tilillesi yhteensopivalla laitteella, kaikki tallentamasi brodeeraukset, ompeleet ja kuviot synkronoidaan automaattisesti CREATIVATE™-palvelun kanssa sekä kaikkien muiden laitteiden, tietokoneiden tai laitteiden kanssa, joihin olet kirjautunut. Kaikki muutokset (mukaan lukien tiedostojen ja kansioiden lisääminen, muokkaaminen, uudelleennimeäminen ja poistaminen) millä tahansa laitteella, tietokoneella tai laitteella lähetetään automaattisesti tilillesi ja näkyvät siellä sekä kaikilla muilla laitteilla, tietokoneilla tai laitteilla, joihin olet kirjautunut tililläsi. Huomaa, että Design Catalogin ja/tai käyttäjäsisällön saatavuus laitteellasi tai tietokoneellasi voi vaihdella käytettävissä olevan tallennustilan määrän mukaan. Jos et halua käyttää CREATIVATE™-palvelua tietyllä laitteella, tietokoneella tai muulla laitteella, voit kirjautua ulos tililtäsi, jolloin kaikki Design Catalogin sisältö ja käyttäjäsisältö poistetaan kyseiseltä laitteelta, tietokoneelta tai muulta laitteelta.
CREATIVATE™-mallit. Voithalutessasi ostaa yksittäisen mallin mallikatalogin sisällöstä osana palveluita; kyseiset mallit ovat joko SVP:n yksinomaisessa omistuksessa tai lisensoituja, ja SVP:llä on oikeus myydä niitä edelleen tai myöntää alilisenssi sinulle, käyttäjälle. Ostettavissa oleva mallikatalogin sisältö saattaa olla saatavilla vain tietyissä maissa ja paikoissa, ja se saattaa toimia vain tietyissä SVP:n laitemalleissa.
CREATIVATE™-tilaukset. Voittilata CREATIVATE™-tilauspalvelut (”Tilaus”) saadaksesi rajoittamattoman käyttöoikeuden Design Catalog -sisältöön ja/tai muihin CREATIVATE™-ominaisuuksiin, jotka ovat joko yksinomaan SVP:n omistamia tai joiden käyttöoikeuden SVP on hankkinut ja joita SVP:llä on oikeus myydä edelleen tai myöntää alilisenssi sinulle käyttäjänä. Tilaus saattaa olla saatavilla vain tietyissä maissa ja paikkakunnilla, ja se saattaa toimia vain tietyillä SVP:n laitemalleilla. SVP voi tarjota erilaisia tilauspaketteja, mukaan lukien erityisiä kampanjapaketteja. Joillakin tilauspaketeilla voi olla erilaisia ehtoja ja rajoituksia, jotka ilmoitetaan sinulle rekisteröitymisen yhteydessä tai muissa sinulle toimitettavissa tiedotteissa. Löydät tilaukseesi liittyvät yksityiskohdat käymällä CREATIVATE™-palvelussa ja napsauttamalla ”Tili”-linkkiä. Jos valitset automaattisesti uusittavan paketin, tilauksesi jatkuu ja uusitaan automaattisesti, kunnes se irtisanotaan. Sinun on peruutettava tilauksesi ennen sen uusimista, jotta vältät tilausmaksujen veloittamisen seuraavalta laskutusjaksolta rekisteröityyn maksutapaasi (katso kohta ”Peruutus” alla).
Maksujen käsittely.
Käytämme kolmannen osapuolen palveluntarjoajan palveluita kaikissa tilauksissa ja yksittäisten mallien ostoissa. Kun teet tilauksen CREATIVATE™-palvelussa, ostat tilauksesi Recharge-palvelusta, ja kaikki luottokorttitiedot käsitellään suoraan Recharge-maksuportaalin kautta. Kassalle siirtymisen yhteydessä Recharge esittää ostokseen sovellettavat lisäkäyttöehdot ja/tai tietosuojakäytännön.
Ilmaiset kokeilujaksot.SVP päättää ilmaisenkokeilujakson saamisen edellytyksistä täysin oman harkintansa mukaan, ja voimme rajoittaa oikeutta tai kestoa estääksemme ilmaisten kokeilujaksojen väärinkäytön. Pidätämme oikeuden peruuttaa ilmaisen kokeilujakson ja jäädyttää tilisi, jos todamme, että et täytä vaatimuksia. Voimme käyttää tietoja, kuten laitetunnusta, maksutapaa tai olemassa olevan tai äskettäisen tilauksen yhteydessä käytettyä tilin sähköpostiosoitetta, kelpoisuuden määrittämiseen. Yhdistettäessä muihin tarjouksiin voi olla voimassa rajoituksia.
Sinulta veloitetaan seuraavan laskutuskauden tilausmaksu maksutavallasi ilmaisen kokeilujakson päätyttyä, ja maksullinen tilauksesi alkaa automaattisesti, ellet peruuta tilaustasi ennen ilmaisen kokeilujakson päättymistä. Jos haluat nähdä sovellettavan Tilauksen hinnan ja ilmaisen kokeilujakson päättymispäivän, käy CREATIVATE™-sivustolla ja napsauta "Laskutustiedot"-linkkiä "Tilisi"-sivulla.
Laskutus ja peruutus.Tilauspalvelun maksusekä muut palvelun käytöstä mahdollisesti aiheutuvat kulut, kuten verot ja mahdolliset maksutapahtumamaksut, veloitetaan valitsemastasi maksutavasta ”Tili”-sivulla ilmoitettuna laskutuspäivänä. Laskutusjakson pituus riippuu tilausmuodosta, jonka valitset palveluun rekisteröityessäsi. Tilausmaksut katsotaan kokonaan ansaituiksi maksun suorittamisen yhteydessä. Joissakin tapauksissa maksupäiväsi voi muuttua. Näin voi käydä esimerkiksi, jos maksutapaasi ei ole onnistuttu veloittamaan tai jos maksullinen jäsenyytesi alkoi päivänä, jota kyseisessä kuussa ei ole. Vieraile CREATIVATE™-sivustolla ja napsauta ”Tili”-sivulla olevaa ”Laskutustiedot”-linkkiä nähdäksesi seuraavan maksupäiväsi. Voimme varata tilaus- tai palvelumaksuja varten tilaustasi varten eri tavoin, mukaan lukien varauksen tekeminen enintään noin yhden palvelukuukauden verran heti rekisteröitymisesi yhteydessä. Joissakin tapauksissa käytettävissä oleva saldosi tai luottorajasi saattaa pienentyä ilmaisen kokeilujakson aikana varauksen vuoksi. Tilauspalvelun käyttämiseksi sinun on annettava yksi tai useampi maksutapa. Valtuutat veloittamaan mitä tahansa tiliisi liitettyä maksutapaa siinä tapauksessa, että ensisijainen maksutapasi hylätään tai se ei enää ole käytettävissä tilausmaksun suorittamiseen. Olet edelleen vastuussa kaikista perimättä jääneistä summista. Jos maksua ei voida suorittaa onnistuneesti voimassaolon päättymisen, riittämättömien varojen tai muun syyn vuoksi etkä peruuta tiliäsi, voimme keskeyttää pääsysi palveluun, kunnes olemme onnistuneesti veloittaneet voimassa olevan maksutavan kautta. Joidenkin maksutapojen osalta kortin myöntäjä voi veloittaa sinulta tiettyjä maksuja, kuten ulkomaanmaksupalkkioita tai muita maksutavan käsittelyyn liittyviä maksuja. Tarkista yksityiskohdat maksutapasi palveluntarjoajalta. Voit päivittää maksutapasi siirtymällä ”Tili”-sivulle. Voimme myös päivittää maksutapasi maksupalveluntarjoajien toimittamien tietojen perusteella. Päivityksen jälkeen valtuutat meidät jatkamaan veloittamista soveltuvilta maksutavoilta. Voit peruuttaa tilauksesi milloin tahansa, ja sinulla on edelleen pääsy tilauspalveluihin nykyisen maksettujen laskutuskauden loppuun asti. Peruuttaaksesi tilauksen, siirry CREATIVATE™-palvelun ”Tili”-sivulle ja noudata peruutusohjeita. Jos peruutat jäsenyytesi, tilisi sulkeutuu automaattisesti nykyisen laskutuskauden lopussa. Voit tarkistaa, milloin tilisi sulkeutuu, napsauttamalla ”Tili”-sivulla kohtaa ”Laskutustiedot”. Pidätämme oikeuden muuttaa tilauspakettejamme tai mukauttaa palvelumme tai sen osien hinnoittelua millä tahansa tavalla ja milloin tahansa oman yksinomaisen ja ehdottoman harkintamme mukaan. Ellei näissä käyttöehdoissa nimenomaisesti toisin määrätä, hinnankorotukset tai muutokset tilauspakettiisi tulevat voimaan sinulle lähetetyn ilmoituksen jälkeen. Maksuja ei palauteta, eikä osittain käytetyistä jaksoista myönnetä hyvityksiä tai hyvityskrediittejä. Peruutuksen jälkeen sinulla on kuitenkin edelleen pääsy palveluun nykyisen laskutuskauden loppuun asti. Voimme milloin tahansa ja mistä tahansa syystä myöntää hyvityksen, alennuksen tai muun vastikkeen osalle tai kaikille jäsenillemme ("hyvitykset"). Tällaisten hyvitysten määrä ja muoto sekä päätös niiden myöntämisestä ovat yksinomaan ja täysin meidän harkintamme mukaan. Hyvityksen myöntäminen yhdessä tapauksessa ei oikeuta sinua saamaan hyvityksiä tulevaisuudessa vastaavissa tilanteissa, eikä se velvoita meitä myöntämään hyvityksiä tulevaisuudessa missään olosuhteissa.
Lähipalveluiden käyttö. SVPsekä sen yhteistyökumppanit ja jälleenmyyjät voivat tarjota tiettyjä tapahtumia tai palveluita, jotka perustuvat sijaintiin. Tällaisten ominaisuuksien tai palveluiden tarjoamiseksi, sikäli kuin ne ovat käytettävissä, SVP:n sekä sen yhteistyökumppaneiden ja jälleenmyyjien on kerättävä, käytettävä, lähetettävä, käsiteltävä ja säilytettävä tietoja, mukaan lukien muun muassa maantieteellinen sijaintisi sekä tilisi ja siihen rekisteröityjen tuotteiden tiedot.
Voit milloin tahansa peruuttaa SVP:lle ja sen yhteistyökumppaneille/kauppiaille antamasi suostumuksen sijainti- ja tilitietojen keräämiseen, käyttöön, siirtämiseen, käsittelyyn ja ylläpitoon. SVP käyttää kohtuullista ammattitaitoa ja huolellisuutta tarjotessaan Palvelua, mutta SVP tai sen palveluntarjoajat eivät takaa sijaintitietojen tai muiden Palvelun tarjoamien tietojen saatavuutta, tarkkuutta, täydellisyyttä, luotettavuutta tai ajantasaisuutta.
Beta-ominaisuudet.SVP Worldwide voi ajoittainpäättää tarjota Palveluiden uusia ja/tai päivitettyjä ominaisuuksia, jotta SVP saisi palautetta uusien ominaisuuksien laadusta ja käytettävyydestä. Ymmärrät ja hyväksyt, että osallistumisesi ohjelmaan on vapaaehtoista eikä se luo oikeudellista kumppanuutta, edustussuhdetta tai työsuhdetta sinun ja SVP:n välille, ja että SVP:llä ei ole velvollisuutta tarjota sinulle mitään beta-ominaisuuksia. SVP voi asettaa tällaiset beta-ominaisuudet ohjelman osallistujien saataville verkkorekisteröitymisen tai palvelun kautta tapahtuvan ilmoittautumisen kautta. Ymmärrät ja hyväksyt, että SVP voi kerätä ja käyttää tietoja tililtäsi, laitteistasi ja oheislaitteistasi, jotta se voi ilmoittaa sinut ohjelmaan ja/tai määrittää osallistumiskelpoisuutesi. Ymmärrät, että kun olet ilmoittautunut ohjelmaan, et välttämättä voi palata tietyn beta-ominaisuuden aikaisempaan, ei-beta-versioon. Jos tällainen paluu on mahdollista, et välttämättä voi siirtää beta-ominaisuudessa luotuja tietoja takaisin aikaisempaan, ei-beta-versioon. Beta-ominaisuuksien käyttöäsi ja osallistumistasi ohjelmaan säätelevät tämä sopimus sekä mahdolliset lisenssiehdot, jotka voivat liittyä beta-ominaisuuksiin erikseen. Beta-ominaisuudet tarjotaan ”SELLAISINA KUIN NE OVAT” ja ”SAATAVUUDEN MUKAAN”, ja ne voivat sisältää virheitä tai epätarkkuuksia, jotka voivat aiheuttaa vikoja, tietojen vioittumista tai menetyksiä laitteeltasi ja siihen liitetyistä oheislaitteista (mukaan lukien, rajoituksetta, palvelimet ja tietokoneet). SVP suosittelee vahvasti, että varmuuskopioit kaikki laitteellasi ja oheislaitteissasi olevat tiedot ennen osallistumista mihinkään ohjelmaan. Hyväksyt nimenomaisesti ja vahvistat, että kaikki beta-ominaisuuksien käyttö tapahtuu yksinomaan omalla vastuullasi. Otat vastuun kaikista riskeistä ja kustannuksista, jotka liittyvät osallistumiseesi mihin tahansa ohjelmaan, mukaan lukien, mutta niihin rajoittumatta, internetyhteysmaksut, varmuuskopiointikulut, laitteesi ja oheislaitteiden käytöstä aiheutuvat kustannukset sekä laitteille, ohjelmistoille, tiedoille tai dataan kohdistuvat vahingot. SVP voi tarjota tai olla tarjoamatta sinulle teknistä ja/tai muuta tukea beta-ominaisuuksiin liittyen. Mikäli tukea tarjotaan, se täydentää palvelun normaalia tukikattavuutta ja on saatavilla ainoastaan ohjelman kautta. Sitoudut noudattamaan kaikkia tukisääntöjä tai -käytäntöjä, jotka SVP toimittaa sinulle tällaisen tuen saamiseksi. SVP pidättää oikeuden muuttaa ohjelman ehtoja tai käytäntöjä (mukaan lukien ohjelman lopettaminen) milloin tahansa ilmoituksella tai ilman ilmoitusta ja voi peruuttaa osallistumisesi ohjelmaan milloin tahansa. Hyväksyt, että SVP:llä ei ole velvollisuutta tarjota beta-ominaisuuksien kaupallista versiota ja että jos tällainen kaupallinen versio saatetaan saataville, sen ominaisuudet tai toiminnallisuus voivat poiketa beta-ominaisuuksissa olevista. Osana ohjelmaa SVP tarjoaa sinulle mahdollisuuden lähettää kommentteja, ehdotuksia tai muuta palautetta beta-ominaisuuksien käytöstäsi. Hyväksyt, että ellei erillistä kirjallista sopimusta toisin määrää, SVP:llä on oikeus käyttää antamaasi palautetta mihin tahansa tarkoitukseen kaikkialla maailmassa.
CREATIVATE™-verkkotili. Josrekisteröidyt palveluun verkkotilillä, jota ei ole tarkoitettu SVP-tuotteille, voit käyttää vain rajoitettua osaa palvelun toiminnoista. Ehtona palvelun käyttämiselle pelkästään verkossa käytettävällä tilillä on, että hyväksyt kaikki tässä sopimuksessa mainitut ehdot, mukaan lukien muun muassa kaikki palvelun käyttöä koskevat vaatimukset, käyttörajoitukset, saatavuus, julkinen beetaversio, takuiden rajoitukset, käyttäjäsisältöäsi ja käyttäytymistäsi koskevat säännöt sekä sopimuksen irtisanominen. Tämän sopimuksen ehdot, jotka liittyvät ominaisuuksiin, joita ei ole saatavilla pelkästään verkossa käytettävän tilin käyttäjille, eivät koske sinua. Hyväksyt lisäksi, että jos myöhemmin kirjaudut verkkotilillesi SVP-laitteelta, SVP voi automaattisesti päivittää verkkotilisi täysimittaiseksi tiliksi ja tarjota sinulle kaikki palvelun käytettävissä olevat toiminnot. Jos päätät käyttää pelkästään verkkokäyttöön tarkoitettua tiliäsi SVP-laitteelta ja tilisi päivitetään myöhemmin palvelun täysimittaiseen käyttöön, hyväksyt, että kaikki tässä sopimuksessa mainitut ehdot koskevat palvelun käyttöäsi. Jos et halua täysimittaista tiliä, älä kirjaudu pelkästään verkkokäyttöön tarkoitettuun tiliisi SVP-laitteelta.
Laitteiden ja sovellusten tietojen kerääminen. Kun käytät Palvelua CREATIVATE™-yhteensopivalla laitteella tai sen yhteydessä, SVP kerää automaattisesti tiettyjä tietoja laitteestasi ja Palvelun käytöstäsi (”Käyttötiedot”). Käyttötiedot voivat sisältää muun muassa seuraavia: (a) laitteen toimintatiedot, kuten Ompelu ja Kirjonta istuntotiedot, ompeleiden valinta ja käyttö, käyttötunnit, virhe- ja hälytystilat, laiteohjelmistoversio, laitteistotila sekä huoltoon liittyvät mittarit; (b) sovelluksen käyttäytymistiedot, kuten käytetyt ominaisuudet, navigointipolut, sisältö, jonka kanssa olet vuorovaikutuksessa, istunnon kesto ja sovelluksen sisäiset vuorovaikutukset; (c) laitteen diagnostiikka- ja telemetriatiedot, kuten kaatumisraportit, suorituskykymittarit, synkronointitila, yhteyden kunto ja laiteohjelmiston päivitystila; sekä (d) verkko- ja yhteystiedot, kuten Wi-Fi- ja Bluetooth-yhteyden tila, signaalin voimakkuus ja verkkovirhetiedot. Jos käyttötiedot sisältävät tai liittyvät tietoihin, jotka tunnistavat sinut yksilönä tai joiden avulla sinut voidaan kohtuudella tunnistaa, SVP käsittelee tällaisia tietoja henkilötietoina tietosuojakäytäntönsä ja sovellettavan tietosuojalainsäädännön mukaisesti. Tietyt CREATIVATE™-yhteensopivat laitteet luovat yksilöllisen käyttäjätunnisteen, jota SVP käyttää laitteesi tai tuotteesi tunnistamiseen sekä käyttötietojen liittämiseen tiliisi tai laitteeseesi ajan mittaan. Ellei sinulta ole saatu suostumusta (mukaan lukien tietosuojakäytännössä kuvatut markkinointi- ja räätälöityjen tarjousten tarkoitukset) tai ellei tietosuojakäytännössä toisin mainita, SVP ei yritä tunnistaa sinua uudelleen tai liittää tätä tunnistetta henkilöllisyyteesi. Jos olet antanut suostumuksesi, SVP voi yhdistää käyttötietosi tiliisi ja henkilöllisyyteesi tarjotakseen sinulle suosituksia, markkinointia ja erikoistarjouksia, ja käsittelee tällaisia käyttötietoja henkilötietoina tietosuojakäytännön mukaisesti. SVP ei kerää IP-osoitettasi näistä laitteista peräisin olevien käyttötietojen yhteydessä, paitsi rajoitetuissa tapauksissa, joissa se on välttämätöntä palvelun laadun ja turvallisuuden varmistamiseksi.
SVP käyttää käyttötietoja (a) palvelun ylläpitoon, huoltoon ja suojaamiseen; (b) henkilökohtaisten ominaisuuksien, suositusten ja sisällön tarjoamiseen palvelussa; (c) teknisten ongelmien diagnosointiin ja asiakastuen tarjoamiseen; (d) tuotteiden suorituskykyyn ja käyttäjien sitoutumiseen liittyvän sisäisen tutkimuksen, analysoinnin ja raportoinnin suorittamiseen; ja (e) markkinoimaan ja suosittelemaan sinulle suostumuksellasi SVP Worldwide -tuotteita, -palveluita, -tarjouksia ja erikoistarjouksia käyttötietojesi perusteella, mukaan lukien sekä sovellustoimintasi (kuten aloittamasi tai loppuun saattamasi projektit ja käyttämäsi ominaisuudet) että koneen käyttötiedot (kuten ompeleiden lukumäärä, käyntitunnit ja huoltoon liittyvät mittarit), sekä palvelun sisällä esitettävien suositusten muodossa että markkinointiviestinnän, kuten sähköpostin, kautta. Esimerkiksi SVP voi käyttää laitteen toimintatietoja määrittääkseen, milloin laitteesi saattaa tarvita uuden neulan, huollon tai muuta kunnossapitoa tai tarvikkeita, sekä lähettääkseen sinulle ajankohtaisia ja relevantteja tarjouksia. Tämä markkinointikäyttö tarjotaan vain 18 vuotta täyttäneille käyttäjille.
Palvelun tarjoamiseen, ylläpitoon ja turvaamiseen ehdottomasti tarvittavat käyttötiedot ovat palvelun käytön edellytys. Käyttötietojen kerääminen ja käyttö muihin tarkoituksiin ei ole palvelun käytön edellytys, ja jos sovellettava lainsäädäntö edellyttää suostumusta tällaisiin tarkoituksiin, SVP pyytää suostumuksesi. Käyttötietojen käyttö tuotteiden markkinointiin ja suosittelemiseen sinulle on vapaaehtoista eikä se ole palvelun käytön ehto; voit antaa tai peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa. SVP voi käyttää kolmannen osapuolen palveluntarjoajia avustamaan tietojen keräämisessä, tallentamisessa, käsittelyssä ja analysoinnissa SVP:n puolesta. Tällaisilla palveluntarjoajilla on oikeus käyttää käyttötietoja vain siinä määrin kuin on tarpeen SVP:lle tarjottavien palvelujen suorittamiseksi, ja heitä velvoitetaan sopimuksella noudattamaan asianmukaisia salassapito- ja tietoturvavelvoitteita. SVP ei myy tai jaa käyttötietoja eikä luovuta niitä kolmansille osapuolille kontekstien välistä käyttäytymiseen perustuvaa mainontaa varten tai kolmansien osapuolten omiin tarkoituksiin, ellei sinulta ole saatu suostumusta tai ellei sitä ole toisin ilmoitettu ja sallittu tietosuojakäytännössä ja sovellettavassa lainsäädännössä. Tämä rajoitus ei rajoita SVP:n käyttötietojen käyttöä omaan ensisijaiseen markkinointiinsa, kuten edellä ja tietosuojakäytännössä on kuvattu.
III. PALVELUN KÄYTTÖ
Tilisi.Palvelun rekisteröityneenä käyttäjänäsinun on luotava tili. Älä paljasta tilitietojasi kenellekään muulle. Olet yksin vastuussa tilisi luottamuksellisuuden ja turvallisuuden ylläpitämisestä sekä kaikista tililläsi tai sen kautta tapahtuvista toimista, ja sitoudut ilmoittamaan SVP:lle välittömästi kaikista tilisi tietoturvaloukkauksista. Hyväksyt lisäksi, että palvelu on suunniteltu ja tarkoitettu henkilökohtaiseen käyttöön, etkä saa jakaa tilisi ja/tai salasanasi tietoja muiden kanssa. Edellyttäen, että olemme toimineet kohtuullisella ammattitaidolla ja asianmukaisella huolellisuudella, SVP ei ole vastuussa mistään menetyksistä, jotka johtuvat tilisi luvattomasta käytöstä sen seurauksena, että et ole noudattanut näitä sääntöjä. Palvelun käyttämiseksi sinun on syötettävä CREATIVATE™-käyttäjätunnuksesi ja salasanasi (”tunnus”) tilisi todentamiseksi. Sitoudut antamaan tarkat ja täydelliset tiedot rekisteröityessäsi Palveluun (”Palvelun rekisteröintitiedot”) ja sitoudut päivittämään Palvelun rekisteröintitietosi, jotta ne pysyvät tarkkoina ja täydellisinä. Jos et anna tarkkoja, ajantasaisia ja täydellisiä Palvelun rekisteröintitietoja, se voi johtaa tilisi keskeyttämiseen ja/tai lopettamiseen. Hyväksyt, että SVP voi tallentaa ja käyttää antamiasi Palvelun rekisteröintitietoja tilisi ylläpitoon.
Muiden SVP:n tuotteiden ja palveluiden käyttö.SVP:n ja/tai sen tytäryhtiöiden tarjoaman Palvelun tietyilleosille tai ominaisuuksille, mukaan lukien muun muassa mahdollisuus ladata tuotepäivityksiä, voi olla omat käyttöehdot tai käyttäjäsopimus. Sinun on luettava, hyväksyttävä ja sitouduttava noudattamaan tällaista käyttäjäsopimusta, jotta voit käyttää kyseisiä Palvelun osia tai ominaisuuksia.
Ei omistusoikeuden siirtoa. Mitääntämän sopimuksen määräystä ei saa tulkita siten, että se siirtäisi sinulle mitään oikeutta, omistusoikeutta tai käyttöoikeutta tunnukseseen, sähköpostiosoitteeseen, verkkotunnukseen tai vastaavaan resurssiin, jota käytät Palvelun yhteydessä.
Ei perillisoikeutta. Hyväksyt, että tiliäsi ei voi siirtää toiselle ja että kaikki oikeudet tunnuksesi tai tililläsi olevaan käyttäjäsisältöön lakkaavat, kun suljet tilisi tai et käytä sitä. Pyynnöstä tai pitkäaikaisen käyttämättömyyden seurauksena tilisi voidaan sulkea ja kaikki tililläsi oleva käyttäjäsisältö poistaa.
IV. SISÄLTÖ JA KÄYTTÄYTYMISESI
Käyttäjäsisältö. ”Käyttäjäsisältö” tarkoittaa edellä esitetyn määritelmän mukaisesti mitä tahansa tietoa, joka voi syntyä tai jota voi esiintyä Palvelun käytön yhteydessä tai jonka olet toimittanut SVP:lle millä tahansa tavalla ja millä tahansa nykyisin tunnetulla tai myöhemmin kehitettävällä välineellä, kuten datatiedostot, laitteen ominaisuudet, projektit, kirjoitettu teksti, ohjelmistot, grafiikka, brodeeraukset, kuvat, ompeleet, viestit ja muut vastaavat materiaalit. Ymmärrät, että kaikesta käyttäjä sisällöstä, riippumatta siitä, onko se julkaistu julkisesti vai lähetetty yksityisesti Palvelussa, on yksin vastuussa se henkilö, jolta kyseinen käyttäjä sisältö on peräisin. Tämä tarkoittaa, että sinä, etkä SVP, olet yksin vastuussa kaikesta käyttäjä sisällöstä, jota lataat, lähetät, julkaiset, lähetät sähköpostitse, siirrät, tallennat tai muutoin asetat saataville Palvelun käytön kautta. Ymmärrät, että palvelua käyttäessäsi saatat kohdata käyttäjäsisältöä, jota saatat pitää loukkaavana, siveettömänä tai paheksuttavana, ja että saatat altistaa muita käyttäjäsisällölle, jota he saattavat pitää paheksuttavana. SVP ei valvo palvelun kautta julkaistua käyttäjäsisältöä eikä takaa tällaisen käyttäjäsisällön tarkkuutta, eheyttä tai laatua. Ymmärrät ja hyväksyt, että palvelun ja kaiken käyttäjäsisällön käyttö tapahtuu yksinomaan omalla vastuullasi. Edellä mainitusta huolimatta Palvelu voi myös tarjota sinulle pääsyn Suunnittelukatalogin sisältöön. ”Suunnittelukatalogin sisältö” tarkoittaa edellä olevan määritelmän mukaisesti kaikkia ompelu-tiedostoja, Kirjonta kuviotiedostoja tai projektitiedostoja, jotka SVP on asettanut saataville omistusoikeutensa tai lisenssioikeutensa perusteella ja jotka SVP sitten tarjoaa sinulle osana Palveluita ja sovellettavien ehtojen mukaisesti. SVP vakuuttaa ja takaa, että sillä on oikeus joko myydä tai alilisensoida kyseiset kuviotiedostot sinulle.
Käyttäytymisesi. Sitoudut siihen, ettet käytä Palvelua seuraaviin tarkoituksiin: laittoman, häiritsevän, uhkaavan, haitallisen, vahingonaiheuttavan, kunnianloukkaavan, herjaavan, solvavan, väkivaltaisen, säädyttömän, vulgaarisen, toisen yksityisyyttä loukkaavan, vihamielisen, rodullisesti tai etnisesti loukkaavan tai muutoin paheksuttavan Käyttäjäsisällön lataamiseen, lataamiseen, julkaisemiseen, lähettämiseen sähköpostitse, välittämiseen, tallentamiseen tai muulla tavoin saataville asettamiseen; seurata, häiritä, uhkailla tai vahingoittaa toista henkilöä; jos olet aikuinen, pyytää henkilökohtaisia tai muita tietoja alaikäiseltä (kuka tahansa alle 18-vuotias tai paikallisen lainsäädännön mukaan alaikäiseksi määritelty henkilö); esittää olevasi joku tai jokin taho, joka et ole – et saa esiintyä toisena henkilönä (mukaan lukien julkkikset), tahona, toisena CREATIVATE™-käyttäjänä, SVP:n työntekijänä tai yhteiskunnallisena tai hallituksen johtajana, tai muuten antaa väärää kuvaa suhteestasi henkilöön tai tahoon (SVP pidättää oikeuden hylätä tai estää minkä tahansa käyttäjätunnuksen tai sähköpostiosoitteen, jota voitaisiin pitää identiteettivarkautena tai vääränä esittämisenä tai toisen henkilön nimen tai identiteetin väärinkäyttönä); harjoittaa tekijänoikeusrikkomuksia tai muita immateriaalioikeusrikkomuksia (mukaan lukien sellaisen sisällön lataaminen, johon sinulla ei ole oikeutta ladata) tai paljastaa liikesalaisuuksia tai luottamuksellisia tietoja rikkoen salassapito-, työsuhde- tai salassapitosopimusta; julkaista, lähettää, välittää tai muutoin asettaa saataville pyytämättömiä tai luvattomia sähköpostiviestejä, mainoksia, myynninedistämismateriaalia, roskapostia, spämmiä tai ketjukirjeitä, mukaan lukien muun muassa joukkomainonta ja tiedotteet; väärentää TCP-IP-paketin otsikkoa tai mitään osaa sähköpostin tai julkaisun otsikkotiedoista, tai muutoin lisätä otsikkoon tietoja, joiden tarkoituksena on johtaa vastaanottajia harhaan Palvelun kautta välitetyn Käyttäjäsisällön alkuperän suhteen („spoofing”); ladata, julkaista, lähettää sähköpostitse, välittää, tallentaa tai muulla tavalla asettaa saataville materiaalia, joka sisältää viruksia tai muuta tietokonekoodia, tiedostoja tai ohjelmia, jotka on suunniteltu vahingoittamaan, häiritsemään tai rajoittamaan palvelun (tai sen osan) normaalia toimintaa tai muuta tietokoneohjelmistoa tai -laitteistoa; häiritä tai keskeyttää Palvelua (mukaan lukien Palveluun pääsy automatisoiduilla keinoilla, kuten skripteillä) tai mihinkään Palveluun kytkettyihin palvelimiin tai verkkoihin tai noudattaa Palveluun kytkettyjen verkkojen käytäntöjä, vaatimuksia tai sääntöjä (mukaan lukien luvaton pääsy, käyttö tai seuranta kyseisissä verkoissa oleviin tietoihin tai liikenteeseen); suunnitella tai harjoittaa laitonta toimintaa; ja/tai kerätä ja tallentaa palvelun muiden käyttäjien henkilötietoja käytettäväksi edellä mainittujen kiellettyjen toimintojen yhteydessä.
Käyttäjäsisällön poistaminen. Hyväksyt, että SVP ei ole millään tavalla vastuussa muiden toimittamasta käyttäjäsisällöstä eikä silläole velvollisuutta tarkistaa tällaista sisältöä etukäteen. SVP pidättää kuitenkin itsellään oikeuden milloin tahansa arvioida, onko käyttäjäsisältö asianmukaista ja tämän sopimuksen mukaista, ja se voi esitarkastaa, siirtää, hylätä, muokata ja/tai poistaa käyttäjäsisältöä milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta ja oman harkintansa mukaan, jos kyseisen käyttäjäsisällön todetaan rikkovan tätä sopimusta tai olevan muutoin sopimatonta.
Sisällön tallennus. Oletvastuussa siitä, että varmuuskopioit omalle tietokoneellesi tai muulle laitteellesi kaikki tärkeät asiakirjat, kuvat, Design Catalog -sisällön tai muun käyttäjäsisällön, jota tallennat tai jota käytät Palvelun kautta. SVP tarjoaa Palvelua kohtuullisella ammattitaidolla ja asianmukaisella huolellisuudella; SVP ei kuitenkaan takaa tai varmista, ettei Palvelun kautta tallentamasi tai käyttämäsi Design Catalog -sisältö tai käyttäjäsisältö altistu tahattomalle vahingoittumiselle, vioittumiselle tai katoamiselle.
Pääsy tiliin ja käyttäjän sisältöön. SVPpidättää oikeuden ryhtyä toimenpiteisiin, joita SVP pitää kohtuullisesti tarpeellisina tai asianmukaisina tämän sopimuksen minkä tahansa osan noudattamisen varmistamiseksi ja/tai valvomiseksi. Hyväksyt ja suostut siihen, että SVP voi, ilman vastuuta sinua kohtaan, käyttää, säilyttää ja/tai luovuttaa tilitietojasi ja käyttäjäsisältöäsi lainvalvontaviranomaisille, valtion virkamiehille ja/tai kolmannelle osapuolelle, jos SVP katsoo sen kohtuullisesti tarpeelliseksi tai asianmukaiseksi, jos laki sitä vaatii tai jos SVP uskoo vilpittömästi, että tällainen käyttö, luovuttaminen tai säilyttäminen on kohtuullisesti tarpeen:
· noudattaa oikeudellista menettelyä tai pyyntöä;
· valvoa tämän sopimuksen noudattamista, mukaan lukien mahdollisten rikkomusten tutkiminen;
· tunnistaa, estää tai muutoin puuttua turvallisuus-, petos- tai teknisiin ongelmiin; tai
· suojella SVP:n, sen käyttäjien, kolmannen osapuolen tai yleisön oikeuksia, omaisuutta tai turvallisuutta lain edellyttämällä tai sallimalla tavalla.
Tämän sopimuksen rikkomukset. Joskohtaat palvelua käyttäessäsi käyttäjäsisältöä, jota pidät sopimattomana tai jonka katsot muutoin rikkovan tätä sopimusta, voit ilmoittaa siitä lähettämällä sähköpostia SVP:lle osoitteeseen report@creativate.com.
Käyttäjältä saatu lisenssi.Lukuun ottamatta materiaalia, johon voimme myöntää lisenssin tai jota voimme myydä sinulle CREATIVATE™-palvelun kautta, SVP ei vaadi omistusoikeutta materiaaleihin ja/tai käyttäjäsisältöön, jonka lähetät tai asetat saataville Palvelussa. Lähettämällä tai julkaisemalla tällaista käyttäjäsisältöä Palvelun osioissa, joihin yleisöllä tai muilla käyttäjillä, joiden kanssa suostut jakamaan kyseisen käyttäjäsisällön, on pääsy, myönnät SVP:lle maailmanlaajuisen, rojaltivapaan, ei-yksinomaisen ja ikuisen lisenssin käyttää, jakaa, jäljentää, muokata, mukauttaa, julkaista, kääntää, myöntää alilisenssejä, luoda johdannaisteoksia, esittää julkisesti ja näyttää julkisesti tällaista käyttäjäsisältöä palvelussa yksinomaan siihen tarkoitukseen, johon kyseinen käyttäjäsisältö on toimitettu tai asetettu saataville, ilman minkäänlaista korvausta tai velvoitetta sinua kohtaan. Hyväksyt, että kaikki lähettämäsi tai julkaisemasi käyttäjä sisältö on yksin sinun vastuullasi, eikä se saa loukata tai rikkoa minkään muun osapuolen oikeuksia tai rikkoa lakeja, edistää tai rohkaista oikeuksien loukkaamista tai muuten laitonta toimintaa, eikä se saa olla muutenkaan säädytöntä, paheksuttavaa tai huonon maun mukaista. Lähettämällä tai julkaisemalla tällaista käyttäjäsisältöä Palvelun osioissa, joihin yleisöllä tai muilla käyttäjillä on pääsy, vakuutat, että olet kyseisen materiaalin omistaja ja/tai sinulla on kaikki tarvittavat oikeudet, lisenssit ja valtuutukset sen jakamiseen. Myönnät myös SVP:lle oikeuden käyttää nimeäsi käyttäjäsisällön yhteydessä sekä kaikessa siihen liittyvässä mainos-, markkinointi- ja myynninedistämismateriaalissa. Hyväksyt, että sinulla ei ole oikeutta vaatia korvausta SVP:ltä käyttäjäsisällön omistusoikeuksien väitetystä tai todellisesta loukkaamisesta tai väärinkäytöstä.
Muutokset käyttäjäsisältöön.Ymmärrät, että palvelun tarjoamiseksi ja käyttäjäsisällön asettamiseksi saataville SVP voi siirtää käyttäjäsisältöäsi eri julkisissa verkoissa ja eri medioissa sekä muokata tai muuttaa käyttäjäsisältöäsi, jotta se täyttää verkkojen, laitteiden tai tietokoneiden tekniset vaatimukset. Hyväksyt, että tässä mainittu käyttöoikeus antaa SVP:lle luvan ryhtyä tällaisiin toimenpiteisiin.
Digital Millennium Copyright Act -lain (”DMCA”) mukainen ilmoitus. Josuskot, että Palvelun kautta saatavilla oleva aineisto loukkaa tekijänoikeutta, jonka omistat tai jota hallitset, voit tehdä ilmoituksen kyseisestä loukkauksesta ottamalla yhteyttä SVP:hen osoitteeseen SVP Worldwide, 300 2nd Avenue South, Suite 300, Nashville, TN 37201 tai puhelimitse numeroon 1-800-474-6437.
Katso 17 U.S.C. §512(c)(3) asianmukaisen ilmoituksen vaatimukset. Huomaa, että jos ilmoitat tietoisesti virheellisesti, että aineisto tai toiminta on loukkaavaa, olet vastuussa kaikista vahingoista, mukaan lukien kulut ja asianajopalkkiot, joita meille tai väitetylle loukkaajalle aiheutuu siitä, että poistamme tai estämme pääsyn aineistoon tai toimintaan, jonka väitetään loukkaavan aineistoa tai toimintaa, kun luotamme tällaiseen virheelliseen ilmoitukseen.
Jos palveluun lähettämääsi materiaalia vastaan on tehty ilmoitus tekijänoikeuden loukkauksesta, voit tehdä vastailmoituksen yllä mainittujen yhteystietojen kautta edellyttäen, että tällainen vastailmoitus on 17 U.S.C. §512(g)(3) vaatimusten mukainen. Jos SVP saa pätevän vastailmoituksen, se voi palauttaa poistetun tai käytöstä poistetun aineiston DMCA:n mukaisesti.
DMCA:n ja muun sovellettavan lainsäädännön mukaisesti SVP on myös ottanut käyttöön periaatteen, jonka mukaan SVP lopettaa asianmukaisissa olosuhteissa ja oman harkintansa mukaan käyttäjät, joiden katsotaan toistuvasti rikkovan oikeuksia. SVP voi myös oman harkintansa mukaan rajoittaa pääsyä palveluun ja/tai sulkea sellaisten käyttäjien tilit, jotka loukkaavat muiden immateriaalioikeuksia, riippumatta siitä, onko kyseessä toistuva loukkaus.
V. AINEETTOMAN OMAISUUDEN JOHTAJA
SVP:n omistusoikeudet.Hyväksyt ja vahvistat, että SVP:llä ja/tai sen lisenssinantajilla on kaikki lailliset oikeudet, omistusoikeudet ja edut Palveluun, mukaan lukien muun muassa Design Catalogin sisältö, grafiikka, käyttöliittymän, Palvelun toteuttamiseen käytettyjen skriptien ja ohjelmistojen sekä kaiken sinulle osana Palvelua ja/tai sen yhteydessä toimitetun ohjelmiston (jäljempänä ”Ohjelmisto”) osalta, mukaan lukien kaikki niissä olevat immateriaalioikeudet, riippumatta siitä, ovatko ne rekisteröityjä vai eivät, ja riippumatta siitä, missä ne sijaitsevat. Hyväksyt lisäksi, että Palvelu (mukaan lukien Ohjelmisto tai mikä tahansa sen osa) sisältää omistusoikeudellista ja luottamuksellista tietoa, jota suojaavat sovellettavat immateriaalioikeus- ja muut lait, mukaan lukien mutta ei rajoittuen tekijänoikeuksiin. Sitoudut olemaan käyttämättä tällaista omistusoikeudellista tietoa tai materiaalia millään tavalla lukuun ottamatta Palvelun käyttöä tämän Sopimuksen mukaisesti. Mitään Palvelun osaa ei saa jäljentää, kopioida, monistaa, myydä, jälleenmyydä tai vaihtaa mihinkään tarkoitukseen missään muodossa tai millä tahansa keinoin, ellei sitä ole nimenomaisesti sallittu näissä ehdoissa.
Tietoa tavaramerkeistä.SVP Worldwide, SVP Worldwide -logo, SINGER®, VIKING®, PFAFF®, CREATIVATE™, CREATIVATE™-logo sekä muut palvelun yhteydessä käytetyt SVP:n tavaramerkit, palvelumerkit, grafiikat ja logot ovat SVP:n ja sen sidosyritysten omistamia tai lisensoimia tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut palvelun yhteydessä käytetyt tavaramerkit, palvelumerkit, grafiikat ja logot ovat niiden omistajien tavaramerkkejä. Sinulle ei myönnetä mitään oikeuksia tai lisenssejä mihinkään edellä mainituista tavaramerkeistä, ja sitoudut lisäksi siihen, ettet poista, peitä tai muuta mitään omistusoikeusilmoituksia (mukaan lukien tavaramerkki- ja tekijänoikeusilmoitukset), jotka saattavat olla kiinnitettyinä Palveluun tai sisältyä siihen.
SVP:n myöntämä lisenssi. Josostat palvelusta tilauksen tai yksittäisen mallin, sinulla on oikeus monistaa, kopioida ja jäljentää malleja ainoastaan henkilökohtaiseen käyttöön. Henkilökohtaisella käytöllä tarkoitetaan mallien käyttöä yksinomaan kotonasi ja henkilökohtaisiin tarkoituksiin (mukaan lukien lahjat). Tähän ei sisälly mallien käyttö tuotteissa, joita myydään myöhemmin tai käytetään liiketoiminnallisiin tarkoituksiin. Ohjelmiston tai minkä tahansa Palvelun osan käyttö, lukuun ottamatta tässä Sopimuksessa sallittua Palvelun käyttöä, on ehdottomasti kielletty ja loukkaa muiden immateriaalioikeuksia. Se voi johtaa siviili- ja rikosoikeudellisiin seuraamuksiin, mukaan lukien mahdolliset vahingonkorvaukset, tekijänoikeusrikkomuksen vuoksi.
Päivitykset.SVP voi ajoittain päivittää Palvelussa käytettävää Ohjelmistoa. Jotta voit jatkaa Palvelun käyttöä, tällaiset päivitykset saatetaan ladata ja asentaa laitteellesi tai tietokoneellesi automaattisesti. Nämä päivitykset voivat sisältää virhekorjauksia, ominaisuuksien laajennuksia tai parannuksia tai kokonaan uusia Ohjelmiston versioita.
VI. TEKSTIVIESTIMARKKINOINTI
Suostumalla CREATIVATE™:n SMS-markkinointi- ja tekstiviestipalveluun sähköpostitse tai kassalla sekä aloittamalla ostoksen tai tilaamalla SVP:n tilausvälineiden kautta, suostut vastaanottamaan toistuvia SMS- ja tekstiviesti-ilmoituksia, mukaan lukien muun muassa tilauksesi tiedot, kuten tilauksen ja toimituksen tilan, tekstiviestimarkkinointitarjouksia sekä transaktioihin liittyviä viestejä, mukaan lukien arvostelupyynnöt meiltä, vaikka matkapuhelinnumerosi olisi rekisteröity johonkin osavaltion tai liittovaltion soittokieltoon. Suostut myös vastaanottamaan tiettyjä palvelu-, mainos- tai arvontoihin liittyviä viestejä. Tekstiviestejä voidaan lähettää automaattisen puhelunvalintajärjestelmän tai muun teknologian avulla. Palveluviestit voivat sisältää päivityksiä, ilmoituksia ja tietoja (esim. tilauspäivitykset, tili-ilmoitukset jne.). Mainosviestit voivat sisältää kampanjoita, erikoistarjouksia ja muita markkinointitarjouksia (esim. ostoskorimuistutukset). Arvontoihin liittyvät viestit voivat sisältää osallistumisen vahvistuksen ja arvonnan tuloksia koskevia päivityksiä. Viestien lähetystiheys vaihtelee. Suostumus ei ole ostamisen ehto.
Ymmärrät, että sinun ei tarvitse rekisteröityä tähän ohjelmaan voidaksesi tehdä ostoksia, eikä suostumuksesi ole ehto minkään CREATIVATE™-ostoksen tekemiselle. Osallistumisesi tähän ohjelmaan on täysin vapaaehtoista.
Jos haluat lopettaa markkinointiviestien ja ilmoitusten vastaanottamisen tekstiviesteinä, lähetä tekstiviestillä avainsana STOP numeroon 463813 tai napsauta tekstiviestissä olevaa tilauksen peruutuslinkkiä (jos sellainen on saatavilla) tilauksen peruuttamiseksi. Saat kertaluonteisen vahvistusviestin tilauksen peruuttamisesta. Mobiililaitteeseesi ei lähetetä enää viestejä, ellet itse pyydä niitä. Ymmärrät ja hyväksyt, että vaihtoehtoisia peruutustapoja, kuten muiden sanojen tai pyyntöjen käyttöä, ei pidetä kohtuullisina peruutustapoina. SVP ei veloita sinulta mitään SVP:n sinulle lähettämistä viesteistä, mutta olet vastuussa kaikista matkapuhelinoperaattorisi tekstiviesteistä perimistä maksuista ja kuluista. Viesteistä ja datasta saatetaan veloittaa maksuja.
SVP pidättää oikeuden muuttaa milloin tahansa puhelinnumeroita tai lyhytnumeroita, joita SVP käyttää palvelun tarjoamiseen. Tällaisista muutoksista ilmoitetaan sinulle. Hyväksyt, että viestejä, jotka lähetät SVP:n muuttamaan puhelinnumeroon tai lyhytnumeroon – mukaan lukien STOP-pyynnöt – ei välttämättä vastaanoteta, eikä SVP ole velvollinen noudattamaan tällaisissa viesteissä esitettyjä pyyntöjä.
Sovellettavan lainsäädännön sallimissa rajoissa hyväksyt, että SVP ei ole vastuussa tekstiviestipalvelun kautta lähetettyjen tietojen toimittamatta jäämisestä, viivästymisestä tai väärään osoitteeseen toimittamisesta, kyseisissä tiedoissa olevista virheistä eikä toimista, joihin saatat ryhtyä tai joita et ryhdy kyseisten tietojen tai tekstiviestien perusteella. Operaattorit eivät ole vastuussa viivästyneistä tai toimittamatta jääneistä viesteistä.
Lisätietoja siitä, miten SVP käyttää henkilötietojasi tekstiviestimarkkinointiohjelmassaan, löydät tietosuojakäytännöstämme osoitteessa https://www.creativate.com/pages/privacy-policy.
VII. SOPIMUKSEN PÄÄTTYMINEN
Tilisi irtisanominen. Voitirtisanoa tilisi ja/tai lopettaa palvelun käytön milloin tahansa. Voit irtisanoa tilisi napsauttamalla ”Poista tili” -linkkiä, joka sijaitsee ”Oma profiili” -välilehdessä, tai ottamalla yhteyttä maassasi toimivaan SVP:n yhteistyökumppanina toimivaan asiakaspalveluun.
SVP Worldwide:n suorittama irtisanominen. SVPvoi milloin tahansa, tietyissä olosuhteissa ja ilman ennakkoilmoitusta, välittömästi irtisanoa tai keskeyttää tilisi ja/tai palvelun käyttöoikeutesi kokonaan tai osittain. Tällaisen irtisanomisen perusteita ovat muun muassa:
· tämän sopimuksen tai muiden tässä mainittujen ja/tai Palvelussa julkaistujen käytäntöjen tai ohjeiden rikkomukset;
· pyydät tilisi peruuttamista tai lopettamista;
· lainvalvontaviranomaisen, oikeusviranomaisen tai muun valtion viranomaisen pyyntö ja/tai määräys;
· jos palvelun tarjoaminen sinulle on tai voi tulla laittomaksi;
· odottamattomat tekniset tai tietoturvaan liittyvät ongelmat;
· osallistumisesi petollisiin tai laittomiin toimiin; tai
· palveluun liittyvien maksujen laiminlyönti.
SVP voi päättää tällaisesta irtisanomisesta tai keskeyttämisestä täysin oman harkintansa mukaan, eikä SVP ole vastuussa sinulle tai millekään kolmannelle osapuolelle vahingoista, jotka saattavat johtua tai aiheutua tilisi ja/tai palvelun käyttöoikeuden irtisanomisesta tai keskeyttämisestä.
Lisäksi SVP voi irtisanoa tilisi ennakkoilmoituksella sähköpostitse tiliisi liitettyyn osoitteeseen, jos tilisi on ollut käyttämättömänä vähintään yhden (1) vuoden ajan tai jos palvelu tai sen jokin osa on yleisesti lakkautettu tai siihen on tehty olennaisia muutoksia. SVP päättää tällaisesta irtisanomisesta tai keskeyttämisestä oman harkintansa mukaan, eikä SVP ole vastuussa sinulle tai kolmannelle osapuolelle mistään vahingoista, jotka voivat aiheutua tilisi ja/tai Palvelun käyttöoikeuden irtisanomisesta tai keskeyttämisestä.
Irtisanomisen vaikutukset.Tilisi irtisanomisen myötämenetät kaiken pääsyn Palveluun ja sen kaikkiin osiin, mukaan lukien muun muassa tilisi, käyttäjätunnuksesi, Design Catalog -sisällön ja käyttäjäsisällön. Lisäksi SVP poistaa tietyn ajan kuluttua tiedot ja datan, jotka on tallennettu tilillesi tai tilillesi osana. Palvelun yksittäiset osat, joita olet mahdollisesti käyttänyt erillisten ohjelmistolisenssisopimusten nojalla, irtisanotaan myös kyseisten sopimusten mukaisesti.
VIII. LINKIT JA MUUT KOLMANSIEN OSAPUOLTEN AINEISTOT
Tietyt Palvelun Käyttäjäsisällöt, Design Catalog -sisällöt, komponentit tai ominaisuudet voivat sisältää kolmansien osapuolten materiaaleja ja/tai hyperlinkkejä muihin verkkosivustoihin, resursseihin tai sisältöön. Koska SVP:llä ei välttämättä ole määräysvaltaa tällaisiin kolmansien osapuolten sivustoihin ja/tai materiaaleihin, käyttäjä ymmärtää ja hyväksyy, että SVP ei ole vastuussa tällaisten sivustojen tai resurssien saatavuudesta, eikä se hyväksy tai takaa tällaisten sivustojen tai resurssien tarkkuutta, eikä ole millään tavoin vastuussa mistään Käyttäjäsisällöstä, Design Catalog Contentista, mainonnasta, tuotteista tai materiaaleista, jotka ovat saatavilla tällaisilla sivustoilla tai resursseilla. Lisäksi käyttäjä hyväksyy ja hyväksyy, että SVP ei ole millään tavalla vastuussa mistään vahingoista, joita hänelle aiheutuu tai väitetään aiheutuneen suoraan tai välillisesti siitä, että hän käyttää ja/tai luottaa tällaisten sivustojen tai resurssien Käyttäjäsisältöön, Design-katalogin sisältöön, mainontaan, tuotteisiin tai materiaaleihin tai niiden kautta saataviin aineistoihin.
IX. TAKUIDEN RAJOITUS
Joillakin lainkäyttöalueilla ei sallita tiettyjen takuiden poissulkemista, joten jos sovellettava laki nimenomaisesti kieltää tällaiset poissulkemiset, jotkin jäljempänä esitetyt poissulkemiset eivät välttämättä koske sinua.
SVP käyttää kohtuullista ammattitaitoa ja asianmukaista huolellisuutta tarjotessaan palvelua. Tätä nimenomaista takuuta koskevat seuraavat vastuuvapauslausekkeet.
SVP ei takaa, edusta tai takaa, että Palvelun käyttö on keskeytyksetöntä tai virheetöntä tai että palvelun virheet korjataan, ja käyttäjä hyväksyy, että SVP voi ajoittain poistaa Palvelun toistaiseksi tai peruuttaa Palvelun tämän Sopimuksen ehtojen mukaisesti.
Ymmärrät ja hyväksyt nimenomaisesti, että Palvelu tarjotaan "sellaisena kuin se on" ja "sellaisena kuin se on saatavilla". SVP ja sen tytäryhtiöt, tytäryhtiöt, toimihenkilöt, johtajat, työntekijät, edustajat, yhteistyökumppanit ja lisenssinantajat kieltäytyvät nimenomaisesti kaikista Palveluun, Käyttäjäsisältöön ja Suunnittelukatalogin sisältöön liittyvistä takuista, olivatpa ne sitten nimenomaisia tai epäsuoria, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, epäsuorat takuut kaupallisesta kelpoisuudesta, soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen ja loukkaamattomuudesta. Erityisesti SVP ja sen tytäryhtiöt, tytäryhtiöt, toimihenkilöt, johtajat, työntekijät, edustajat, yhteistyökumppanit ja lisenssinantajat eivät anna mitään takuuta siitä, että:
· palvelu täyttää vaatimuksesi;
· palvelun käyttösi on ajankohtaista, keskeytyksetöntä, turvallista tai virheetöntä;
· palvelun kautta saamasi tiedot ovat tarkkoja tai luotettavia; tai
· palvelun osana sinulle toimitetussa ohjelmistossa olevat viat tai virheet korjataan.
SVP ei esitä tai takaa, että Palvelu on vapaa katoamisista, turmeltumisista, hyökkäyksistä, viruksista, häiriöistä, hakkeroinnista tai muista tietoturvaloukkauksista, ja SVP kieltäytyy kaikesta tähän liittyvästä vastuusta. Otat täyden vastuun ja riskin Palvelun käytöstäsi.
Kaikki Palvelun käytön kautta ladattu tai muulla tavoin hankittu aineisto on käyttäjän oman harkinnan mukaan ja omalla vastuulla, ja hän on yksin vastuussa laitteelleen tai tietokoneelle aiheutuneista vahingoista tai tietojen menetyksestä, jotka johtuvat tällaisen aineiston lataamisesta. Hyväksyt lisäksi, että Palvelua ei ole tarkoitettu tai se ei sovellu käytettäväksi tilanteissa tai ympäristöissä, joissa Palvelun tarjoaman Käyttäjäsisällön, Design Catalog -sisällön, tietojen tai informaation vikaantuminen tai aikaviiveet tai virheet tai epätarkkuudet voivat johtaa kuolemaan, henkilövahinkoihin tai vakaviin fyysisiin tai ympäristövahinkoihin. SVP ei anna minkäänlaisia vakuutuksia mistään muusta palvelusta, johon pääset tämän palvelun kautta tai joka voi olla linkkinä palveluun.
X. VASTUUN RAJOITUS
Joillakin lainkäyttöalueilla ei sallita palveluntarjoajien vastuun poissulkemista tai rajoittamista. Siltä osin kuin sovellettava laki nimenomaisesti kieltää tällaiset poissulkemiset tai rajoittamiset, jotkin jäljempänä esitetyt poissulkemiset tai rajoittamiset eivät välttämättä koske sinua.
SVP käyttää kohtuullista ammattitaitoa ja asianmukaista huolellisuutta tarjotessaan palvelua. Seuraavia rajoituksia ei sovelleta menetyksiin, jotka johtuvat seuraavista syistä:
· SVP:n laiminlyönti käyttää kohtuullista ammattitaitoa ja asianmukaista huolellisuutta;
· SVP:n törkeä huolimattomuus, tahallinen väärinkäytös tai petos; tai
· kuolema tai henkilövahinko.
Ymmärrät ja hyväksyt nimenomaisesti, että SVP ja sen tytäryhtiöt, tytäryhtiöt, toimihenkilöt, johtajat, työntekijät, edustajat, yhteistyökumppanit ja lisenssinantajat eivät ole vastuussa sinulle mistään suorista, epäsuorista, satunnaisista, erityisistä, välillisistä tai esimerkillisistä vahingoista, mukaan lukien, mutta ei rajoittuen, vahingot, jotka aiheutuvat voittojen, liikearvon, käytön, tietojen, korvaavien tavaroiden tai palvelujen hankintakustannuksista tai muista aineettomista menetyksistä (vaikka SVP:tä olisi neuvottu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta), jotka johtuvat seuraavista: (i) Palvelun käytöstä tai kyvyttömyydestä käyttää sitä, (ii) Palveluun tehdyistä muutoksista tai Palvelun tai sen osan väliaikaisesta tai pysyvästä lakkauttamisesta, (iii) luvattomasta pääsystä tai lähetystesi tai tietojesi muuttamisesta, (iv) lähetystesi tai tietojesi poistamisesta, turmeltumisesta tai tallentamisen ja/tai lähetysten tai tietojen lähettämisen tai vastaanottamisen epäonnistumisesta Palvelussa tai Palvelun kautta, (v) kolmansien osapuolten lausunnoista tai käyttäytymisestä Palvelussa ja (vi) mistä tahansa muusta Palveluun liittyvästä asiasta.
XI. KORVAUSVELVOLLISUUS
Sitoudut puolustamaan, korvaamaan ja pitämään SVP:n, sen tytäryhtiöt, tytäryhtiöt, johtajat, toimihenkilöt, työntekijät, edustajat, yhteistyökumppanit, urakoitsijat ja lisenssinantajat vahingoittumattomina kaikista kolmannen osapuolen esittämistä vaatimuksista tai vaatimuksista, mukaan lukien kohtuulliset asianajopalkkiot, jotka liittyvät seuraaviin seikkoihin tai johtuvat niistä:
· kaikki käyttäjäsisältö, jonka lähetät, julkaiset, välität tai muutoin asetat saataville Palvelun kautta;
· palvelun käyttösi;
· tämän sopimuksen rikkominen sinun puoleltasi;
· kaikki toimenpiteet, joihin SVP ryhtyy osana tämän sopimuksen epäillyn rikkomisen tutkintaa tai sen seurauksena, että se on todennut tai päättänyt, että tämän sopimuksen rikkominen on tapahtunut; tai
· toisen henkilön oikeuksien loukkaaminen.
Tämä tarkoittaa, että et voi haastaa SVP:tä, sen tytäryhtiöitä, tytäryhtiöitä, johtajia, toimihenkilöitä, työntekijöitä, edustajia, yhteistyökumppaneita, urakoitsijoita ja lisenssinantajia oikeuteen, koska SVP on päättänyt poistaa tai kieltäytyä käsittelemästä tietoja tai Käyttäjäsisältöä, varoittaa sinua, keskeyttää tai lopettaa pääsysi Palveluun tai ryhtyä muihin toimenpiteisiin epäillyn rikkomuksen tutkinnan aikana tai SVP:n päätettyä, että tätä Sopimusta on rikottu. Tämä luopumis- ja korvausehto koskee kaikkia tässä sopimuksessa kuvattuja tai siinä tarkoitettuja rikkomuksia. Tämä velvoite säilyy tämän sopimuksen ja/tai palvelun käytön päättymisen jälkeen. Hyväksyt, että olet vastuussa kaikesta Palvelun käytöstä tilisi avulla ja että tätä Sopimusta sovelletaan kaikkeen tilisi käyttöön. Sitoudut noudattamaan tätä Sopimusta ja puolustamaan, vahingonkorvaamaan ja pitämään SVP Worldwiden vahingoittumattomana kaikilta vaateilta ja vaatimuksilta, jotka johtuvat tilisi käytöstä, riippumatta siitä, onko tällainen käyttö nimenomaisesti sinun luvallasi vai ei.
XII. YLEISTÄ
Ilmoitukset. SVPvoi toimittaa sinulle Palvelua koskevia ilmoituksia, mukaan lukien tämän Sopimuksen muutokset, sähköpostitse tilisi sähköpostiosoitteeseen (ja/tai muuhun tilillesi liitettyyn vaihtoehtoiseen sähköpostiosoitteeseen, jos sellainen on annettu), tavallisena postina tai julkaisemalla ne verkkosivustollamme ja/tai Palvelussa.
Sovellettava laki. Elleiseuraavassa kappaleessa nimenomaisesti toisin määrätä, tähän sopimukseen sekä sinun ja SVP:n väliseen suhteeseen sovelletaan New Yorkin osavaltion lakeja, lukuun ottamatta sen lainvalintasääntöjä. Sinä ja SVP sitoudutte alistumaan New Yorkissa, New Yorkin osavaltiossa sijaitsevien tuomioistuinten henkilökohtaiseen ja yksinomaiseen toimivaltaan tämän sopimuksen perusteella syntyvien riitojen tai vaatimusten ratkaisemiseksi.
Koko sopimus. Tämäsopimus muodostaa koko sopimuksen sinun ja SVP:n välillä, säätelee palvelun käyttöäsi ja korvaa kokonaan kaikki aiemmat sinun ja SVP:n väliset palvelua koskevat sopimukset. Sinua voivat koskea myös lisäsopimukset, ehdot ja edellytykset, joita saatetaan soveltaa, kun käytät kumppanipalveluita, tilauspalveluita, Design Catalog -sisältöä, kolmannen osapuolen sisältöä tai kolmannen osapuolen ohjelmistoja. Jos jokin osa tästä sopimuksesta todetaan pätemättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, kyseistä osaa tulkitaan sovellettavan lain mukaisesti siten, että se heijastaa mahdollisimman tarkasti osapuolten alkuperäisiä aikomuksia, ja sopimuksen muut osat pysyvät täysimääräisesti voimassa. Se, että SVP ei käytä tai pane täytäntöön jotakin tämän sopimuksen oikeutta tai määräystä, ei merkitse luopumista kyseisestä oikeudesta tai määräyksestä. Hyväksyt, että ellei tässä sopimuksessa nimenomaisesti toisin määrätä, tällä sopimuksella ei ole kolmansia edunsaajia.
"SVP Worldwide" tai "SVP" tarkoittaa tässä yhteydessä: SVP Ompelu Brands LLC, joka sijaitsee osoitteessa 300 2nd Avenue South, Suite 300, Nashville, TN 37201 USA ja sen tytäryhtiöt.
www.svpworldwide.com
Viimeksi päivitetty: 28. heinäkuuta 2026