Villkor för tjänsten
ANVÄNDARVILLKOR
Detta avtal mellan dig och SVP Worldwide (”SVP”) reglerar din användning av CREATIVATE™-innehållet (tidigare MYSEWNET™) cloud /designkatalog, prenumerationer, programvara, tjänster, webbplatser och mobilapplikationer (gemensamt kallade "Tjänsten"), under förutsättning att du följer de villkor som anges nedan. LÄS DETTA DOKUMENT NOGA INNAN DU ANVÄNDER ELLER ÅTKOMST TILL ELLER ANVÄNDER TJÄNSTEN. GENOM ATT ANVÄNDA TJÄNSTEN GODKÄNNER DU ATT VARA BUNDEN AV DE VILLKOR SOM ANGES NEDAN. OM DU INTE VILL VARA BUNDEN AV DESSA VILLKOR FÅR DU INTE ÅTKOMST TILL ELLER ANVÄNDA TJÄNSTEN. SVP KAN ÄNDRA DETTA AVTAL NÄR SOM HELST, OCH SÅDANA ÄNDRINGAR SKA TRÄDA I KRAFT OMEDELBART EFTER PUBLICERINGEN AV DET ÄNDRADE AVTALET PÅ TJÄNSTEN. DU GODKÄNNER ATT GRANSKA AVTALET REGELMÄSSIGT FÖR ATT VARA MEDVETEN OM SÅDANA ÄNDRINGAR OCH DIN FORTSATTA ÅTKOMST TILL ELLER ANVÄNDNING AV TJÄNSTEN SKA ANSES SOM DITT SLUTGILTIGA GODKÄNNANDE AV DET ÄNDRADE AVTALET.
SVP är leverantör av Tjänsten, som tillåter dig att använda vissa funktioner, inklusive att lagra dina personliga filer (t.ex. broderier, stygn, projekt) (som mer fullständigt definieras nedan, "Användarinnehåll"), köpa och ladda ner designfiler för sewing, embroidery och crafting (som mer fullständigt definieras nedan, "Designkataloginnehåll") som görs tillgängliga av SVP och göra dem tillgängliga på din sewing eller crafting , dator eller mobila enhet endast enligt de villkor som anges i detta avtal och SVP:s Integritetspolicy. Så snart du aktiverar Tjänsten kommer ditt Användarinnehåll automatiskt att skickas till och lagras av SVP, så att du senare kan komma åt det Användarinnehållet eller få Användarinnehåll trådlöst överfört till dina andra Tjänsteaktiverade produkter.
I. KRAV FÖR ANVÄNDNING AV TJÄNSTEN
För att använda Tjänsten får du inte vara en person som är utestängd från att ta emot Tjänsten enligt lagarna i USA eller andra tillämpliga jurisdiktioner, inklusive det land där du bor eller varifrån du använder Tjänsten. Genom att använda Tjänsten intygar du att du förstår och samtycker till det föregående.
Ålder. Tjänsten är endast tillgänglig för personer som är 13 år eller äldre, såvida du inte är under 13 år och ditt CREATIVATE™-konto ("Konto") tillhandahölls till dig till följd av en begäran från din förälder eller vårdnadshavare. Vi samlar inte medvetet in, använder eller avslöjar personuppgifter från barn under 13 år, eller motsvarande minimiålder i den relevanta jurisdiktionen, utan verifierbart föräldramedgivande.
Produkter och konton. Användning av Tjänsten kräver kompatibla produkter, internetåtkomst och viss programvara, som kräver regelbundna uppdateringar. SVP förbehåller sig rätten att begränsa antalet Konton som kan skapas från en enhet och antalet enheter som är kopplade till ett Konto. Den senaste versionen av nödvändig programvara kan krävas för vissa transaktioner eller funktioner. Du samtycker till att det är ditt ansvar att uppfylla dessa krav.
Begränsningar i användningen. Du samtycker till att använda Tjänsten endast för ändamål som tillåts enligt detta Avtal och endast i den utsträckning som tillåts enligt tillämplig lag, förordning eller allmänt accepterad praxis i den tillämpliga jurisdiktionen. Användarinnehåll ska endast vara data som är direkt relaterad till sewing, embroidery och crafting. Om din användning av Tjänsten eller annat beteende avsiktligt eller oavsiktligt hotar SVP:s förmåga att tillhandahålla Tjänsten eller andra system, har SVP rätt att vidta alla rimliga åtgärder för att skydda Tjänsten och SVP:s system, vilket kan innefatta avstängning av din tillgång till Tjänsten. Upprepade överträdelser av begränsningarna kan leda till att ditt Konto avslutas.
Tjänstens tillgänglighet. Tjänsten, eller någon funktion eller del därav, kanske inte är tillgänglig på alla språk eller i alla länder och SVP gör inga utfästelser om att Tjänsten, eller någon funktion eller del därav, är lämplig eller tillgänglig för användning på någon särskild plats. I den utsträckning du väljer att få tillgång till och använda Tjänsten gör du det på eget initiativ och ansvarar för att följa alla tillämpliga lagar.
Förändring av Tjänsten. SVP förbehåller sig rätten att när som helst ändra detta Avtal, att införa nya eller ytterligare villkor för din användning av Tjänsten, eller att ändra, säga upp eller avbryta Tjänsten när som helst och efter eget gottfinnande utan föregående meddelande till dig. Sådana ändringar och ytterligare villkor kommer att meddelas dig och, om de accepteras genom att du fortsätter att använda Tjänsten, kommer de att träda i kraft omedelbart och införlivas i detta Avtal. Om du vägrar att acceptera sådana ändringar har SVP rätt att säga upp detta Avtal och ditt Konto. Du samtycker till att SVP inte ska vara ansvarigt gentemot dig eller någon tredje part för någon ändring eller upphörande av Tjänsten. Vi kan komma att uppdatera Designkatalogens innehåll på Tjänsten från tid till annan, men SVP lämnar ingen garanti för att Designkatalogens innehåll är fullständigt eller uppdaterat. Du samtycker till och förstår att allt material på Tjänsten kan vara inaktuellt vid varje given tidpunkt och att vi inte har någon skyldighet att uppdatera sådant material.
II. FEATURES AND SERVICES
CREATIVATE™-aktiverade enheter. När du loggar in med ditt konto på en aktiverad maskin kommer alla broderier, stygn och mönster som du sparar att automatiskt synkroniseras med CREATIVATE™ och alla andra maskiner, datorer eller enheter som du är inloggad på. Alla ändringar (inklusive att lägga till, ändra, byta namn på och ta bort filer och mappar) på en maskin, dator eller enhet skickas automatiskt till och återspeglas i ditt konto, liksom på alla andra maskiner, datorer eller enheter där du är inloggad på ditt konto. Observera att tillgängligheten av Designkatalog och/eller Användarinnehåll på din maskin eller dator kan variera beroende på mängden tillgängligt lagringsutrymme. Om du inte vill använda CREATIVATE™ på en viss maskin, dator eller enhet kan du logga ut från ditt Konto, vilket kommer att ta bort all Designkatalog och allt Användarinnehåll från den maskinen, datorn eller enheten.
CREATIVATE™-design. Du kan välja att köpa en enskild design från designkatalogens innehåll som en del av tjänsterna som antingen ägs enbart eller licensieras av SVP och som SVP har rätt att sälja vidare eller underlicensiera till dig som användare. Designkataloginnehållet som kan köpas kanske bara är tillgängligt i vissa länder och på vissa platser och kanske bara fungerar med vissa SVP-maskinmodeller.
CREATIVATE™ Subscriptions. You may choose to subscribe to the CREATIVATE™ Subscription services (“Subscription”) to gain access to unlimited use of the Design Catalog Content and/or additional CREATIVATE™ features either owned solely or licensed by SVP and to which SVP has the right to resell or sublicense to you the user. The Subscription may only be available in certain countries and locations and may only work with certain SVP machine models. SVP may offer different Subscription plans, including special promotional plans. Some Subscription plans may have differing conditions and limitations, which will be disclosed at your sign-up or in other communications made available to you. You can find specific details regarding your Subscription by visiting CREATIVATE™ and clicking on the "Account" link. If you choose an automatically renewing plan, your Subscription will continue and automatically renew until terminated. You must cancel your Subscription before it renews in order to avoid billing of the Subscription fees for the next billing cycle to your payment method on file (see "Cancellation" below).
Betalningshantering.
We use the services of a third-party provider for all subscription and single design purchases. When you place an order on CREATIVATE™, you purchase your order from Recharge and all credit card data is processed directly by the Recharge payment gateway. During the checkout process, Recharge will provide its additional terms of service and/or privacy policy applicable to the purchase.
Free Trials. Free trial eligibility is determined by SVP at its sole discretion, and we may limit eligibility or duration to prevent free trial abuse. We reserve the right to revoke the free trial and put your account on hold in the event that we determine that you are not eligible. We may use information such as device ID, method of payment or an account email address used with an existing or recent Subscription to determine eligibility. For combinations with other offers, restrictions may apply.
Du kommer att debiteras prenumerationsavgiften för din nästa faktureringscykel till din betalningsmetod i slutet av den kostnadsfria provperioden och din betalda prenumeration börjar automatiskt såvida du inte avbryter din prenumeration före slutet av den kostnadsfria provperioden. För att se det tillämpliga prenumerationspriset och slutdatumet för din kostnadsfria provperiod, besök CREATIVATE™ och klicka på länken "Faktureringsinformation" på din "Konto"-sida.
Fakturering och avbokning. Avgiften för prenumerationstjänsten och eventuella andra avgifter som du kan ådra dig i samband med din användning av tjänsten, till exempel skatter och eventuella transaktionsavgifter, debiteras din betalningsmetod på det specifika faktureringsdatum som anges på din "Konto" -sida. Längden på din faktureringscykel beror på vilken typ av prenumeration du väljer när du registrerar dig för tjänsten. Prenumerationsavgifter är fullt intjänade vid betalning. I vissa fall kan ditt betalningsdatum ändras. Till exempel om din betalningsmetod inte har lyckats avvecklas eller om ditt betalda medlemskap började på en dag som inte ingår i en viss månad. Besök CREATIVATE™ och klicka på länken "Faktureringsdetaljer" på din "Konto"-sida för att se ditt nästa betalningsdatum. Vi kan godkänna din betalningsmetod i väntan på prenumerations- eller servicerelaterade avgifter genom olika metoder, inklusive att godkänna den upp till ungefär en månads tjänst så snart du registrerar dig. I vissa fall kan ditt tillgängliga saldo eller kreditgräns minskas för att återspegla auktorisationen under din kostnadsfria provperiod. För att använda en prenumerationstjänst måste du tillhandahålla en eller flera betalningsmetoder. Du godkänner debiteringen av alla betalningsmetoder som är kopplade till ditt konto i händelse av att din primära betalningsmetod avvisas eller inte längre är tillgänglig för oss för betalning av din prenumerationsavgift. Du förblir ansvarig för eventuella icke debiterade belopp. Om en betalning inte genomförs, på grund av att den har löpt ut, att det inte finns tillräckligt med pengar eller på annat sätt, och du inte avslutar ditt konto, kan vi stänga av din tillgång till tjänsten tills vi har debiterat en giltig betalningsmetod. För vissa betalningsmetoder kan utfärdaren debitera dig vissa avgifter, t.ex. utländska transaktionsavgifter eller andra avgifter som rör behandlingen av din betalningsmetod. Kontrollera med din leverantör av betalningsmetodtjänster för mer information. Du kan uppdatera dina betalningsmetoder genom att gå till sidan "Konto". Vi kan också uppdatera dina betalningsmetoder med hjälp av information som tillhandahålls av betaltjänstleverantörerna. Efter varje uppdatering godkänner du att vi fortsätter att debitera den eller de tillämpliga betalningsmetoderna. Du kan säga upp din prenumeration när som helst och du kommer att fortsätta att ha tillgång till prenumerationstjänsterna fram till slutet av din nuvarande betalda faktureringsperiod. För att avbryta, gå till din "Konto" -sida på CREATIVATE ™ och följ instruktionerna för avbokning. Om du säger upp ditt medlemskap kommer ditt konto automatiskt att stängas i slutet av din nuvarande faktureringsperiod. För att se när ditt konto kommer att stängas, klicka på "Faktureringsdetaljer" på sidan "Konto". Vi förbehåller oss rätten att ändra våra prenumerationsplaner eller justera prissättningen för vår tjänst eller några komponenter därav på något sätt och när som helst som vi kan bestämma enligt vårt eget och absoluta gottfinnande. Om inte annat uttryckligen anges i dessa användarvillkor, kommer eventuella prisändringar eller ändringar i din prenumerationsplan att träda i kraft efter meddelande till dig. Betalningar återbetalas inte och det finns inga återbetalningar eller krediter för delvis använda perioder. Efter en eventuell uppsägning kommer du dock att fortsätta att ha tillgång till tjänsten fram till slutet av din nuvarande faktureringsperiod. När som helst, och av vilken anledning som helst, kan vi ge en återbetalning, rabatt eller annan ersättning till vissa eller alla våra medlemmar ("krediter"). Beloppet och formen för sådana krediter, och beslutet att tillhandahålla dem, är efter vårt eget och absoluta gottfinnande. Tillhandahållandet av krediter i ett fall ger dig inte rätt till krediter i framtiden för liknande fall, och det förpliktar oss inte heller att tillhandahålla krediter i framtiden, under några omständigheter.
Användning av närliggande tjänster. SVP och dess partners och återförsäljare kan tillhandahålla vissa händelser eller tjänster som är beroende av plats. För att tillhandahålla sådana funktioner eller tjänster, där sådana är tillgängliga, måste SVP och dess partners och återförsäljare samla in, använda, överföra, bearbeta och underhålla data, inklusive men inte begränsat till din geografiska plats och information relaterad till ditt konto och alla produkter som registreras därunder.
Du kan när som helst återkalla ditt samtycke till SVP och dess partners/återförsäljare för insamling, användning, överföring, bearbetning och underhåll av plats- och kontouppgifter. SVP ska använda rimlig skicklighet och omsorg för att tillhandahålla Tjänsten, men varken SVP eller någon av dess leverantörer garanterar tillgänglighet, riktighet, fullständighet, tillförlitlighet eller aktualitet för platsdata eller annan data som tillhandahålls av Tjänsten.
Beta Features. From time to time, SVP Worldwide may choose to offer new and/or updated features of the Services for the purpose of providing SVP with feedback on the quality and usability of the new features. You understand and agree that your participation in the program is voluntary and does not create a legal partnership, agency, or employment relationship between you and SVP, and that SVP is not obligated to provide you with any Beta features. SVP may make such Beta features available to program participants by online registration or enrollment via the Service. You understand and agree that SVP may collect and use information from your Account, devices and peripherals in order to enroll you in a program and/or determine your eligibility to participate. You understand that once you enroll in a program you may be unable to revert back to the earlier non-beta version of a given Beta feature. In the event such reversion is possible, you may not be able to migrate data created within the Beta feature back to the earlier non-beta version. Your use of the Beta features and participation in the program is governed by this Agreement and any additional license terms that may separately accompany the Beta features. The Beta features are provided on an “AS IS” and “AS AVAILABLE” basis and may contain errors or inaccuracies that could cause failures, corruption or loss of data and/or information from your device and from peripherals (including, without limitation, servers and computers) connected thereto. SVP strongly encourages you to backup all data and information on your device and any peripherals prior to participating in any program. You expressly acknowledge and agree that all use of the Beta features is at your sole risk. You assume all risks and all costs associated with your participation in any program, including, without limitation, any internet access fees, backup expenses, costs incurred for the use of your device and peripherals, and any damage to any equipment, software, information or data. SVP may or may not provide you with technical and/or other support for the Beta features. If support is provided it will be in addition to your normal support coverage for the Service and only available through the program. You agree to abide by any support rules or policies that SVP provides to you in order to receive any such support. SVP reserves the right to modify the terms, conditions or policies of the program (including ceasing the program) at any time with or without notice and may revoke your participation in the program at any time. You acknowledge that SVP has no obligation to provide a commercial version of the Beta features, and that should such a commercial version be made available, it may have features or functionality different than that contained in the Beta features. As part of the program, SVP will provide you with the opportunity to submit comments, suggestions, or other feedback regarding your use of the Beta features. You agree that in the absence of a separate written Agreement to the contrary, SVP will be free to use any feedback you provide for any purpose throughout the world.
CREATIVATE™ Konto endast på webben. Om du registrerar dig för Tjänsten med ett konto endast för webben på icke-SVP produkter, kommer du endast att ha tillgång till en begränsad uppsättning av Tjänstens funktionalitet. Som ett villkor för att få tillgång till Tjänsten med ett konto endast för webben samtycker du till alla relevanta villkor som finns i detta Avtal, inklusive, utan begränsning, alla krav för användning av Tjänsten, begränsningar av användning, tillgänglighet, offentlig beta, friskrivning från garantier, regler avseende ditt användarinnehåll och uppförande samt uppsägning. Villkor i detta avtal som avser funktioner som inte är tillgängliga för användare som endast använder webben kommer inte att vara tillämpliga på dig. Du samtycker vidare till att om du därefter öppnar ditt webbaserade konto från en SVP-enhet, kan SVP automatiskt uppgradera ditt webbaserade konto till ett fullständigt konto och tillhandahålla alla tillgängliga funktioner i tjänsten till dig. Om du väljer att komma åt ditt webbaserade konto från en SVP-enhet och du därefter uppgraderas till full funktionalitet i tjänsten, samtycker du till att alla villkor i detta dokument gäller för din användning av tjänsten. Om du inte vill ha ett fullständigt Konto ska du inte logga in på ditt webbaserade Konto från en SVP-enhet.
III. DIN ANVÄNDNING AV TJÄNSTEN
Ditt konto. Som registrerad användare av Tjänsten måste du upprätta ett Konto. Du får inte avslöja din kontoinformation för någon annan. Du är ensam ansvarig för att upprätthålla sekretessen och säkerheten för ditt konto och för alla aktiviteter som sker på eller via ditt konto, och du samtycker till att omedelbart meddela SVP om eventuella säkerhetsöverträdelser av ditt konto. Du bekräftar och samtycker vidare till att Tjänsten är utformad och avsedd för personligt bruk på individuell basis och att du inte ska dela dina Konto- och/eller lösenordsuppgifter med någon annan person. Förutsatt att vi har utövat rimlig skicklighet och omsorg, ska SVP inte ansvara för några förluster som uppstår till följd av obehörig användning av ditt konto till följd av att du inte följer dessa regler. För att kunna använda tjänsten måste du ange ditt CREATIVATE™ användarnamn och lösenord ("ID") för att autentisera ditt konto. Du samtycker till att tillhandahålla korrekt och fullständig information när du registrerar dig hos Tjänsten ("Tjänstens registreringsdata"), och du samtycker till att uppdatera din Tjänstens registreringsdata för att hålla den korrekt och fullständig. Underlåtenhet att tillhandahålla korrekta, aktuella och fullständiga Tjänstregistreringsuppgifter kan leda till avstängning och/eller uppsägning av ditt Konto. Du samtycker till att SVP får lagra och använda de Registreringsuppgifter för Tjänsten som du tillhandahåller för att upprätthålla ditt Konto.
Use of Other SVP Products and Services. Particular components or features of the Service provided by SVP and/or its affiliates, including but not limited to the ability to download product updates, may contain separate terms of use or a user agreement. You must read, accept, and agree to be bound by any such user agreement as a condition of using these particular components or features of the Service.
No Conveyance. Nothing in this Agreement shall be construed to convey to you any interest, title, or license in an ID, email address, domain name, or similar resource used by you in connection with the Service.
Ingen rätt till överlevnad. Du samtycker till att ditt konto inte kan överlåtas och att alla rättigheter till ditt ID eller användarinnehåll på ditt konto upphör när du avslutar eller inte använder kontot. På begäran eller vid längre tids icke-användning kan ditt konto avslutas och allt användarinnehåll på ditt konto raderas.
IV. INNEHÅLL OCH DITT UPPFÖRANDE
Användarinnehåll. "Användarinnehåll", tillsammans med definitionen ovan, avser all information som kan genereras eller påträffas genom användning av Tjänsten eller som du skickar till SVP, på alla sätt och i alla medier, nu kända eller senare utvecklade, såsom datafiler, enhetsegenskaper, projekt, skriven text, programvara, grafik, broderier, bilder, stygn, meddelanden och annat liknande material. Du förstår att allt Användarinnehåll, oavsett om det är som publiceras offentligt eller överförs privat på Tjänsten, är det enda ansvaret för den person från vilken sådant Användarinnehåll härrör. Detta innebär att du, och inte SVP, är ensam ansvarig för allt användarinnehåll som du laddar upp, laddar ner, postar, e-postar, sänder, lagrar eller på annat sätt gör tillgängligt genom din användning av tjänsten. Du förstår att du genom att använda tjänsten kan stöta på användarinnehåll som du kan finna stötande, oanständigt eller förkastligt, och att du kan utsätta andra för användarinnehåll som de kan finna förkastligt. SVP kontrollerar inte det Användarinnehåll som publiceras via Tjänsten och garanterar inte heller riktigheten, integriteten eller kvaliteten på sådant Användarinnehåll. Du förstår och samtycker till att din användning av Tjänsten och allt Användarinnehåll sker helt på egen risk. Oaktat det föregående kan Tjänsten även ge dig tillgång till Designkatalogens innehåll. "Designkataloginnehåll", tillsammans med definitionen ovan, avser alla stygnfiler, embroidery eller projektfiler som SVP gör tillgängliga genom sin äganderätt eller licensierade rätt till sådana designfiler som SVP sedan gör tillgängliga för dig som en del av Tjänsterna och tillämpliga villkor. SVP utfäster och garanterar att SVP har rätt att antingen sälja eller underlicensiera sådana designfiler till dig.
Ditt uppförande. Du samtycker till att du inte kommer att använda Tjänsten för att: ladda upp, ladda ner, posta, skicka e-post, överföra, lagra eller på annat sätt göra tillgängligt något användarinnehåll som är olagligt, trakasserande, hotfullt, skadligt, skadeståndsgrundande, ärekränkande, förtalande, kränkande, våldsamt, obscent, vulgärt, inkräktande på någon annans integritet, hatiskt, rasistiskt eller etniskt stötande eller på annat sätt stötande; förfölja, trakassera, hota eller skada någon annan; om du är en vuxen, begära personlig eller annan information från en minderårig (en person under 18 år eller annan ålder som lokal lag definierar som minderårig); låtsas vara någon, eller någon enhet, som du inte är - du får inte utge dig för att vara eller förvränga dig själv som en annan person (inklusive kändisar), enhet, en annan CREATIVATE™-användare, en SVP-anställd, eller en samhälls- eller myndighetsledare, eller på annat sätt förvränga din anknytning till en person eller enhet (SVP förbehåller sig rätten att avvisa eller blockera ID eller e-postadress som kan anses vara en efterbildning eller förvrängning av din identitet, eller ett missbruk av en annan persons namn eller identitet); göra intrång i upphovsrätten eller andra immateriella rättigheter (inklusive att ladda upp innehåll som du inte har rätt att ladda upp), eller avslöja affärshemligheter eller konfidentiell information i strid med ett sekretessavtal, anställningsavtal eller avtal om tystnadsplikt; posta, skicka, överföra eller på annat sätt göra tillgängliga oönskade eller obehöriga e-postmeddelanden, reklam, marknadsföringsmaterial, skräppost, spam eller kedjebrev, inklusive, utan begränsning, kommersiell reklam och informationsmeddelanden i bulk; förfalska TCP-IP-pakethuvud eller någon del av rubrikinformationen i ett e-postmeddelande eller en postning, eller på annat sätt lägga in information i en rubrik som är utformad för att vilseleda mottagare om ursprunget till något användarinnehåll som överförs via tjänsten ("spoofing"); ladda upp, posta, skicka e-post, överföra, lagra eller på annat sätt göra tillgängligt material som innehåller virus eller annan datorkod, filer eller program som är utformade för att skada, störa eller begränsa den normala driften av Tjänsten (eller någon del därav), eller någon annan datorprogramvara eller hårdvara; störa eller avbryta Tjänsten (inklusive åtkomst till Tjänsten genom automatiserade medel, t.ex. skript), eller servrar eller nätverk som är anslutna till Tjänsten, eller policyer, krav eller regler för nätverk som är anslutna till Tjänsten (inklusive obehörig åtkomst till, användning eller övervakning av data eller trafik där); planera eller delta i olaglig verksamhet; och/eller samla in och lagra personlig information om andra användare av Tjänsten för att användas i samband med någon av de föregående förbjudna aktiviteterna.
Removal of User Content. You acknowledge that SVP is not responsible or liable in any way for any User Content provided by others and has no duty to pre-screen such Content. However, SVP reserves the right at all times to determine whether User Content is appropriate and in compliance with this Agreement, and may pre-screen, move, refuse, modify and/or remove User Content at any time, without prior notice and at its sole discretion, if such User Content is found to be in violation of this Agreement or otherwise objectionable.
Lagring av innehåll. Du är ansvarig för att säkerhetskopiera, till din egen dator eller annan enhet, alla viktiga dokument, bilder, Designkataloginnehåll eller annat Användarinnehåll som du lagrar eller får tillgång till via Tjänsten. SVP ska använda rimlig skicklighet och omsorg för att tillhandahålla Tjänsten; SVP garanterar dock inte att Designkataloginnehåll eller Användarinnehåll som du lagrar eller får tillgång till via Tjänsten inte kommer att utsättas för oavsiktlig skada, korruption eller förlust.
Access to Account and User Content. SVP reserves the right to take steps SVP believes are reasonably necessary or appropriate to enforce and/or verify compliance with any part of this Agreement. You acknowledge and agree that SVP may, without liability to you, access, use, preserve and/or disclose your Account information and User Content to law enforcement authorities, government officials, and/or a third party, as SVP believes is reasonably necessary or appropriate, if legally required to do so or if SVP has a good faith belief that such access, use, disclosure, or preservation is reasonably necessary to:
· comply with legal process or request;
· enforce this Agreement, including investigation of any potential violation thereof;
· detect, prevent or otherwise address security, fraud or technical issues; or
· protect the rights, property or safety of SVP, its users, a third party, or the public as required or permitted by law.
Överträdelser av detta avtal. Om du när du använder tjänsten stöter på användarinnehåll som du tycker är olämpligt eller på annat sätt anser vara ett brott mot detta avtal, kan du rapportera det genom att skicka ett e-postmeddelande till SVP påcreativate
License from You. Except for material we may license or sell to you via CREATIVATE™, SVP does not claim ownership of the materials and/or User Content you submit or make available on the Service. However, by submitting or posting such User Content on areas of the Service that are accessible by the public or other users with whom you consent to share such User Content, you grant SVP a worldwide, royalty-free, non-exclusive, perpetual license to use, distribute, reproduce, modify, adapt, publish, translate, sublicense, creative derivative works from, publicly perform and publicly display such User Content on the Service solely for the purpose for which such User Content was submitted or made available, without any compensation or obligation to you. You agree that any User Content submitted or posted by you shall be your sole responsibility, shall not infringe or violate the rights of any other party or violate any laws, contribute to or encourage infringing or otherwise unlawful conduct, or otherwise be obscene, objectionable, or in poor taste. By submitting or posting such User Content on areas of the Service that are accessible by the public or other users, you are representing that you are the owner of such material and/or have all necessary rights, licenses, and authorization to distribute it. You also grant to SVP the right to use your name in connection with the User Content as well as in connection with all advertising, marketing and promotional material related thereto. You agree that you shall have no recourse against SVP for any alleged or actual infringement or misappropriation of any proprietary right in your User Content.
Changes to User Content. You understand that in order to provide the Service and make your User Content available thereon, SVP may transmit your User Content across various public networks, in various media, and modify or change your User Content to comply with technical requirements of connecting networks or devices or computers. You agree that the license herein permits SVP to take any such actions.
Meddelande enligt Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"). Om du anser att något material som är tillgängligt via Tjänsten gör intrång i en upphovsrätt som du äger eller kontrollerar, kan du göra en anmälan om sådant intrång genom att kontakta SVP på SVP Worldwide, 300 2nd Avenue South, Suite 300, Nashville, TN 37201 eller 1-800-474-6437.
Se 17 U.S.C. §512(c)(3) för kraven på en korrekt anmälan. Observera att om du i din anmälan medvetet lämnar en felaktig uppgift om att materialet eller aktiviteten gör intrång, är du ansvarig för eventuella skador, inklusive kostnader och advokatarvoden, som vi eller den påstådda intrångsgöraren ådrar oss till följd av att vi förlitar oss på en sådan felaktig uppgift när vi tar bort eller inaktiverar åtkomst till det material eller den aktivitet som påstås göra intrång.
Om ett meddelande om upphovsrättsintrång har lämnats in mot material som publicerats av dig på tjänsten, kan du göra en motanmälan via kontaktinformationen som anges ovan, förutsatt att sådan motanmälan uppfyller kraven i 17 U.S.C. § 512(g)(3). Om SVP får en giltig motanmälan kan SVP återinföra det borttagna eller inaktiverade materialet i enlighet med DMCA.
I enlighet med DMCA och annan tillämplig lag har SVP också antagit en policy för att, under lämpliga omständigheter och efter eget gottfinnande, avsluta användare som anses vara upprepade intrångsgörare. SVP kan också, efter eget gottfinnande, begränsa tillgången till Tjänsten och/eller avsluta konton för användare som gör intrång i andras immateriella rättigheter, oavsett om det är fråga om upprepade intrång eller inte.
V. SVP INTELLEKTUELL EGENDOM
SVP:s äganderätt. Du bekräftar och samtycker till att SVP och/eller dess licensgivare äger all laglig rätt, titel och intresse i och till Tjänsten, inklusive men inte begränsat till Designkatalogens innehåll, grafik, användargränssnitt, de skript och den programvara som används för att implementera Tjänsten, och all programvara som tillhandahålls dig som en del av och/eller i samband med Tjänsten ("Programvaran"), inklusive alla immateriella rättigheter som finns däri, oavsett om de är registrerade eller inte, och var de än finns. Du samtycker vidare till att Tjänsten (inklusive Programvaran eller någon annan del därav) innehåller äganderättsskyddad och konfidentiell information som skyddas av tillämpliga immaterialrättsliga och andra lagar, inklusive men inte begränsat till upphovsrätt. Du samtycker till att du inte kommer att använda sådan skyddad information eller material på något som helst sätt förutom för användning av Tjänsten i enlighet med detta Avtal. Ingen del av Tjänsten får reproduceras, kopieras, dupliceras, säljas, återförsäljas eller handlas för något ändamål i någon form eller på något sätt, förutom vad som uttryckligen tillåts i dessa villkor.
Information om varumärken. SVP Worldwide, SVP Worldwide-logotypen, SINGER®, VIKING®, PFAFF®, CREATIVATE™, CREATIVATE™-logotypen och andra SVP-varumärken, servicemärken, grafik och logotyper som används i samband med tjänsten är varumärken eller registrerade varumärken som ägs eller licensieras av SVP och närstående företag. Andra varumärken, servicemärken, grafik och logotyper som används i samband med tjänsten är varumärken som tillhör sina respektive ägare. Du beviljas ingen rättighet eller licens till något av de ovannämnda varumärkena och samtycker vidare till att du inte ska ta bort, dölja eller ändra några äganderättsmeddelanden (inklusive varumärkes- och upphovsrättsmeddelanden) som kan vara anbringade på eller finnas i Tjänsten.
License from SVP. If you purchase a subscription or single design from the Service, you are allowed to duplicate, copy and reproduce the designs for personal use only. Personal use refers to using the designs within your home and for your personal purposes only (including gifts). This does not include using the designs on products that will later be sold or used for business purposes. The use of the software or any part of the Service, except for use of the Service as permitted in this Agreement, is strictly prohibited and infringes on the intellectual property rights of others and may subject you to civil and criminal penalties, including possible monetary damages, for copyright infringement.
Uppdateringar. Från tid till annan kan SVP uppdatera den programvara som används av Tjänsten. För att du ska kunna fortsätta använda Tjänsten kan sådana uppdateringar automatiskt laddas ner och installeras på din enhet eller dator. Dessa uppdateringar kan innehålla buggfixar, funktionsförbättringar eller förbättringar, eller helt nya versioner av Programvaran.
VI. AVSLUTNING
Uppsägning från din sida. Du kan när som helst säga upp ditt konto och/eller sluta använda tjänsten. För att avsluta ditt konto klickar du på länken "ta bort konto" som finns på fliken "min profil" eller kontaktar en SVP-ansluten kundtjänst i ditt land.
Termination by SVP Worldwide. SVP may at any time, under certain circumstances and without prior notice, immediately terminate or suspend all or a portion of your Account and/or access to the Service. Cause for such termination shall include:
· violations of this Agreement or any other policies or guidelines that are referenced herein and/or posted on the Service;
· a request by you to cancel or terminate your Account;
· a request and/or order from law enforcement, a judicial body, or other government agency;
· where provision of the Service to you is or may become unlawful;
· unexpected technical or security issues or problems;
· your participation in fraudulent or illegal activities; or
· failure to pay any fees owed by you in relation to the Service. Any such termination or suspension shall be made by SVP in its sole discretion and SVP will not be responsible to you or any third party for any damages that may result or arise out of such termination or suspension of your Account and/or access to the Service.
Dessutom kan SVP avsluta ditt konto efter föregående meddelande via e-post till den adress som är kopplad till ditt konto om ditt konto har varit inaktivt i ett (1) år eller mer; eller om det sker ett allmänt avbrott eller en väsentlig ändring av tjänsten eller någon del därav. Sådan uppsägning eller avstängning ska göras av SVP efter eget gottfinnande och SVP ansvarar inte gentemot dig eller någon tredje part för eventuella skador som kan uppstå eller uppkomma till följd av sådan uppsägning eller avstängning av ditt konto och/eller tillgång till tjänsten.
Effekter av uppsägning. Vid uppsägning av ditt konto kommer du att förlora all åtkomst till tjänsten och alla delar därav, inklusive, men inte begränsat till, ditt konto, ID, designkataloginnehåll och användarinnehåll. Dessutom kommer SVP efter en tidsperiod att radera information och data som lagras i eller som en del av ditt/dina Konto(n). Alla enskilda komponenter i Tjänsten som du kan ha använt enligt separata licensavtal för programvara kommer också att sägas upp i enlighet med dessa avtal.
VII. LÄNKAR OCH ANNAT MATERIAL FRÅN TREDJE PART
Visst användarinnehåll, designkataloginnehåll, komponenter eller funktioner i tjänsten kan innehålla material från tredje part och/eller hyperlänkar till andra webbplatser, resurser eller innehåll. Eftersom SVP inte har någon kontroll över sådana tredje parts webbplatser och/eller material, bekräftar och godkänner du att SVP inte ansvarar för tillgängligheten av sådana webbplatser eller resurser, och inte stöder eller garanterar riktigheten av sådana webbplatser eller resurser, och ska inte på något sätt vara ansvarig eller ansvarig för något användarinnehåll, designkataloginnehåll, reklam, produkter eller material på eller tillgängligt från sådana webbplatser eller resurser. Du bekräftar och samtycker vidare till att SVP inte på något sätt ska vara ansvarigt för eventuella skador som du ådrar dig eller påstår dig ha ådragit dig, direkt eller indirekt, till följd av din användning och/eller förlitan på sådant användarinnehåll, designkataloginnehåll, reklam, produkter eller material på eller tillgängligt från sådana webbplatser eller resurser.
VIII. FRISKRIVNING FRÅN GARANTIER
I vissa jurisdiktioner är det inte tillåtet att utesluta vissa garantier, och i den mån sådana uteslutningar är särskilt förbjudna enligt tillämplig lag kan det därför hända att vissa av de uteslutningar som anges nedan inte gäller för dig.
SVP ska använda rimlig skicklighet och omsorg vid tillhandahållandet av Tjänsten. Följande friskrivningar är föremål för denna uttryckliga garanti.
SVP garanterar inte att din användning av Tjänsten kommer att vara oavbruten eller felfri, eller att defekter i Tjänsten kommer att korrigeras, och du samtycker till att SVP från tid till annan kan ta bort Tjänsten på obestämd tid eller säga upp Tjänsten i enlighet med villkoren i detta Avtal.
Du förstår och samtycker uttryckligen till att Tjänsten tillhandahålls "i befintligt skick" och "i mån av tillgång". SVP och dess koncernbolag, dotterbolag, tjänstemän, styrelseledamöter, anställda, ombud, partners och licensgivare frånsäger sig uttryckligen alla garantier av något slag i Tjänsten, Användarinnehåll och Designkataloginnehåll, vare sig uttryckliga eller underförstådda, inklusive men inte begränsat till de underförstådda garantierna för säljbarhet, lämplighet för ett visst ändamål och icke-intrång. SVP och dess koncernbolag, dotterbolag, tjänstemän, styrelseledamöter, anställda, ombud, partners och licensgivare lämnar i synnerhet ingen garanti för att:
· the Service will meet your requirements;
· your use of the Service will be timely, uninterrupted, secure or error-free;
· any information obtained by you as a result of the Service will be accurate or reliable; or
· any defects or errors in the software provided to you as part of the Service will be corrected.
SVP utfäster eller garanterar inte att Tjänsten kommer att vara fri från förlust, korruption, angrepp, virus, störningar, hackning eller annat säkerhetsintrång och SVP frånsäger sig allt ansvar i anledning därav. Du tar på dig det fulla ansvaret och risken för din användning av Tjänsten.
Allt material som laddas ner eller på annat sätt erhålls genom användning av Tjänsten sker efter eget gottfinnande och på egen risk, och du är ensam ansvarig för eventuella skador på din enhet, dator eller förlust av data som uppstår till följd av nedladdning av sådant material. Du bekräftar vidare att Tjänsten inte är avsedd eller lämplig för användning i situationer eller miljöer där fel eller tidsfördröjningar i, eller fel eller felaktigheter i, Användarinnehåll, Designkataloginnehåll, data eller information som tillhandahålls av Tjänsten kan leda till dödsfall, personskada eller allvarlig fysisk eller miljömässig skada. SVP gör inga som helst utfästelser om någon annan Tjänst som du kan få tillgång till genom denna eller som kan länka till Tjänsten.
IX. BEGRÄNSNING AV ANSVAR
I vissa jurisdiktioner är det inte tillåtet för tjänsteleverantörer att utesluta eller begränsa sitt ansvar. I den mån sådana undantag eller begränsningar är särskilt förbjudna enligt tillämplig lag, kan det hända att vissa av de undantag eller begränsningar som anges nedan inte gäller för dig.
SVP ska använda rimlig skicklighet och omsorg vid tillhandahållandet av Tjänsten. Följande begränsningar gäller inte med avseende på förlust till följd av:
· SVP's failure to use reasonable skill and due care;
· SVP's gross negligence, willful misconduct or fraud; or
· death or personal injury.
Du förstår och samtycker uttryckligen till att SVP och dess närstående bolag, dotterbolag, tjänstemän, styrelseledamöter, anställda, ombud, samarbetspartners och licensgivare inte ska vara ansvariga gentemot dig för direkta, indirekta, tillfälliga, särskilda, följd- eller exemplariska skador, inklusive, men inte begränsat till, skador för utebliven vinst, goodwill, användning, data, kostnader för anskaffning av ersättande varor eller tjänster eller andra immateriella förluster (även om SVP har informerats om möjligheten till sådana skador), till följd av: (i) användning eller oförmåga att använda Tjänsten (ii) eventuella ändringar som görs i Tjänsten eller tillfälligt eller permanent upphörande av Tjänsten eller någon del därav; (iii) obehörig åtkomst till eller ändring av dina överföringar eller data; (iv) radering av, korruption av eller underlåtenhet att lagra och/eller skicka eller ta emot dina överföringar eller data på eller via Tjänsten; (v) uttalanden eller beteende från tredje part på Tjänsten; och (vi) alla andra frågor som rör Tjänsten.
X. SKADESTÅND
Du samtycker till att försvara, gottgöra och hålla SVP, dess dotterbolag, dotterbolag, styrelseledamöter, tjänstemän, anställda, agenter, partners, entreprenörer och licensgivare skadeslösa från alla anspråk eller krav, inklusive rimliga advokatkostnader, som görs av en tredje part, relaterade till eller som härrör från:
· any User Content you submit, post, transmit, or otherwise make available through the Service;
· your use of the Service;
· any violation by you of this Agreement;
· any action taken by SVP as part of its investigation of a suspected violation of this Agreement or as a result of its finding or decision that a violation of this Agreement has occurred; or
· your violation of any rights of another.
Detta innebär att du inte kan stämma SVP, dess dotterbolag, styrelseledamöter, tjänstemän, anställda, agenter, partners, entreprenörer och licensgivare till följd av dess beslut att ta bort eller vägra att behandla någon information eller användarinnehåll, att varna dig, att avbryta eller avsluta din tillgång till tjänsten eller att vidta någon annan åtgärd under utredningen av en misstänkt överträdelse eller till följd av SVP:s slutsats att en överträdelse av detta avtal har inträffat. Denna bestämmelse om avstående från ansvar och skadestånd gäller för alla överträdelser som beskrivs i eller övervägs av detta avtal. Denna skyldighet ska överleva uppsägning eller upphörande av detta avtal och/eller din användning av tjänsten. Du bekräftar att du är ansvarig för all användning av tjänsten med hjälp av ditt konto och att detta avtal gäller för all användning av ditt konto. Du samtycker till att följa detta avtal och att försvara, gottgöra och hålla SVP Worldwide skadelös från och mot alla anspråk och krav som uppstår till följd av användning av ditt konto, oavsett om sådan användning uttryckligen godkänts av dig eller inte.
XI. ALLMÄNT
Meddelanden. SVP kan förse dig med meddelanden om Tjänsten, inklusive ändringar i detta Avtal, via e-post till din Konto-e-postadress (och/eller annan alternativ e-postadress som är kopplad till ditt Konto om sådan har angetts), via vanlig post eller genom meddelanden på vår webbplats och/eller Tjänsten.
Gällande lag. Med undantag för den utsträckning som uttryckligen anges i följande stycke ska detta avtal och förhållandet mellan dig och SVP regleras av lagarna i delstaten New York, med undantag för dess bestämmelser om lagkonflikter. Du och SVP samtycker till att underkasta er den personliga och exklusiva jurisdiktionen hos domstolarna i New York, New York för att lösa eventuella tvister eller anspråk som uppstår till följd av detta avtal.
Fullständigt avtal. Detta Avtal utgör hela Avtalet mellan dig och SVP, reglerar din användning av Tjänsten och ersätter helt alla tidigare Avtal mellan dig och SVP i förhållande till Tjänsten. Du kan också omfattas av ytterligare avtal, villkor och bestämmelser som kan gälla när du använder affiliate-tjänster, prenumerationstjänster, designkataloginnehåll, innehåll från tredje part eller programvara från tredje part. Om någon del av detta Avtal anses vara ogiltig eller inte verkställbar, ska den delen tolkas på ett sätt som överensstämmer med tillämplig lag för att så nära som möjligt återspegla parternas ursprungliga avsikter, och de återstående delarna ska förbli i full kraft och verkan. SVP:s underlåtenhet att utöva eller verkställa någon rättighet eller bestämmelse i detta avtal ska inte utgöra ett avstående från sådan rättighet eller bestämmelse. Du samtycker till att det, om inte annat uttryckligen anges i detta avtal, inte ska finnas några tredjeparts förmånstagare till detta avtal.
"SVP Worldwide" eller "SVP" som det används häri betyder: SVP Sewing Brands LLC, med adress 300 2nd Avenue South, Suite 300, Nashville, TN 37201 USA och dess närstående bolag.
www.svpworldwide.com
Senast uppdaterad: 22 maj 2025