Hizmet şartları
KULLANIM KOŞULLARI
Sizinle SVP Worldwide (“SVP”) arasında imzalanan bu Sözleşme, aşağıda belirtilen hüküm ve koşullara uymanız kaydıyla, cloud adresindeki CREATIVATE™ (eski adıyla MYSEWNET™) içerik / tasarım kataloğu, abonelikler, yazılımlar, hizmetler, web siteleri ve mobil uygulamaların (topluca “Hizmet” olarak anılacaktır) kullanımınızı düzenler. HİZMETE ERİŞMEDEN VEYA KULLANMADAN ÖNCE LÜTFEN BU BELGEYİ DİKKATLİCE OKUYUN. HİZMETE ERİŞEREK VEYA KULLANARAK, AŞAĞIDA BELİRTİLEN ŞART VE KOŞULLARA TABİ OLMAYI KABUL EDERSİNİZ. BU ŞART VE KOŞULLARA TABİ OLMAK İSTEMİYORSANIZ, HİZMETE ERİŞEMEZ VEYA KULLANAMAZSINIZ. SVP, BU SÖZLEŞMEYİ HER AN DEĞİŞTİREBİLİR VE BU DEĞİŞİKLİKLER, DEĞİŞTİRİLMİŞ SÖZLEŞMENİN HİZMET ÜZERİNDE YAYINLANMASI ÜZERİNE DERHAL YÜRÜRLÜĞE GİRER. BU DEĞİŞİKLİKLERDEN HABERDAR OLMAK İÇİN SÖZLEŞMEYİ DÜZENLİ OLARAK İNCELEMEYİ KABUL EDERSİNİZ VE HİZMETE ERİŞİMİNİZİ SÜRDÜRMENİZ VEYA HİZMETİ KULLANMANIZ, DEĞİŞTİRİLMİŞ SÖZLEŞMEYİ KESİN OLARAK KABUL ETTİĞİNİZ ANLAMINA GELİR. YUKARIDAKİ HÜKÜMLERE RAĞMEN, BİR DEĞİŞİKLİĞİN SVP’NİN KİŞİSEL BİLGİLERİNİZİ TOPLAMA, KİŞİSEL BİLGİLERİNİZİ TOPLAMA, KULLANMA VEYA AÇIKLAMA ŞEKLİNİ ÖNEMLİ ÖLÇÜDE DEĞİŞTİREN BİR DEĞİŞİKLİK OLMASI DURUMUNDA, SVP, DEĞİŞİKLİĞİN YÜRÜRLÜĞE GİRMESİNDEN ÖNCE MAKUL BİR SÜRE ÖNCEDEN BİLDİRİMDE BULUNACAK VE GEÇERLİ VERİ KORUMA YASALARI TARAFINDAN GEREKLİ GÖRÜLDÜĞÜ DURUMLARDA, SİZDEN ONAY ALACAK VEYA SİZE VAZGEÇME İMKANI SUNACAKTIR.
SVP, kişisel dosyalarınızı (nakışlar, dikişler, projeler gibi) (aşağıda daha ayrıntılı olarak tanımlandığı üzere, “Kullanıcı İçeriği”) depolamanızın yanı sıra sewing, embroidery ve crafting adreslerinden tasarım dosyalarını satın almanıza ve indirmenize olanak tanıyan Hizmetin sağlayıcısıdır (aşağıda daha ayrıntılı olarak tanımlandığı üzere, “Tasarım Kataloğu İçeriği”) satın almanıza ve indirmenize ve bunları yalnızca bu Sözleşme ile SVP’ninGizlilik Politikasında belirtilen hüküm ve koşullar çerçevesinde sewing veya crafting adresindeki makinenizde, bilgisayarınızda veya mobil cihazınızda erişilebilir hale getirmenize olanak tanıyan Hizmetin sağlayıcısıdır. Hizmeti etkinleştirir etmez, Kullanıcı İçeriğiniz otomatik olarak SVP’ye gönderilecek ve SVP tarafından depolanacaktır; böylece daha sonra bu Kullanıcı İçeriğine erişebilir veya Kullanıcı İçeriğinin diğer Hizmet özellikli ürünlerinize kablosuz olarak aktarılmasını sağlayabilirsiniz.
I. HİZMETİN KULLANIMI İLE İLGİLİ ŞARTLAR
Hizmeti kullanmak için, ikamet ettiğiniz veya Hizmeti kullandığınız ülke de dahil olmak üzere, Amerika Birleşik Devletleri veya diğer geçerli yargı bölgelerinin yasaları uyarınca Hizmeti almanız yasaklanmış bir kişi olamazsınız. Hizmete erişerek, yukarıda belirtilenleri anladığınızı ve kabul ettiğinizi beyan edersiniz.
Yaş.Hizmet, yalnızca 16 yaş ve üzeri kişilere sunulmaktadır; ancak, 16 yaşın altındaysanız ve CREATIVATE™ Hesabınız (“Hesap”), ebeveyninizin veya vasinizin talebi ve doğrulanabilir onayı sonucunda size sağlanmışsa bu durum istisnadır. Doğrulanabilir ebeveyn onayı olmaksızın, 16 yaşın altındaki çocuklardan veya ilgili yargı bölgesinde geçerli olan eşdeğer asgari yaştaki çocuklardan kişisel bilgileri bilerek toplamayız, kullanmayız veya ifşa etmeyiz.
Ürünler ve Hesaplar.Hizmetin kullanımı, uyumlu ürünler, internet erişimi ve belirli yazılımları gerektirir; bu yazılımların periyodik olarak güncellenmesi gerekecektir. SVP, bir cihazdan oluşturulabilecek Hesap sayısını ve bir Hesapla ilişkilendirilebilecek cihaz sayısını sınırlama hakkını saklı tutar. Belirli işlemler veya özellikler için gerekli yazılımın en son sürümü gerekebilir. Bu gereklilikleri yerine getirmenin sizin sorumluluğunuzda olduğunu kabul edersiniz.
Kullanım Kısıtlamaları.Hizmeti yalnızca bu Sözleşme’de izin verilen amaçlar için ve ilgili yargı alanında geçerli olan yasalar, yönetmelikler veya genel kabul görmüş uygulamaların izin verdiği ölçüde kullanmayı kabul edersiniz. Kullanıcı İçeriği, yalnızca sewing, embroidery ve crafting ile doğrudan ilgili verilerden oluşacaktır. Hizmeti kullanımınız veya diğer davranışlarınız, kasıtlı veya kasıtsız olarak SVP’nin Hizmeti veya diğer sistemleri sunma yeteneğini tehdit ederse, SVP, Hizmeti ve SVP’nin sistemlerini korumak için tüm makul önlemleri alma hakkına sahip olacaktır; bu önlemler, Hizmet’e erişiminizin askıya alınmasını da içerebilir. Sınırlamaların tekrar tekrar ihlali, Hesabınızın feshine yol açabilir.
Hizmetin Kullanılabilirliği. Hizmetin tamamıveya herhangi bir özelliği ya da parçası, tüm dillerde veya tüm ülkelerde kullanıma açık olmayabilir ve SVP, Hizmetin tamamının veya herhangi bir özelliğinin ya da parçasının belirli bir konumda kullanıma uygun olduğu veya kullanılabilir olduğu konusunda herhangi bir beyanda bulunmaz. Hizmete erişmeyi ve kullanmayı tercih etmeniz durumunda, bunu kendi inisiyatifinizle yaparsınız ve yürürlükteki tüm yasalara uymakla yükümlüsünüz.
Hizmetin Değiştirilmesi.SVP, herhangi bir zamanda bu Sözleşmeyi değiştirme, Hizmeti kullanımınıza ilişkin yeni veya ek şartlar ve koşullar getirme ya da size bildirimde bulunmaksızın, kendi takdirine bağlı olarak Hizmeti değiştirme, feshetme veya sonlandırma hakkını saklı tutar. Bu tür değişiklikler ve ek şartlar ile koşullar size bildirilecek ve Hizmeti kullanmaya devam etmenizle kabul edilmiş sayılacak; bu durumda derhal yürürlüğe girecek ve bu Sözleşmeye dahil edilecektir. Bu tür değişiklikleri kabul etmeyi reddetmeniz durumunda, SVP bu Sözleşmeyi ve Hesabınızı feshetme hakkına sahip olacaktır. SVP’nin, Hizmetin herhangi bir şekilde değiştirilmesi veya sonlandırılması nedeniyle size veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı sorumlu olmayacağını kabul edersiniz. Hizmet üzerindeki Tasarım Kataloğu İçeriğini zaman zaman güncelleyebiliriz, ancak SVP, Tasarım Kataloğu İçeriğinin eksiksiz veya güncel olduğu konusunda herhangi bir garanti vermez. Hizmet üzerindeki herhangi bir materyalin herhangi bir zamanda güncelliğini yitirebileceğini kabul ve anlarsınız; ayrıca, söz konusu materyali güncelleme yükümlülüğümüz bulunmamaktadır.
II. ÖZELLİKLER VE HİZMETLER
CREATIVATE™ Özellikli Cihazlar.Bu özelliğe sahip bir cihazda Hesabınızla oturum açtığınızda, kaydettiğiniz tüm nakışlar, dikişler ve tasarımlar otomatik olarak CREATIVATE™ ile ve oturum açtığınız diğer tüm cihazlar, bilgisayarlar veya aletlerle senkronize edilecektir. Herhangi bir makine, bilgisayar veya cihazda yapılan tüm değişiklikler (dosya ve klasörlerin eklenmesi, değiştirilmesi, yeniden adlandırılması ve silinmesi dahil), otomatik olarak Hesabınıza ve ayrıca Hesabınıza giriş yaptığınız diğer tüm makinelere, bilgisayarlara veya cihazlara gönderilir ve bu cihazlarda yansıtılır. Tasarım Kataloğu ve/veya Kullanıcı İçeriğinin makinenizde veya bilgisayarınızda kullanılabilirliği, mevcut depolama alanının miktarına bağlı olarak değişebilir. CREATIVATE™'i belirli bir makine, bilgisayar veya cihazda kullanmak istemiyorsanız, Hesabınızdan çıkış yapabilirsiniz; bu işlem, o makine, bilgisayar veya cihazdaki tüm Tasarım Kataloğu ve Kullanıcı İçeriğini kaldıracaktır.
CREATIVATE™ Tasarımları.Hizmetlerin bir parçası olarak, Tasarım Kataloğu İçeriği’nden, ya SVP’nin münhasır mülkiyetinde olan ya da SVP tarafından lisanslanan ve SVP’nin size, kullanıcıya, yeniden satma veya alt lisans verme hakkına sahip olduğu tek bir tasarımı satın almayı tercih edebilirsiniz. Satın alınabilecek Tasarım Kataloğu İçeriği yalnızca belirli ülkelerde ve konumlarda mevcut olabilir ve yalnızca belirli SVP makine modelleriyle çalışabilir.
CREATIVATE™ Abonelikleri.Tasarım Kataloğu İçeriğine ve/veya SVP’nin mülkiyetinde bulunan ya da lisansladığı ve SVP’nin size (kullanıcıya) yeniden satma veya alt lisans verme hakkına sahip olduğu ek CREATIVATE™ özelliklerine sınırsız erişim elde etmek için CREATIVATE™ Abonelik hizmetlerine (“Abonelik”) abone olmayı tercih edebilirsiniz. Abonelik yalnızca belirli ülkelerde ve konumlarda sunulabilir ve yalnızca belirli SVP makine modelleriyle çalışabilir. SVP, özel promosyon planları da dahil olmak üzere farklı Abonelik planları sunabilir. Bazı Abonelik planlarının farklı koşulları ve sınırlamaları olabilir; bunlar, kayıt sırasında veya size sunulan diğer bildirimlerde açıklanacaktır. Aboneliğinizle ilgili ayrıntılı bilgileri, CREATIVATE™'i ziyaret edip "Hesap" bağlantısına tıklayarak bulabilirsiniz. Otomatik yenilenen bir plan seçerseniz, aboneliğiniz sona erene kadar devam eder ve otomatik olarak yenilenir. Kayıtlı ödeme yönteminizden bir sonraki fatura döngüsü için abonelik ücretlerinin tahsil edilmesini önlemek amacıyla, aboneliğiniz yenilenmeden önce iptal etmeniz gerekir (aşağıdaki "İptal" bölümüne bakın).
Ödeme İşlemleri.
Tüm abonelik ve tek seferlik tasarım satın alımları için bir üçüncü taraf sağlayıcının hizmetlerini kullanıyoruz. CREATIVATE™’te sipariş verdiğinizde, siparişinizi Recharge’dan satın almış olursunuz ve tüm kredi kartı verileri doğrudan Recharge ödeme ağ geçidi tarafından işlenir. Ödeme işlemi sırasında Recharge, satın alma işleminiz için geçerli olan ek hizmet şartlarını ve/veya gizlilik politikasını size sunacaktır.
Ücretsiz Deneme Dönemleri. Ücretsizdeneme hakkına uygunluk, SVP’nin tamamen kendi takdirine bağlı olarak belirlenir ve ücretsiz deneme dönemlerinin kötüye kullanılmasını önlemek amacıyla bu hakkı veya süresini sınırlayabiliriz. Uygun olmadığınızı tespit etmemiz durumunda, ücretsiz deneme hakkını iptal etme ve hesabınızı askıya alma hakkımızı saklı tutarız. Uygunluğu belirlemek için cihaz kimliği, ödeme yöntemi veya mevcut ya da yakın zamanda yapılmış bir Abonelik ile kullanılan hesap e-posta adresi gibi bilgileri kullanabiliriz. Diğer tekliflerle birleştirme durumunda kısıtlamalar geçerli olabilir.
Ücretsiz deneme süresinin sonunda bir sonraki faturalandırma döngünüz için Abonelik ücreti dosyadaki ödeme yönteminizden tahsil edilecek ve ücretsiz deneme süresinin bitiminden önce Aboneliğinizi iptal etmediğiniz sürece ücretli Aboneliğiniz otomatik olarak başlayacaktır. Geçerli Abonelik fiyatını ve ücretsiz deneme sürenizin bitiş tarihini görüntülemek için CREATIVATE™'i ziyaret edin ve "Hesap" sayfanızdaki "Faturalama ayrıntıları" bağlantısını tıklayın.
Faturalandırma ve İptal.Abonelik hizmetinin ücretive hizmetin kullanımıyla bağlantılı olarak ortaya çıkabilecek diğer masraflar (vergiler ve olası işlem ücretleri gibi), “Hesap” sayfanızda belirtilen belirli faturalandırma tarihinde ödeme yönteminizden tahsil edilecektir. Faturalandırma döngüsünün süresi, hizmete kaydolurken seçtiğiniz abonelik türüne bağlı olacaktır. Abonelik ücretleri, ödeme yapıldığı anda tam olarak tahsil edilmiş sayılır. Bazı durumlarda ödeme tarihiniz değişebilir. Örneğin, ödeme yönteminizle işlem başarıyla tamamlanmamışsa veya ücretli üyeliğiniz belirli bir ayda yer almayan bir günde başlamışsa. Bir sonraki ödeme tarihinizi görmek için CREATIVATE™ sitesini ziyaret edin ve "Hesap" sayfanızdaki "Faturalandırma ayrıntıları" bağlantısına tıklayın. Abonelik veya hizmetle ilgili ücretleri önceden karşılamak amacıyla, kayıt olur olmaz yaklaşık bir aylık hizmet bedeline kadar yetki verme dahil olmak üzere çeşitli yöntemlerle ödeme yönteminiz için yetki verebiliriz. Bazı durumlarda, ücretsiz deneme süreniz boyunca bu yetkiyi yansıtmak amacıyla kullanılabilir bakiyeniz veya kredi limitiniz azalabilir. Bir Abonelik hizmetini kullanmak için bir veya daha fazla ödeme yöntemi sağlamanız gerekir. Birincil ödeme yönteminiz reddedilir veya abonelik ücretinizin ödenmesi için artık kullanılamaz hale gelirse, hesabınızla ilişkili herhangi bir ödeme yönteminden tahsilat yapılmasına izin vermiş olursunuz. Tahsil edilemeyen tutarlardan siz sorumlu olmaya devam edersiniz. Süresinin dolması, bakiye yetersizliği veya başka bir nedenle bir ödeme başarıyla gerçekleştirilemezse ve hesabınızı iptal etmezseniz, geçerli bir ödeme yönteminden tahsilat yapılana kadar hizmete erişiminizi askıya alabiliriz. Bazı ödeme yöntemlerinde, kartı veren kuruluş size yurt dışı işlem ücretleri veya ödeme yönteminizin işlenmesiyle ilgili diğer ücretler gibi belirli ücretler uygulayabilir. Ayrıntılar için ödeme yöntemi hizmet sağlayıcınıza danışın. "Hesap" sayfasına giderek ödeme yöntemlerinizi güncelleyebilirsiniz. Ayrıca, ödeme hizmeti sağlayıcıları tarafından sağlanan bilgileri kullanarak ödeme yöntemlerinizi güncelleyebiliriz. Herhangi bir güncellemenin ardından, geçerli ödeme yöntemlerinden tahsilata devam etmemize izin vermiş olursunuz. Aboneliğinizi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz; mevcut ücretli fatura döneminizin sonuna kadar Abonelik hizmetlerine erişiminiz devam edecektir. İptal etmek için CREATIVATE™’teki “Hesap” sayfanıza gidin ve iptal talimatlarını izleyin. Üyeliğinizi iptal ederseniz, hesabınız mevcut fatura döneminizin sonunda otomatik olarak kapanacaktır. Hesabınızın ne zaman kapanacağını görmek için “Hesap” sayfasındaki “Fatura ayrıntıları” seçeneğine tıklayın. Tamamen kendi takdirimize bağlı olarak, abonelik planlarımızı değiştirme veya hizmetimiz ya da hizmetimizin herhangi bir bileşenine ilişkin fiyatlandırmayı herhangi bir şekilde ve herhangi bir zamanda ayarlama hakkını saklı tutarız. Bu Kullanım Koşullarında aksi açıkça belirtilmedikçe, fiyat değişiklikleri veya abonelik planınızdaki değişiklikler size bildirimde bulunulduktan sonra yürürlüğe girecektir. Ödemeler iade edilemez ve kısmen kullanılmış dönemler için geri ödeme veya kredi verilmez. Ancak, herhangi bir iptal işleminin ardından, mevcut fatura döneminizin sonuna kadar hizmete erişiminiz devam edecektir. Herhangi bir zamanda ve herhangi bir nedenle, üyelerimizin bir kısmına veya tamamına geri ödeme, indirim veya başka bir menfaat ("krediler") sağlayabiliriz. Bu kredilerin tutarı ve şekli ile bunların sağlanmasına ilişkin karar tamamen ve mutlak takdir yetkimiz dahilindedir. Bir durumda kredi sağlanması, benzer durumlarda gelecekte kredi alma hakkı kazandırmaz; ayrıca hiçbir koşulda gelecekte kredi sağlamamız için bir yükümlülük oluşturmaz.
Çevre Hizmetlerinin Kullanımı. SVPve iş ortakları ile bayileri, konuma dayalı belirli etkinlikler veya Hizmetler sunabilir. Bu tür özellikleri veya Hizmetleri sunmak için, mevcut olduğu durumlarda, SVP ve iş ortakları ile bayileri, coğrafi konumunuz ve Hesabınızla ve bu Hesap altında kayıtlı ürünlerle ilgili bilgiler dahil olmak üzere, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, verileri toplamak, kullanmak, iletmek, işlemek ve saklamak zorundadır.
SVP'ye ve ortaklarına/bayilerine konum ve Hesap verilerinin toplanması, kullanılması, iletilmesi, işlenmesi ve bakımı için verdiğiniz izni istediğiniz zaman geri çekebilirsiniz. SVP, Hizmeti sunarken makul beceri ve gerekli özeni gösterecektir, ancak ne SVP ne de sağlayıcılarından herhangi biri, konum verilerinin veya Hizmet tarafından sağlanan diğer verilerin kullanılabilirliğini, doğruluğunu, eksiksizliğini, güvenilirliğini veya güncelliğini garanti etmez.
Beta Özellikleri.SVP Worldwide, zaman zamanyeni özelliklerin kalitesi ve kullanılabilirliği konusunda SVP’ye geri bildirim sağlamak amacıyla Hizmetlerin yeni ve/veya güncellenmiş özelliklerini sunmayı tercih edebilir. Programa katılımınızın gönüllü olduğunu ve sizinle SVP arasında herhangi bir yasal ortaklık, temsilcilik veya iş ilişkisi oluşturmadığını; ayrıca SVP’nin size herhangi bir Beta özelliği sunma yükümlülüğü bulunmadığını anlıyor ve kabul ediyorsunuz. SVP, bu tür Beta özelliklerini, Hizmet aracılığıyla çevrimiçi kayıt veya katılım yoluyla program katılımcılarının kullanımına sunabilir. SVP’nin sizi bir programa kaydetmek ve/veya katılım uygunluğunuzu belirlemek amacıyla Hesabınızdan, cihazlarınızdan ve çevre birimlerinden bilgi toplayabileceğini ve kullanabileceğini anlıyor ve kabul ediyorsunuz. Bir programa kaydolduktan sonra, belirli bir Beta özelliğinin önceki beta olmayan sürümüne geri dönemeyebileceğinizi anlıyorsunuz. Böyle bir geri dönüşün mümkün olması durumunda, Beta özelliği içinde oluşturulan verileri önceki beta olmayan sürüme geri aktaramayabilirsiniz. Beta özelliklerini kullanımınız ve programa katılımınız, bu Sözleşme ve Beta özelliklerine ayrı olarak eşlik edebilecek ek lisans koşullarına tabidir. Beta özellikleri “OLDUĞU GİBİ” ve “MEVCUT OLDUĞU GİBİ” esasına göre sunulur ve cihazınızda ve buna bağlı çevre birimlerinde (sunucular ve bilgisayarlar dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) arızalara, bozulmalara veya veri ve/veya bilgi kaybına neden olabilecek hatalar veya yanlışlıklar içerebilir. SVP, herhangi bir programa katılmadan önce cihazınızdaki ve tüm çevre birimlerindeki tüm verileri ve bilgileri yedeklemenizi şiddetle tavsiye eder. Beta özelliklerinin tüm kullanımının tamamen kendi sorumluluğunuzda olduğunu açıkça kabul ve beyan edersiniz. Herhangi bir programa katılımınızla ilişkili tüm riskleri ve masrafları üstlenirsiniz; bunlara, bunlarla sınırlı olmamak üzere, internet erişim ücretleri, yedekleme giderleri, cihazınızın ve çevre birimlerinin kullanımından kaynaklanan masraflar ile herhangi bir ekipman, yazılım, bilgi veya veride meydana gelebilecek hasarlar dahildir. SVP, Beta özellikleri için size teknik ve/veya diğer destek sağlayabilir veya sağlamayabilir. Destek sağlanması durumunda, bu destek Hizmet için normal destek kapsamınıza ek olarak sunulacak ve yalnızca program aracılığıyla kullanılabilecektir. Bu tür bir destek alabilmek için SVP’nin size sunduğu tüm destek kurallarına veya politikalarına uymayı kabul edersiniz. SVP, bildirimde bulunarak veya bulunmaksızın herhangi bir zamanda programın hükümlerini, koşullarını veya politikalarını (programın sonlandırılması dahil) değiştirme hakkını saklı tutar ve programdaki katılımınızı herhangi bir zamanda iptal edebilir. SVP’nin Beta özelliklerinin ticari bir sürümünü sunma yükümlülüğü olmadığını ve böyle bir ticari sürümün kullanıma sunulması durumunda, Beta özelliklerinde bulunanlardan farklı özelliklere veya işlevlere sahip olabileceğini kabul edersiniz. Programın bir parçası olarak, SVP size Beta özelliklerini kullanımınızla ilgili yorum, öneri veya diğer geri bildirimler sunma fırsatı sağlayacaktır. Aksini belirten ayrı bir yazılı Sözleşme bulunmadığı sürece, SVP’nin sağladığınız tüm geri bildirimleri dünya çapında herhangi bir amaçla kullanmakta serbest olacağını kabul edersiniz.
CREATIVATE™ Yalnızca Web Hesabı.SVP dışı ürünlerde yalnızca web Hesabı ile Hizmete kaydolursanız, Hizmetin yalnızca sınırlı bir dizi işlevine erişebileceksiniz. Yalnızca web üzerinden erişilebilen bir Hesap ile Hizmete erişmenin bir koşulu olarak, Hizmetin kullanımına ilişkin tüm gereklilikler, kullanım sınırlamaları, kullanılabilirlik, halka açık beta sürümü, garanti feragatnameleri, Kullanıcı İçeriğiniz ve davranışınızla ilgili kurallar ve fesih dahil olmak üzere, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, bu Sözleşmede yer alan tüm ilgili hüküm ve koşulları kabul edersiniz. Bu Sözleşmede yer alan ve yalnızca web üzerinden erişilebilen kullanıcılar için mevcut olmayan özelliklerle ilgili hükümler sizin için geçerli olmayacaktır. Ayrıca, daha sonra yalnızca web tabanlı Hesabınıza bir SVP cihazından erişirseniz, SVP’nin yalnızca web tabanlı Hesabınızı otomatik olarak tam Hesaba yükseltebileceğini ve Hizmetin mevcut tüm işlevlerini size sunabileceğini kabul edersiniz. Yalnızca web üzerinden erişilebilen Hesabınıza bir SVP cihazından erişmeyi seçerseniz ve daha sonra Hizmetin tam işlevselliğine yükseltilirseniz, burada yer alan tüm hüküm ve koşulların Hizmeti kullanımınız için geçerli olduğunu kabul edersiniz. Tam bir Hesaba sahip olmak istemiyorsanız, bir SVP cihazından yalnızca web üzerinden erişilebilen Hesabınıza giriş yapmayın.
Cihaz ve Uygulama Verilerinin Toplanması. CREATIVATE™ özelliğine sahip bir cihazda veya bu cihazla bağlantılı olarak Hizmeti kullandığınızda, SVP, cihazınız ve Hizmeti kullanımınızla ilgili belirli verileri otomatik olarak toplar (“Kullanım Verileri”). Kullanım Verileri, bunlarla sınırlı olmamak üzere, (a) makine çalışma verilerini ( sewing ve embroidery oturum bilgileri, dikiş seçimi ve kullanımı, çalışma süresi, hata ve uyarı durumları, ürün yazılımı sürümü, donanım modu ve bakımla ilgili ölçümler gibi); (b) uygulama davranış verilerini (erişilen özellikler, gezinme yolları, etkileşimde bulunduğunuz içerik, oturum süresi ve uygulama içi etkileşimler gibi); (c) çökme raporları, performans ölçümleri, senkronizasyon durumu, bağlantı sağlığı ve ürün yazılımı güncelleme durumu gibi cihaz tanılama ve telemetri verileri; ve (d) Wi-Fi ve Bluetooth bağlantı durumu, sinyal gücü ve ağ hatası bilgileri gibi ağ ve bağlantı verileri. Kullanım Verileri, sizi bir birey olarak tanımlayan veya makul bir şekilde tanımlayabilecek bilgileri içeriyorsa veya bu bilgilerle ilişkiliyse, SVP bu tür bilgileri Gizlilik Politikası ve geçerli veri koruma yasaları uyarınca kişisel bilgi olarak ele alacaktır. Bazı CREATIVATE™ özellikli cihazlar, SVP’nin cihazınızı veya ürününüzü tanımak ve Kullanım Verilerini zaman içinde Hesabınız veya cihazınızla ilişkilendirmek için kullandığı benzersiz bir kullanıcı tanımlayıcısı oluşturur. Onayınız olması haricinde (Gizlilik Politikasında açıklanan pazarlama ve kişiselleştirilmiş teklif amaçları dahil) veya Gizlilik Politikasında aksi belirtilmedikçe, SVP sizi yeniden tanımlamaya çalışmayacak veya bu tanımlayıcıyı kimliğinizle ilişkilendirmeyecektir. Onay verdiğiniz durumlarda, SVP size öneriler, pazarlama ve özel teklifler sunmak amacıyla Kullanım Verilerinizi hesabınız ve kimliğinizle ilişkilendirebilir ve bu Kullanım Verilerini Gizlilik Politikası uyarınca kişisel bilgiler olarak ele alacaktır. SVP, Hizmetin kalitesini ve güvenliğini sağlamak için gerekli olan sınırlı durumlar haricinde, bu cihazlardan elde edilen Kullanım Verileriyle bağlantılı olarak IP adresinizi toplamaz.
SVP, Kullanım Verilerini (a) Hizmeti işletmek, bakımını yapmak ve güvenliğini sağlamak; (b) Hizmet kapsamında kişiselleştirilmiş özellikler, öneriler ve içerik sunmak; (c) teknik sorunları teşhis etmek ve müşteri desteği sağlamak; (d) ürün performansı ve kullanıcı etkileşimi ile ilgili iç araştırma, analiz ve raporlama yapmak; ve (e) rızanız doğrultusunda, hem uygulama etkinliğiniz (başlattığınız veya tamamladığınız projeler ve kullandığınız özellikler gibi) hem de makine çalışma verileriniz (dikiş sayısı, çalışma süresi ve bakımla ilgili ölçümler gibi) dahil olmak üzere Kullanım Verilerinize dayalı olarak SVP Worldwide ürünlerini, hizmetlerini, tekliflerini ve özel tekliflerini size pazarlamak ve önermek amacıyla kullanır; bu öneriler hem Hizmet içinde sunulur hem de e-posta gibi pazarlama iletişim kanalları aracılığıyla iletilir. Örneğin, SVP, makinenizin ne zaman yeni bir iğneye, servise veya diğer bakım işlemlerine ya da sarf malzemelerine ihtiyaç duyabileceğini belirlemek ve size zamanında ve alakalı teklifler göndermek amacıyla makine çalışma verilerini kullanabilir. Bu pazarlama amaçlı kullanım, yalnızca 18 yaş ve üstü kullanıcılara sunulmaktadır.
Hizmeti sunmak, sürdürmek ve güvenliğini sağlamak için kesinlikle gerekli olan Kullanım Verileri, Hizmeti kullanmanın bir şartıdır. Kullanım Verilerinin başka amaçlarla toplanması ve kullanılması, Hizmeti kullanmanın bir şartı değildir; geçerli yasaların bu tür amaçlar için onay gerektirdiği durumlarda, SVP sizden onay alacaktır. Kullanım Verilerinin size ürün pazarlamak ve önermek amacıyla kullanılması isteğe bağlıdır ve Hizmeti kullanmanın bir koşulu değildir; rızanızı istediğiniz zaman verebilir veya geri çekebilirsiniz. SVP, veri toplama, depolama, işleme ve analiz işlemlerinde SVP adına yardımcı olmaları için üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarından yararlanabilir. Bu tür sağlayıcıların, yalnızca SVP için hizmetleri yerine getirmek amacıyla gerekli olduğu ölçüde Kullanım Verilerine erişmesine izin verilir ve sözleşme gereği uygun gizlilik ve güvenlik yükümlülüklerini yerine getirmeleri zorunludur. SVP, Kullanım Verilerini satmayacak, paylaşmayacak veya bağlamlar arası davranışsal reklamcılık ya da üçüncü tarafların kendi amaçları için üçüncü taraflara ifşa etmeyecektir; ancak sizin rızanızla veya Gizlilik Politikası ve geçerli yasada aksi belirtilip izin verildiği durumlar hariçtir. Bu kısıtlama, yukarıda ve Gizlilik Politikasında açıklandığı üzere SVP’nin kendi birinci taraf pazarlama faaliyetleri için Kullanım Verilerini kullanmasını sınırlamaz.
III. HİZMETİ KULLANIMINIZ
Hesabınız.Hizmetin kayıtlı bir kullanıcısı olarakbir Hesap oluşturmanız gerekmektedir. Hesap bilgilerinizi başkalarına ifşa etmeyiniz. Hesabınızın gizliliğini ve güvenliğini korumaktan ve Hesabınızda veya Hesabınız aracılığıyla gerçekleşen tüm faaliyetlerden yalnızca siz sorumlusunuz ve Hesabınızda herhangi bir güvenlik ihlali olması durumunda SVP'ye derhal bildirmeyi kabul edersiniz. Ayrıca, Hizmetin bireysel olarak kişisel kullanım için tasarlandığını ve amaçlandığını kabul ve beyan edersiniz; Hesap ve/veya şifre bilgilerinizi başka bir kişiyle paylaşmamalısınız. Makul özen ve dikkat göstermiş olmamız koşuluyla, SVP, bu kurallara uymamanızdan kaynaklanan Hesabınızın yetkisiz kullanımından doğan herhangi bir kayıptan sorumlu olmayacaktır. Hizmeti kullanmak için, Hesabınızın kimliğini doğrulamak üzere CREATIVATE™ kullanıcı adınızı ve şifrenizi (“Kimlik”) girmelisiniz. Hizmet’e kaydolurken doğru ve eksiksiz bilgiler sağlamayı (“Hizmet Kayıt Verileri”) ve bu bilgilerin doğruluğunu ve eksiksizliğini korumak için Hizmet Kayıt Verilerinizi güncellemeyi kabul edersiniz. Doğru, güncel ve eksiksiz Hizmet Kayıt Verileri sağlamamanız, Hesabınızın askıya alınmasına ve/veya feshine neden olabilir. SVP’nin, Hesabınızı yönetmek amacıyla sağladığınız Hizmet Kayıt Verilerini saklayabileceğini ve kullanabileceğini kabul edersiniz.
Diğer SVP Ürün ve Hizmetlerinin Kullanımı.SVP ve/veya bağlı kuruluşları tarafından sağlanan Hizmetin belirlibileşenleri veya özellikleri – ürün güncellemelerini indirme imkânı dahil olmak üzere ancak bununla sınırlı olmamak üzere – ayrı kullanım koşulları veya bir kullanıcı sözleşmesi içerebilir. Hizmetin bu belirli bileşenlerini veya özelliklerini kullanabilmeniz için, söz konusu kullanıcı sözleşmesini okumanız, kabul etmeniz ve bu sözleşmeye bağlı kalmayı taahhüt etmeniz gerekmektedir.
Hak Devri Yok.Bu Sözleşmedeki hiçbir hüküm,Hizmetle bağlantılı olarak kullandığınız bir kimlik, e-posta adresi, alan adı veya benzer bir kaynak üzerindeki herhangi bir menfaat, mülkiyet hakkı veya lisansı size devrettiği şeklinde yorumlanamaz.
Hayatta Kalanın Hakka Sahip Olmaması.Hesabınızın devredilemez olduğunu ve Hesabınız içindeki Kimliğiniz veya Kullanıcı İçeriğinizle ilgili tüm hakların, Hesabınızı kapatmanız veya kullanmamanız durumunda sona ereceğini kabul edersiniz. Talep üzerine veya uzun süre kullanılmaması durumunda, Hesabınız feshedilebilir ve Hesabınız içindeki tüm Kullanıcı İçeriği silinebilir.
IV. İÇERİK VE DAVRANIŞINIZ
Kullanıcı İçeriği. “Kullanıcı İçeriği”, yukarıdaki tanımla birlikte, Hizmetin kullanımı yoluyla oluşturulabilecek veya karşılaşılabilecek ya da sizin tarafınızdan SVP’ye, şu anda bilinen veya ileride geliştirilecek her türlü yolla ve her türlü ortamda gönderilebilecek her türlü bilgiyi ifade eder; örneğin veri dosyaları, cihaz özellikleri, projeler, yazılı metinler, yazılımlar, grafikler, nakışlar, görseller, dikişler, mesajlar ve benzeri diğer materyaller. Hizmet üzerinde ister herkese açık olarak yayınlansın ister özel olarak iletilsin, tüm Kullanıcı İçeriğinin sorumluluğunun tamamen bu İçeriği oluşturan kişiye ait olduğunu kabul edersiniz. Bu, Hizmeti kullanarak yüklediğiniz, indirdiğiniz, yayınladığınız, e-posta ile gönderdiğiniz, ilettiğiniz, sakladığınız veya başka bir şekilde erişime açtığınız her türlü Kullanıcı İçeriğinden SVP değil, yalnızca sizin sorumlu olduğunuz anlamına gelir. Hizmeti kullanarak, rahatsız edici, uygunsuz veya sakıncalı bulabileceğiniz Kullanıcı İçeriğiyle karşılaşabileceğinizi ve başkalarını da sakıncalı bulabilecekleri Kullanıcı İçeriğine maruz bırakabileceğinizi kabul edersiniz. SVP, Hizmet aracılığıyla yayınlanan Kullanıcı İçeriğini kontrol etmez ve bu tür Kullanıcı İçeriğinin doğruluğunu, bütünlüğünü veya kalitesini garanti etmez. Hizmeti ve herhangi bir Kullanıcı İçeriğini kullanmanın tamamen kendi sorumluluğunuzda olduğunu anlar ve kabul edersiniz. Yukarıdakilere bakılmaksızın, Hizmet size Tasarım Kataloğu İçeriğine erişim de sağlayabilir. “Tasarım Kataloğu İçeriği”, yukarıdaki tanımla birlikte, SVP’nin sahipliği veya bu tür tasarım dosyaları üzerindeki lisans hakkı yoluyla kullanıma sunduğu ve SVP’nin daha sonra Hizmetlerin ve geçerli şartların bir parçası olarak size sunduğu tüm dikiş dosyaları, embroidery tasarım dosyaları veya proje dosyalarını ifade eder. SVP, bu tür tasarım dosyalarını size satma veya alt lisans verme hakkına sahip olduğunu beyan ve garanti eder.
Davranışlarınız.Hizmeti aşağıdaki amaçlarla kullanmayacağınızı kabul edersiniz:yasadışı, taciz edici, tehditkar, zararlı, haksız fiil niteliğinde, itibar zedeleyici, iftira niteliğinde, küfürlü, şiddet içeren, müstehcen, kaba, başkalarının mahremiyetini ihlal eden, nefret dolu, ırkçı veya etnik açıdan saldırgan ya da başka bir şekilde sakıncalı herhangi bir Kullanıcı İçeriğini yüklemek, indirmek, yayınlamak, e-posta ile göndermek, iletmek, depolamak veya başka bir şekilde erişime açmak; başka birini takip etmeyecek, taciz etmeyecek, tehdit etmeyecek veya zarar vermeyeceksiniz; yetişkin iseniz, bir reşit olmayan kişiden (18 yaşın altındaki veya yerel yasaların reşit olmayan olarak tanımladığı diğer yaşlardaki herhangi bir kişi) kişisel veya başka türde bilgiler talep etmeyeceksiniz; olmadığınız bir kişi veya kuruluş gibi davranmak – başka bir kişi (ünlüler dahil), kuruluş, başka bir CREATIVATE™ kullanıcısı, bir SVP çalışanı veya sivil toplum ya da hükümet lideri gibi davranamaz veya kendinizi başka bir kişi veya kuruluş olarak tanıtamaz ya da bir kişi veya kuruluşla olan ilişkinizi yanlış beyan edemezsiniz (SVP, kimliğinizin taklit edilmesi veya yanlış beyan edilmesi ya da başka bir kişinin adının veya kimliğinin kötüye kullanılması olarak değerlendirilebilecek herhangi bir kimlik bilgisini veya e-posta adresini reddetme veya engelleme hakkını saklı tutar); telif hakkı ihlali veya diğer fikri mülkiyet ihlallerinde bulunmak (yükleme hakkına sahip olmadığınız herhangi bir içeriği yüklemek dahil) veya bir gizlilik, istihdam veya gizlilik sözleşmesini ihlal ederek herhangi bir ticari sırrı veya gizli bilgiyi ifşa etmek; istenmeyen veya yetkisiz e-posta mesajları, reklamlar, tanıtım materyalleri, istenmeyen postalar, spam veya zincir mektupları (bunlarla sınırlı olmamak üzere, toplu ticari reklamlar ve bilgilendirme duyuruları dahil) yayınlamak, göndermek, iletmek veya başka bir şekilde erişime açmak; herhangi bir TCP-IP paket başlığını veya bir e-postadaki ya da gönderideki başlık bilgilerinin herhangi bir bölümünü taklit etmek veya Hizmet aracılığıyla iletilen herhangi bir Kullanıcı İçeriğinin kaynağına ilişkin alıcıları yanıltmak amacıyla başlığa bilgi eklemek (“spoofing”); virüsler veya Hizmetin (veya herhangi bir kısmının) ya da başka herhangi bir bilgisayar yazılımı veya donanımının normal işleyişine zarar vermek, müdahale etmek veya sınırlamak amacıyla tasarlanmış diğer bilgisayar kodları, dosyaları veya programları içeren herhangi bir materyali yüklemek, yayınlamak, e-posta ile göndermek, iletmek, depolamak veya başka bir şekilde erişime açmak; Hizmeti (komut dosyaları gibi herhangi bir otomatik yolla Hizmete erişim dahil), Hizmete bağlı herhangi bir sunucuyu veya ağı ya da Hizmete bağlı ağların herhangi bir politikasını, gerekliliğini veya düzenlemesini (bunlardaki verilere veya trafiğe yetkisiz erişim, kullanım veya izleme dahil) engellemek veya bozmak; herhangi bir yasa dışı faaliyeti planlamak veya bu tür faaliyetlerde bulunmak; ve/veya yukarıda belirtilen yasaklanmış faaliyetlerin herhangi biriyle bağlantılı olarak kullanılmak üzere Hizmetin diğer kullanıcılarına ait kişisel bilgileri toplamak ve saklamak.
Kullanıcı İçeriğinin Kaldırılması.SVP’nin, başkaları tarafından sağlanan herhangi bir Kullanıcı İçeriği konusunda hiçbir şekilde sorumlu veya yükümlü olmadığını ve bu tür İçeriği önceden inceleme yükümlülüğü bulunmadığını kabul edersiniz. Bununla birlikte, SVP, Kullanıcı İçeriğinin uygun olup olmadığını ve bu Sözleşmeye uygun olup olmadığını belirleme hakkını her zaman saklı tutar ve söz konusu Kullanıcı İçeriğinin bu Sözleşmeyi ihlal ettiği veya başka bir şekilde sakıncalı olduğu tespit edilirse, önceden bildirimde bulunmaksızın ve tamamen kendi takdirine bağlı olarak, herhangi bir zamanda Kullanıcı İçeriğini önceden inceleyebilir, taşıyabilir, reddedebilir, değiştirebilir ve/veya kaldırabilir.
İçeriğin Saklanması.Hizmet aracılığıyla sakladığınız veya eriştiğiniz tüm önemli belgeler, görseller, Tasarım Kataloğu İçeriği veya diğer Kullanıcı İçeriğinin yedeğini kendi bilgisayarınıza veya başka bir cihaza almanız sizinsorumluluğunuzdadır. SVP, Hizmeti sunarken makul beceri ve gerekli özeni gösterecektir; ancak SVP, Hizmet aracılığıyla saklayabileceğiniz veya erişebileceğiniz herhangi bir Tasarım Kataloğu İçeriği veya Kullanıcı İçeriğinin, kasıtsız hasara, bozulmaya veya kayba maruz kalmayacağını garanti etmez veya taahhüt etmez.
Hesaba ve Kullanıcı İçeriğine Erişim. SVP, bu Sözleşmenin herhangi bir kısmının uygulanmasını sağlamak ve/veya bu Sözleşmeye uyumu doğrulamak için makul olarak gerekli veya uygun gördüğü önlemleri alma hakkını saklı tutar. SVP’nin, size karşı herhangi bir sorumluluk üstlenmeksizin, yasal olarak gerekli olması durumunda veya SVP’nin aşağıdakiler için bu tür erişim, kullanım, ifşa veya muhafaza işlemlerinin makul ölçüde gerekli olduğuna iyi niyetle inanması halinde, SVP’nin makul ölçüde gerekli veya uygun gördüğü şekilde Hesap bilgilerinize ve Kullanıcı İçeriğinize erişebileceğini, bunları kullanabileceğini, muhafaza edebileceğini ve/veya kolluk kuvvetlerine, devlet yetkililerine ve/veya üçüncü taraflara ifşa edebileceğini kabul ve beyan edersiniz:
· yasal süreçlere veya taleplere uymak;
· bu Sözleşmeyi uygulamak, buna potansiyel ihlallerin soruşturulması da dahildir;
· güvenlik, dolandırıcılık veya teknik sorunları tespit etmek, önlemek veya başka şekilde ele almak; veya
· yasanın gerektirdiği veya izin verdiği ölçüde SVP’nin, kullanıcılarının, üçüncü tarafların veya kamuoyunun haklarını, mülkiyetini veya güvenliğini korumak.
Bu Sözleşmenin İhlali.Hizmeti kullanırken, uygunsuz bulduğunuz veya başka bir şekilde bu Sözleşmeyi ihlal ettiğini düşündüğünüz bir Kullanıcı İçeriğiyle karşılaşırsanız,bunu report@creativate.com adresine e-posta göndererek SVP’ye bildirebilirsiniz.
Sizden Alınan Lisans.CREATIVATE™ aracılığıyla size lisanslayabileceğimiz veya satabileceğimiz materyaller hariç olmak üzere, SVP, Hizmet üzerinde gönderdiğiniz veya kullanıma sunduğunuz materyallerin ve/veya Kullanıcı İçeriğinin mülkiyetini talep etmez. Bununla birlikte, bu tür Kullanıcı İçeriğini, kamuya veya bu Kullanıcı İçeriğini paylaşmayı kabul ettiğiniz diğer kullanıcıların erişimine açık olan Hizmet alanlarına göndererek veya yayınlayarak, SVP’ye, söz konusu Kullanıcı İçeriğini, yalnızca bu İçeriğin gönderildiği veya kullanıma sunulduğu amaç doğrultusunda, size herhangi bir tazminat ödemeksizin veya yükümlülük altına girmeden, Hizmet üzerinde kullanma, dağıtma, çoğaltma, değiştirme, uyarlama, yayınlama, çevirme, alt lisans verme, bunlardan türev eserler oluşturma, kamuya açık olarak sergileme ve kamuya açık olarak gösterme konusunda dünya çapında, telifsiz, münhasır olmayan, süresiz bir lisans vermiş olursunuz. Gönderdiğiniz veya yayınladığınız her türlü Kullanıcı İçeriğinin sorumluluğunun tamamen size ait olduğunu, bu içeriklerin başka hiçbir tarafın haklarını ihlal etmeyeceğini veya herhangi bir yasayı çiğnemeyeceğini, hak ihlaline veya başka türlü yasadışı davranışlara katkıda bulunmayacağını veya bunları teşvik etmeyeceğini, ya da müstehcen, sakıncalı veya kötü zevkli olmayacağını kabul edersiniz. Bu tür Kullanıcı İçeriğini, kamuya veya diğer kullanıcılara açık olan Hizmet alanlarına göndererek veya yayınlayarak, söz konusu materyalin sahibi olduğunuzu ve/veya onu dağıtmak için gerekli tüm haklara, lisanslara ve yetkilere sahip olduğunuzu beyan edersiniz. Ayrıca, SVP’ye, Kullanıcı İçeriği ile bağlantılı olarak ve bununla ilgili tüm reklam, pazarlama ve tanıtım materyallerinde adınızı kullanma hakkını verirsiniz. Kullanıcı İçeriğinizdeki herhangi bir mülkiyet hakkının iddia edilen veya fiili ihlali veya suistimali konusunda SVP’ye karşı herhangi bir hak talebinde bulunmayacağınızı kabul edersiniz.
Kullanıcı İçeriğinde Yapılan Değişiklikler.Hizmeti sunmak ve Kullanıcı İçeriğinizi bu hizmet üzerinden erişime açmak amacıyla, SVP’nin Kullanıcı İçeriğinizi çeşitli kamu ağları üzerinden ve çeşitli ortamlarda iletebileceğini ve bağlanan ağların, cihazların veya bilgisayarların teknik gerekliliklerine uymak amacıyla Kullanıcı İçeriğinizi değiştirebileceğini veya düzenleyebileceğini kabul edersiniz. İşbu belgede yer alan lisansın, SVP’ye bu tür işlemleri gerçekleştirme yetkisi verdiğini kabul edersiniz.
Dijital Milenyum Telif Hakkı Yasası (“DMCA”) Bildirimi.Hizmet aracılığıyla erişilebilen herhangi bir materyalin, sahip olduğunuz veya kontrolünüz altındaki bir telif hakkını ihlal ettiğini düşünüyorsanız,SVP Worldwide, 300 2nd Avenue South, Suite 300, Nashville, TN 37201 adresinden veya 1-800-474-6437 numaralı telefondan SVP ile iletişime geçerek söz konusu ihlale ilişkin bir bildirimde bulunabilirsiniz.
Uygun bir bildirimin gereklilikleri için lütfen 17 U.S.C. §512(c)(3)'e bakınız. Bildiriminizde materyalin veya faaliyetin ihlal edici olduğunu bilerek yanlış beyan etmeniz halinde, ihlal edici olduğu iddia edilen materyalin veya faaliyetin kaldırılmasında veya erişiminin engellenmesinde söz konusu yanlış beyana güvenmemiz sonucunda bizim veya ihlal ettiği iddia edilen kişinin maruz kaldığı masraflar ve avukatlık ücretleri de dahil olmak üzere her türlü zarardan sorumlu olacağınızı unutmamalısınız.
Hizmette sizin tarafınızdan yayınlanan materyale karşı bir telif hakkı ihlali bildirimi yapılmışsa, söz konusu karşı bildirimin 17 U.S.C. §512(g)(3) gerekliliklerine uygun olması koşuluyla, yukarıda listelenen iletişim bilgileri aracılığıyla bir karşı bildirimde bulunabilirsiniz. SVP geçerli bir karşı bildirim alırsa, DMCA uyarınca kaldırılan veya devre dışı bırakılan materyali eski haline getirebilir.
DMCA ve diğer geçerli yasalara uygun olarak SVP, uygun durumlarda ve tamamen kendi takdirimize bağlı olarak, tekrar eden ihlalci olduğu düşünülen kullanıcıları feshetme politikasını benimsemiştir. SVP ayrıca, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, Hizmete erişimi sınırlandırabilir ve/veya başkalarının fikri mülkiyet haklarını ihlal eden herhangi bir kullanıcının hesabını, ihlalin tekrarlanıp tekrarlanmadığına bakmaksızın feshedebilir.
V. FİKRİ MÜLKİYET KİTLE İLETİŞİM VİZE BAŞKANI
SVP’nin Mülkiyet Hakları.SVP ve/veya lisans verenlerinin, Tasarım Kataloğu İçeriği, grafikler, kullanıcı arayüzü, Hizmetin uygulanmasında kullanılan komut dosyaları ve yazılımlar ile Hizmetin bir parçası olarak ve/veya Hizmetle bağlantılı olarak size sağlanan her türlü yazılım (bundan sonra “Yazılım” olarak anılacaktır) dahil olmak üzere, bunlarda yer alan tüm fikri mülkiyet haklarına sahip olduğunu kabul ve beyan edersiniz; bu haklar, tescilli olsun ya da olmasın ve nerede bulunursa bulunsun geçerlidir. Ayrıca, Hizmetin (Yazılım veya bunun herhangi bir parçası dahil) telif hakkı dahil ancak bununla sınırlı olmamak üzere, geçerli fikri mülkiyet ve diğer yasalarla korunan mülkiyet ve gizli bilgiler içerdiğini kabul edersiniz. Bu tür mülkiyet bilgilerini veya materyalleri, işbu Sözleşmeye uygun olarak Hizmeti kullanmak dışında hiçbir şekilde kullanmayacağınızı kabul edersiniz. Hizmetin hiçbir bölümü, bu şartlarda açıkça izin verilen durumlar haricinde, herhangi bir amaçla, herhangi bir biçimde veya herhangi bir yolla çoğaltılamaz, kopyalanamaz, çoğetilemez, satılamaz, yeniden satılamaz veya takas edilemez.
Ticari Marka Bilgileri.SVP Worldwide, SVP Worldwide logosu, SINGER®, VIKING®, PFAFF®, CREATIVATE™, CREATIVATE™ logosu ve Hizmet ile bağlantılı olarak kullanılan diğer SVP ticari markaları, hizmet markaları, grafikler ve logolar, SVP ve bağlı şirketlerinin mülkiyetinde bulunan veya lisanslandığı ticari markalar ya da tescilli ticari markalardır. Hizmet ile bağlantılı olarak kullanılan diğer ticari markalar, hizmet markaları, grafikler ve logolar ise ilgili sahiplerinin ticari markalarıdır. Yukarıda belirtilen ticari markaların hiçbiriyle ilgili olarak size herhangi bir hak veya lisans verilmez; ayrıca, Hizmete eklenmiş veya Hizmetin içinde yer alan herhangi bir mülkiyet bildirimini (ticari marka ve telif hakkı bildirimleri dahil) kaldırmayacağınızı, gizlemeyeceğinizi veya değiştirmeyeceğinizi kabul edersiniz.
SVP’den alınan lisans.Hizmetten bir abonelik veya tek bir tasarım satın alırsanız, tasarımları yalnızca kişisel kullanım amacıyla çoğaltabilir, kopyalayabilir ve yeniden üretebilirsiniz. Kişisel kullanım, tasarımları yalnızca evinizde ve kişisel amaçlarınız için (hediyeler dahil) kullanmak anlamına gelir. Bu, tasarımların daha sonra satılacak veya ticari amaçlarla kullanılacak ürünler üzerinde kullanılması anlamına gelmez. Bu Sözleşmede izin verilen Hizmet kullanımı dışında, yazılımın veya Hizmetin herhangi bir kısmının kullanımı kesinlikle yasaktır ve başkalarının fikri mülkiyet haklarını ihlal eder; ayrıca telif hakkı ihlali nedeniyle olası maddi tazminatlar da dahil olmak üzere hukuki ve cezai yaptırımlara maruz kalmanıza neden olabilir.
Güncellemeler.SVP, zaman zaman Hizmet tarafından kullanılan Yazılımı güncelleyebilir. Hizmete erişiminizi sürdürebilmeniz için bu tür güncellemeler cihazınıza veya bilgisayarınıza otomatik olarak indirilip yüklenebilir. Bu güncellemeler, hata düzeltmelerini, özellik geliştirmelerini veya iyileştirmeleri ya da Yazılımın tamamen yeni sürümlerini içerebilir.
VI. SMS PAZARLAMA
E-posta yoluyla veya ödeme sayfasında CREATIVATE™’in SMS pazarlama/kısa mesaj hizmetine onay vererek ve bir satın alma işlemini başlatarak ya da SVP’nin abonelik araçları aracılığıyla abone olarak, sipariş ve kargo durumu gibi siparişinizle ilgili bilgiler, metin pazarlama teklifleri ve işlem mesajları (bizden gelen yorum talepleri dahil) gibi bilgileri içeren tekrarlayan SMS/metin mesajı bildirimlerini almayı kabul edersiniz. Ayrıca, belirli hizmet, promosyon veya çekilişlerle ilgili mesajları almayı da kabul edersiniz. Metin mesajları, otomatik telefon arama sistemi veya başka bir teknoloji kullanılarak gönderilebilir. Hizmetle ilgili mesajlar, güncellemeler, uyarılar ve bilgileri (örn. sipariş güncellemeleri, hesap uyarıları vb.) içerebilir. Promosyon mesajları, promosyonlar, özel fırsatlar ve diğer pazarlama tekliflerini (örn. sepet hatırlatmaları) içerebilir. Çekilişlerle ilgili mesajlar, katılım onayı ve çekiliş güncellemelerini içerebilir. Mesaj sıklığı değişiklik gösterebilir. Onay, satın alma için bir koşul değildir.
Herhangi bir satın alma işlemi gerçekleştirmek için bu programa kaydolmanız gerekmediğini ve rızanızın CREATIVATE™ ile yapılacak herhangi bir satın alma işleminin koşulu olmadığını kabul edersiniz. Bu programa katılımınız tamamen gönüllülük esasına dayanmaktadır.
Pazarlama amaçlı kısa mesajlar ve bildirimlerin gönderilmesinden vazgeçmek isterseniz, 463813 numarasına “STOP” anahtar kelimesini içeren bir kısa mesaj gönderin veya herhangi bir kısa mesajdaki abonelikten çıkma bağlantısını (varsa) tıklayarak aboneliğinizi iptal edin. Tek seferlik bir abonelikten çıkma onayı kısa mesajı alacaksınız. Siz başlatmadıkça, mobil cihazınıza başka hiçbir mesaj gönderilmeyecektir. Alternatif kelimeler veya talepler kullanmak gibi alternatif abonelikten çıkma yöntemlerinin, makul bir abonelikten çıkma yöntemi olarak kabul edilmeyeceğini anlıyor ve kabul ediyorsunuz. SVP, size gönderdiği mesajlar için sizden herhangi bir ücret talep etmez, ancak kablosuz iletişim sağlayıcınız tarafından uygulanan kısa mesaj hizmetleriyle ilgili tüm masraf ve ücretlerden siz sorumlusunuz. Mesaj ve veri ücretleri uygulanabilir.
SVP, hizmeti sunmak için kullandığı herhangi bir telefon numarasını veya kısa kodu herhangi bir zamanda değiştirme hakkını saklı tutar. Bu tür durumlarda size bildirimde bulunulacaktır. SVP’nin değiştirdiği bir telefon numarasına veya kısa koda gönderdiğiniz mesajların (STOP talepleri dahil) alınmayabileceğini ve SVP’nin bu tür mesajlarda yer alan talepleri yerine getirmekle yükümlü olmayacağını kabul edersiniz.
Yürürlükteki yasaların izin verdiği ölçüde, SVP’nin SMS hizmeti aracılığıyla gönderilen herhangi bir bilginin teslim edilememesi, gecikmesi veya yanlış adrese yönlendirilmesinden, bu bilgilerdeki hatalardan ve/veya bu bilgilere veya SMS mesajlarına dayanarak gerçekleştirebileceğiniz ya da gerçekleştiremeyeceğiniz herhangi bir eylemden sorumlu olmayacağını kabul edersiniz. Operatörler, geciken veya teslim edilmeyen mesajlardan sorumlu değildir.
SVP’nin SMS Pazarlama Programı kapsamında kişisel bilgilerinizi nasıl kullandığına dair daha fazla bilgi için lütfen https://www adresindeki Gizlilik Politikamızı inceleyin.creativate.com/pages/privacy-policy.
VII. FESİH
Sizin Tarafınızdan Fesih.Hesabınızı istediğiniz zaman feshedebilirve/veya Hizmeti kullanmayı bırakabilirsiniz. Hesabınızı feshetmek için, “Profilim” sekmesinde bulunan “Hesabı sil” bağlantısına tıklayın veya ülkenizdeki SVP’ye bağlı bir Müşteri Hizmetleri birimiyle iletişime geçin.
SVP Worldwide Tarafından Fesih. SVP, belirli koşullar altında ve önceden bildirimde bulunmaksızın, herhangi bir zamanda Hesabınızın tamamını veya bir kısmını ve/veya Hizmete erişiminizi derhal feshedebilir veya askıya alabilir. Bu tür bir fesih için gerekçeler arasında şunlar yer alır:
· bu Sözleşmenin veya burada atıfta bulunulan ve/veya Hizmet üzerinde yayınlanan diğer politikaların veya kılavuzların ihlali;
· Hesabınızı iptal etme veya feshetme talebiniz;
· kolluk kuvvetleri, bir yargı organı veya başka bir devlet kurumundan gelen bir talep ve/veya emir;
· size sunulan Hizmetin yasadışı olduğu veya yasadışı hale gelebileceği durumlarda;
· beklenmedik teknik veya güvenlik sorunları;
· dolandırıcılık veya yasa dışı faaliyetlere katılımınız; veya
· Hizmetle ilgili olarak ödemeniz gereken ücretleri ödememeniz.
Bu tür bir fesih veya askıya alma işlemi, tamamen SVP’nin takdirine bağlı olarak gerçekleştirilecektir ve SVP, Hesabınızın ve/veya Hizmete erişiminizin bu şekilde feshedilmesi veya askıya alınmasından kaynaklanabilecek veya ortaya çıkabilecek herhangi bir zarardan dolayı size veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı sorumlu olmayacaktır.
Buna ek olarak, SVP, Hesabınız bir (1) yıl veya daha uzun süredir aktif değilse veya Hizmette veya herhangi bir bölümünde genel bir kesinti veya önemli bir değişiklik varsa, Hesabınızla ilişkili adrese e-posta yoluyla önceden bildirimde bulunarak Hesabınızı feshedebilir. Bu tür bir fesih veya askıya alma SVP tarafından tamamen kendi takdirine bağlı olarak yapılacaktır ve SVP, Hesabınızın ve/veya Hizmete erişiminizin bu şekilde feshedilmesi veya askıya alınmasından kaynaklanabilecek veya ortaya çıkabilecek herhangi bir zarardan size veya herhangi bir üçüncü tarafa karşı sorumlu olmayacaktır.
Fesih Sonuçları.Hesabınızın feshedilmesi üzerine, Hizmet’e ve bunun herhangi bir kısmına (Hesabınız, Kimlik numaranız, Tasarım Kataloğu İçeriği ve Kullanıcı İçeriği dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) tüm erişim hakkınızı kaybedeceksiniz. Ayrıca, belirli bir süre geçtikten sonra SVP, Hesaplarınızda depolanan veya Hesaplarınızın bir parçası olan bilgi ve verileri silecektir. Ayrı yazılım lisans sözleşmelerine tabi olarak kullanmış olabileceğiniz Hizmetin herhangi bir bileşeni de söz konusu sözleşmelere uygun olarak feshedilecektir.
VIII. BAĞLANTILAR VE DİĞER ÜÇÜNCÜ TARAF MATERYALLERİ
Hizmetin belirli Kullanıcı İçeriği, Tasarım Kataloğu İçeriği, bileşenleri veya özellikleri, üçüncü tarafların materyallerini ve/veya diğer web sitelerine, kaynaklara veya içeriğe köprüler içerebilir. SVP'nin bu tür üçüncü taraf siteleri ve/veya materyalleri üzerinde hiçbir kontrolü olmayabileceğinden, SVP'nin bu tür sitelerin veya kaynakların kullanılabilirliğinden sorumlu olmadığını ve bu tür sitelerin veya kaynakların doğruluğunu onaylamadığını veya garanti etmediğini ve bu tür sitelerde veya kaynaklarda bulunan veya bunlardan temin edilebilen Kullanıcı İçeriği, Tasarım Kataloğu İçeriği, reklam, ürün veya materyallerden hiçbir şekilde sorumlu veya yükümlü olmayacağını kabul ve beyan edersiniz. Ayrıca, SVP'nin, bu tür sitelerdeki veya kaynaklardaki Kullanıcı İçeriği, Tasarım Kataloğu İçeriği, reklam, ürün veya materyalleri kullanmanız ve/veya bunlara güvenmeniz sonucunda doğrudan veya dolaylı olarak maruz kaldığınız veya maruz kaldığınızı iddia ettiğiniz herhangi bir zarardan hiçbir şekilde sorumlu veya yükümlü olmayacağını kabul ve beyan edersiniz.
IX. GARANTİ FERAGATİ
Bazı yargı bölgeleri belirli garantilerin hariç tutulmasına izin vermez, bu nedenle, bu tür istisnalar geçerli yasalar tarafından özellikle yasaklandığı ölçüde, aşağıda belirtilen istisnalardan bazıları sizin için geçerli olmayabilir.
SVP, Hizmeti sunarken makul beceri ve gerekli özeni gösterecektir. Aşağıdaki feragatnameler bu açık garantiye tabidir.
SVP, Hizmeti kullanımınızın kesintisiz veya hatasız olacağını veya hizmetteki kusurların düzeltileceğini garanti etmez, beyan etmez veya garanti etmez ve SVP'nin zaman zaman Hizmeti belirsiz süreler için kaldırabileceğini veya bu Sözleşmenin şartlarına uygun olarak Hizmeti iptal edebileceğini kabul edersiniz.
Hizmetin "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekilde" sağlandığını açıkça anlar ve kabul edersiniz. SVP ve bağlı kuruluşları, iştirakleri, memurları, yöneticileri, çalışanları, acenteleri, ortakları ve lisans verenleri, Hizmet, Kullanıcı İçeriği ve Tasarım Kataloğu İçeriği ile ilgili olarak, satılabilirlik, belirli bir amaca uygunluk ve ihlal etmeme gibi zımni garantiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, açık veya zımni her türlü garantiyi açıkça reddeder. Özellikle, SVP ve bağlı kuruluşları, iştirakleri, memurları, yöneticileri, çalışanları, acenteleri, ortakları ve lisans verenleri aşağıdakiler için hiçbir garanti vermez:
· Hizmetin gereksinimlerinizi karşılayacağı;
· Hizmeti zamanında, kesintisiz, güvenli veya hatasız kullanacağınız;
· Hizmet sonucunda elde ettiğiniz herhangi bir bilginin doğru veya güvenilir olacağı; veya
· Hizmet kapsamında size sağlanan yazılımdaki her türlü kusur veya hata düzeltilecektir.
SVP, Hizmetin kayıp, bozulma, saldırı, virüs, müdahale, bilgisayar korsanlığı veya diğer güvenlik ihlallerinden arınmış olacağını beyan veya garanti etmez ve SVP bununla ilgili herhangi bir sorumluluk kabul etmez. Hizmeti kullanımınız için tüm sorumluluğu ve riski üstlenirsiniz.
Hizmetin kullanımı yoluyla indirilen veya başka bir şekilde elde edilen herhangi bir materyale kendi takdirinize ve riskinize bağlı olarak erişilir ve cihazınızda, bilgisayarınızda meydana gelen herhangi bir hasardan veya bu tür materyallerin indirilmesinden kaynaklanan veri kaybından yalnızca siz sorumlu olacaksınız. Ayrıca, Hizmetin, Kullanıcı İçeriğinin, Tasarım Kataloğu İçeriğinin, Hizmet tarafından sağlanan verilerin veya bilgilerin arızalanmasının veya zaman gecikmelerinin veya hatalarının veya yanlışlıklarının ölüme, kişisel yaralanmaya veya ciddi fiziksel veya çevresel hasara yol açabileceği durumlarda veya ortamlarda kullanılmak üzere tasarlanmadığını veya uygun olmadığını kabul edersiniz. SVP, bu Hizmet aracılığıyla erişebileceğiniz veya Hizmete bağlanabilecek diğer herhangi bir Hizmet hakkında hiçbir beyanda bulunmaz.
X. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI
Bazı yargı bölgeleri, Hizmet sağlayıcıları tarafından sorumluluğun hariç tutulmasına veya sınırlandırılmasına izin vermez. Bu tür istisnaların veya sınırlamaların yürürlükteki yasalar tarafından özellikle yasaklandığı ölçüde, aşağıda belirtilen bazı istisnalar veya sınırlamalar sizin için geçerli olmayabilir.
SVP, Hizmeti sunarken makul beceri ve gerekli özeni gösterecektir. Aşağıdaki sınırlamalar, aşağıdakilerden kaynaklanan kayıplar için geçerli değildir:
· SVP’nin makul beceri ve gerekli özeni göstermemesi;
· SVP'nin ağır ihmal, kasıtlı suistimal veya dolandırıcılığı; veya
· ölüm veya yaralanma.
SVP'nin ve bağlı kuruluşlarının, iştiraklerinin, memurlarının, yöneticilerinin, çalışanlarının, acentelerinin, ortaklarının ve lisans verenlerinin, aşağıdakilerden kaynaklanan kar kaybı, iyi niyet, kullanım, veri, ikame mal veya Hizmet tedarik maliyeti veya diğer maddi olmayan kayıplar (SVP bu tür zararların olasılığı konusunda bilgilendirilmiş olsa bile) dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere doğrudan, dolaylı, arızi, özel, sonuç olarak ortaya çıkan veya örnek teşkil eden zararlardan sorumlu olmayacağını açıkça anlar ve kabul edersiniz: (i) Hizmetin kullanımı veya kullanılamaması (ii) Hizmette yapılan herhangi bir değişiklik veya Hizmetin veya herhangi bir bölümünün geçici veya kalıcı olarak durdurulması; (iii) iletimlerinize veya verilerinize yetkisiz erişim veya bunların değiştirilmesi; (iv) iletimlerinizin veya verilerinizin Hizmet üzerinde veya aracılığıyla silinmesi, bozulması veya saklanamaması ve/veya gönderilememesi veya alınamaması; (v) Hizmetteki herhangi bir üçüncü tarafın beyanları veya davranışları; ve (vi) Hizmetle ilgili diğer herhangi bir konu.
XI. TAZMİNAT
SVP'yi, bağlı kuruluşlarını, iştiraklerini, yöneticilerini, memurlarını, çalışanlarını, acentelerini, ortaklarını, yüklenicilerini ve lisans verenlerini, makul avukatlık ücretleri de dahil olmak üzere, üçüncü bir tarafça yapılan herhangi bir iddia veya taleple ilgili olarak veya bunlardan kaynaklanan herhangi bir iddia veya talebe karşı savunmayı, tazmin etmeyi ve tutmayı kabul edersiniz:
· Hizmet aracılığıyla gönderdiğiniz, yayınladığınız, ilettiğiniz veya başka bir şekilde kullanıma sunduğunuz tüm Kullanıcı İçeriği;
· Hizmeti kullanımınız;
· bu Sözleşmeyi ihlal etmeniz;
· SVP’nin, bu Sözleşmenin ihlal edildiğinden şüphelenilmesi üzerine yürüttüğü soruşturma kapsamında veya bu Sözleşmenin ihlal edildiğine dair bulgusu ya da kararı sonucunda aldığı herhangi bir önlem; veya
· başka bir kişinin haklarını ihlal etmeniz.
Bu, SVP'nin herhangi bir bilgiyi veya Kullanıcı İçeriğini kaldırma veya işlemeyi reddetme, sizi uyarma, Hizmete erişiminizi askıya alma veya sonlandırma veya şüpheli bir ihlalin soruşturulması sırasında veya SVP'nin bu Sözleşmenin ihlal edildiği sonucuna varmasının bir sonucu olarak başka herhangi bir eylemde bulunma kararının bir sonucu olarak SVP'yi, bağlı kuruluşlarını, iştiraklerini, yöneticilerini, memurlarını, çalışanlarını, temsilcilerini, ortaklarını, yüklenicilerini ve lisans verenlerini dava edemeyeceğiniz anlamına gelir. Bu feragat ve tazminat hükmü, bu Sözleşmede açıklanan veya öngörülen tüm ihlaller için geçerlidir. Bu yükümlülük, bu Sözleşmenin ve/veya Hizmeti kullanımınızın feshi veya sona ermesinden sonra da devam edecektir. Hesabınızı kullanarak Hizmetin tüm kullanımından sorumlu olduğunuzu ve bu Sözleşmenin Hesabınızın her türlü kullanımı için geçerli olduğunu kabul edersiniz. Bu Sözleşmeye uymayı ve SVP Worldwide'ı, söz konusu kullanım sizin tarafınızdan açıkça yetkilendirilmiş olsun ya da olmasın, Hesabınızın kullanımından kaynaklanan her türlü iddia ve talebe karşı savunmayı, tazmin etmeyi ve zararsız tutmayı kabul edersiniz.
XII. GENEL
Bildirimler. SVP, bu Sözleşmedeki değişiklikler de dahil olmak üzere Hizmetle ilgili bildirimleri, Hesabınızın e-posta adresine (ve/veya varsa Hesabınızla ilişkili diğer alternatif e-posta adreslerine) e-posta yoluyla, normal posta yoluyla veya web sitemizde ve/veya Hizmet üzerinde yayınlayarak size iletebilir.
Yürürlükteki Hukuk.Aşağıdaki paragrafta açıkça belirtilen durumlar haricinde, işbu Sözleşme ile siz ve SVP arasındaki ilişki, hukuk kuralları çatışması hükümleri hariç olmak üzere, New York Eyaleti kanunlarına tabi olacaktır. Siz ve SVP, işbu Sözleşmeden kaynaklanan her türlü ihtilaf veya talebin çözümü için New York, New York’ta bulunan mahkemelerin kişisel ve münhasır yargı yetkisine tabi olmayı kabul edersiniz.
Tüm Anlaşma. İşbuAnlaşma, siz ve SVP arasındaki tüm anlaşmayı oluşturur, Hizmeti kullanımınızı düzenler ve Hizmetle ilgili olarak siz ve SVP arasında daha önce yapılmış tüm anlaşmaların yerine geçer. Ayrıca, bağlı Hizmetleri, Abonelik hizmetlerini, Tasarım Kataloğu İçeriğini, üçüncü taraf içeriğini veya üçüncü taraf yazılımlarını kullandığınızda geçerli olabilecek ek anlaşmalara, şartlara ve koşullara tabi olabilirsiniz. Bu Anlaşmanın herhangi bir kısmının geçersiz veya uygulanamaz olduğu tespit edilirse, söz konusu kısım, tarafların asıl niyetlerini mümkün olduğunca yansıtacak şekilde ilgili yasalara uygun olarak yorumlanacak ve geri kalan kısımlar tam olarak yürürlükte kalacaktır. SVP’nin bu Sözleşmedeki herhangi bir hakkı veya hükmü kullanmaması veya uygulamaması, söz konusu hak veya hükmün feragat edildiği anlamına gelmez. Bu Sözleşmede aksi açıkça belirtilmedikçe, bu Sözleşmenin üçüncü taraf lehdarları olmayacağını kabul edersiniz.
Burada kullanıldığı şekliyle "SVP Worldwide" veya "SVP" şu anlama gelmektedir: SVP Sewing Brands LLC, 300 2nd Avenue South, Suite 300, Nashville, TN 37201 USA adresinde bulunan şirket ve bağlı şirketleri.
www.svpworldwide.com
Son güncelleme tarihi: 28 Temmuz 2026